MXR M299 Copy Mini Analog Delay

Le Carbon Copy est loin d'être mon delay favori. J'ai la version standard depuis de longues années et même si c'est un excellent delay, elle ne tient pas la comparaison, en terme de son et de flexibilité, avec le Boss Dm-2 Waza Craft, le Seymour Duncan Vapor Trail, l'EHX Deluxe Memory Man ou encore le JHS PantherCub. Et chez Dunlop, je préfère le Way Huge Echo Puss qui est un véritable petit monstre d'écho.
Seulement voilà, ces pédales prennent de la place. En passant ce standard de l'industrie audio au format mini, MXR prend de l'avance sur la concurrence. Les guitaristes qui veulent voyager léger ou qui manquent de place sur leur board de live seront ravis avec cette pédale miniature. En studio par contre, je vous conseille les autres citées plus haut. Elles ont un truc en plus.

La Carbon Copy est une réussite, elle se vend bien depuis des années, aussi, avec la mode actuelle des pédales au format plus petit, il était à peu près inévitable que MXR en sorte une version réduite en taille. Alors faut-il absolument l'acheter et/ou qu'apporte la Carbon Copy Mini par rapport à sa grande sœur ?
D'abord un rappel : il y a quelques années sortait la Carbon Copy Bright, version avec une sonorité (et une couleur) plus claire, comme le nom l'indiquait. N'a-t-elle pas aussi bien marché que l'originale ? Il faut croire que oui puisqu'elle fut retirée pas si longtemps après, avant de réapparaître ensuite comme option de la version Deluxe.
Cette version Mini offre, elle aussi, le mode Bright en plus du mode standard, ce qui est un plus ! À part ça, nous retrouvons les contrôles et le fonctionnement habituels, avec simplement de plus petits boutons de potentiomètres. La course de ces derniers est également plus courte et bizarrement, l'auto-oscillation a tendance à se perdre avec les délais les plus longs, en dehors de ça, on retrouve bien l'ADN de la CC.
Donc laquelle prendre ?
Eh bien je présume que cela dépend de votre besoin, s'il vous faut en caser plus sur votre pedal-board en ayant aussi plus de possibilités, vous opterez sûrement pour la Mini, dans le cas contraire, vous aurez des contrôles plus progressifs et faciles à régler avec la version classique. Il n'y a pas de mauvais choix et pour ma part, j'ai les deux que je cascade, d'abord la petite avec une seule répétition courte en mode Bright, puis la grande avec un délai plus long et plusieurs répétitions, ce qui donne une bonne impression de "multi-tap delay" vraiment chouette !

Zuerst: Der Sound ist hervorragend. Eine wahre Inspirationsmaschine! Bin sofort süchtig geworden und man findet schnell und leicht toll klingende Delays aller Art.
Die Verarbeitung ist auch makellos. Tiptop, wie von MXR üblich.
Ich habe mir das Pedal gekauft, da ich seit langem ein Auge auf das Carbon Copy habe und das hier quasi das Best Of ist: normal + bright und auch noch kleiner. Perfekt! Oder?...
Der Punkt, der mich stört, ist die Bedienbarkeit. Die Potiknöpfe sind winzig und eng beieinander (was ja baubedingt nicht zu vermeiden ist) und sind schwergängig, darunter leider die Bedienbarkeit. Zudem ist der Schalter für normal/bright nur mit Werkzeug (winziger Schraubenzieher, Zahnstocher oder sowas) erreichbar! Man kann nicht einfach mit dem Fingernagel oder Plektrum schalten. Eben mal schnell wechseln ist nicht drin, schade. Da wäre ein zweiter Taster wie für Mod an/aus die bessere Lösung.
Es ist also nicht perfekt für meine Verhältnisse. Lieber hätte ich das Pedal in normaler Größe, mit den normalen Potiknöpfen und einem zweiten Taster für normal/bright. Die ein zwei Zentimeter Platz sind mir persönlich nicht so wichtig.
Übrigens ist ein Netzteil dabei. Ich verstehe nicht warum, das kauft man finde ich eher separat oder hat schon eins. Ich brauche das mitgeliferte Netzteil nicht, musste es aber mitbezahlen. Das stört mich zusätzlich.
Schlussendlich habe ich insgesamt gemischte Gefühle, aber der Sound überzeugt.