2. Bafle, pantalla, cabina de altavoces ... ¿en qué quedamos?

Aclaremos primeramente la terminología relacionada con estas en mayor o menos medida aparatosas cajas, no pocas veces más que pesadas y que van cargadas hasta arriba de altavoces, de las que vamos a tratar. Está tan extendida la denominación de pantalla como la de cabina, en este caso y como van especialmente destinadas a su uso con el bajo eléctrico, lógicamente hablaremos directamente de cabinas o pantallas de bajo.

Como muchos de los avances en el sector de la música popular provienen del entorno de habla inglesa, encontramos en el empleo del habla cotidiano montones de anglicismos. "Speaker Cabinet" o "Speaker Box" son denominaciones en inglés equivalentes a cabina o pantalla de altavoces, con sus consiguientes abreviaturas "Speaker Cabs" o simplemente „Cabs". Partiendo de esto, el empleo de uno u otro término es cuestión de gustos.

Ampeg Micro-CL Stack Set
Warwick BC 150 Bass Combo
Harley Benton BB410T

Sus personas de contacto