Los grandes consejeros Online de Thomann

Aquí encuentra una lista de nuestros consejeros Online actuales. Éstos le permiten informarse sobre muchos temas importantes, efectuando tal vez una primera selección de productos interesantes.

  • El primer obstáculo, sin embargo, es decidir ¿qué instrumento quieres aprender a tocar?

  • Registrar Podcasts en un estudio casero no es nada complicado. Pero se hace realmente divertido cuando se simplifica la grabación gracias al equipo idóneo.

  • Computer Recording en el estudio casero – ¡Un Cocktail, que tiene su miga!

  • La gama de guitarras y amplificadores disponibles nunca ha sido mayor de lo que es hoy, y son fácilmente accesibles una gran variedad de sonidos.

  • En la era digital, el altavoz es el último e inalterable avance de la tecnología analógica.

  • En realidad, la elección de un piano digital implica muchas de las mismas consideraciones que la elección de un piano real.

  • Sin importar si eres fan, promotor o artista, el refinado arte del sonido en vivo es de vital importancia.

  • Al nivel más simple, un teclado controlador, comúnmente conocido como un teclado 'maestro'.

  • ¡Nuestro objetivo es explicar el proceso básico de la grabación de la guitarra eléctrica!

  • Ante la cantidad de información que trae consigo la compra de un piano, queremos ayudarle.

  • Hay tantas guitarras eléctricas como arena en el mar y, en la actualidad, hay al menos tantos modelos para elegir como fabricantes.

  • En esta guía nos concentraremos en la funcionalidad de los mezcladores Hardware. Ellos son una parte esencial en cualquier sistema de sonido en vivo y en configuraciones de estudio.

  • Hay una amplia gama de interfaces de audio disponibles y, al final, elegir el más adecuado se reduce a tus preferencias personales.

  • Los monitores de estudio son la referencia decisiva para valorar si la mezcla final es correcta. Si el monitor es bueno … ¡la mezcla también lo será!

  • Stage Pianos - De lo que son capaces los pianos digitales de escenario.

  • Cables y conectores interconectan nuestros valiosos equipos. No obstante a menudo no se les da la suficiente importancia.

  • LED-Pars, LED-Bars y Moving Heads - ¿Qué debo tener en cuenta?

  • Hoy en día hay una gran variedad de sintetizadores disponibles, que abarca desde los teclados Hardware hasta los instrumentos virtuales por Software.

  • Choraufnahmen stellen immer eine Herausforderung dar, auch wenn es anfänglich nicht danach aussieht.

  • Esta Guía Online ayuda al principiante a encontrar la correcta batería de iniciación y sus accesorios

  • Los sets de Baterías Electrónicas son un instrumento a tener en cuenta.

  • En las páginas siguientes se ofrece una visión general de los diferentes tipos de amplificadores para guitarra disponibles.

  • Echaremos un vistazo a algunos de los muchos accesorios disponibles para la guitarra y el bajo.

  • La guitarra acústica de cuerdas de acero tiene una gama de sonidos que son tan inconfundibles como difíciles de reproducir con cualquier otro tipo de guitarra.

  • No importa si eres un profesional o un principiante, el hecho de conocer los conceptos básicos, te ayudará a encontrar el micrófono adecuado.

  • Con los accesorios correctos, los micrófonos son el doble de divertidos. ¡Lee todo lo que hay y para qué lo necesitas!

  • Headphones are basics for any studio or DJ. But not all headphones are created equal.

  • Hay saxofones a la venta en una gama de precios desde aprox. 300- hasta más de 4000. ¿Qué instrumento es apropiado para un principiante?

  • Los micrófonos inalámbricos están diseñados para dar al músico la libertad de moverse por el escenario sin obstáculos.

  • Hay muchos micrófonos para voces que son adecuados para su uso en el escenario, desde los dinámicos más baratos a los de condensador más caros.

  • He aquí una descripción del bajo y todos sus componentes, desde los instrumentos clásicos a los modernos.

  • El foco PAR generalmente es la base de un sistema de iluminación para el entretenimiento.

  • El que aprecia su equipo lo conserva correctamente - y mejor en una caja adecuada.

  • Los modeladores de amplificadores son unidades de efectos DSP para guitarra, que emulan el sonido de una gama de amplificadores y cabinas de altavoz.

  • Microfonear y grabar un kit de batería es un procedimiento bastante complicado, y esto puede aplicarse también a la elección de los micrófonos adecuados para este fin.

  • El término 'modulación' en su sentido más amplio, abarca una serie de efectos sonoros, desde el Chorus sutil a la modulación en anillo más compleja.

  • Portable keyboards now offer a wealth of features to suit both the first time musician and professional songwriter alike.

  • La implantación de la técnica digital en la electrónica musical hizo accesible la "sala de reverberación" al hombre humilde.

  • Los sistemas de iluminación profesionales estándar ya no se encuentran únicamente en grandes recintos.

  • Los músicos viven a flor de piel la creciente complejidad de sus aparatos e instrumentos - ¡Vuelve a tomar el control!

  • El concepto multi-efectos ha estado patente de varias formas desde mediados de los 80 -Por lo tanto, no es de extrañar que haya una gran variedad de hardware disponible.

  • Todo podría ser tan sencillo cuando, a fin de cuentas, solo se trata de dar volumen al bajo, ¿no creéis? ¡Con esta guía online os vamos a proporcionar un visión general sobre el variado surtido de productos entre los amplificadores para bajo!

  • La monitorización In-Ear, ofrece precios razonables desde hace sólo pocos años, pero son una bendición para cualquier músico de directo. ¿Por qué? Descúbrelo aquí…

  • Pequeños grandes grabadores. Fantásticas grabaciones con un mínimo en equipo.

  • Dynamic microphones are the basic tools of live sound and play an important role in every recording studio.

  • Todo sobre lo que el batería toca pero no emite ningún sonido, son herrajes.

  • Las cuerdas son una de las cosas peor tratadas en la vida musical - ¡de forma totalmente injusta!

  • Acaba de llegar mi batería - empaquetada en cajas. ¿Cómo la monto?

  • El DJing tiene orígenes más bien turbios, y hay muchas personas que afirman haber sido los primeros en mezclar dos discos juntos.

  • Hasta hace poco, las guitarras clásicas eran la vía más popular para iniciarse en el mundo de la guitarra. ¿Pero cual es la más correcta?

  • Sigue leyendo y aprende todo lo que debes saber sobre los micrófonos de pequeño diafragma

  • Lamentablemente no es suficiente con emplear un simple micrófono dinámico.

  • Cada vez más personas están convencidas de las ventajas de los plug-ins, ¿Por qué?

  • Efectos de iluminación controlados por DMX - Te mostramos lo que se esconde detrás de esto.

  • Los preamplificadores de micrófono son dispositivos analógicos que seguirán siendo importantes incluso aunque la mayoría del equipo sea sustituido por alternativas digitales.

  • La elección de los platillos es tan importante, como la elección de los tambores dentro de un kit. Echemos un vistazo más de cerca.

  • Sistemas digitales Multicore. ¿Merece la pena la alternativa? Nos proponemos aclararlo

  • Si lo que se requiere es potencia, estás es el sitio correcto con nuestros amplificadores de PA.

  • Actualmente los instrumentos por software parecen la elección más natural para ser utilizados como fuentes de sonido en un estudio basado en ordenador.

  • Por norma general en estos sistemas se suelen conectar algo más de dos altavoces al amplificador.

  • Para muchos ambiciosos entusiastas del Home-Recording, el tema acústica juega solo un papel secundario. A pesar o, precisamente por esto, pretendemos mostraros con esta guía online por qué se debería tener en gran consideración la acústica en el estudio.

  • Aunque hay otras opciones, el stack sigue siendo un icono del rock, y todavía la forma más flexible de amplificación de guitarra.

  • Las obras creativas no son un problema con un Looper, pero ellos no funcionan por sí mismos.

  • En nuestra Guía Online describimos la aplicación de compresores en las técnicas de Audio.

  • Los instrumentos de percusión son la columna vertebral de muchos estilos de la música tradicional, y son una manera maravillosa de agregar color, textura y movimiento también a la música contemporánea.

  • En ámbito de los ajustes de sonido, la ecualización es algo imprescindible. ¿A qué conviene prestar atención antes de haceros con un equipo nuevo?

  • Un violín mantiene todavía hoy un cierto halo místico que desprende fascinación.

  • Tanto un Ibanez Tubescreamer clásico como un Colorsound Tonebender pueden venderse por muchas veces su precio inicial a guitarristas en la búsqueda del tono y sustain definitivo.

  • El dulce y expresivo sonido de la flauta travesera, la hace uno de los instrumentos de viento más apreciados.

  • La tecnología de sampling ¡ya no se limita a los grandes estudios!

  • Máquinas de niebla - ¿Todavía me veis?

  • Los procesadores de efectos diseñados para su uso con bajos son actualmente más populares que nunca.

  • A menudo infravalorado como instrumento para las vacaciones, el Ukelele está viviendo su Comeback, y no solo en Hawaii.

  • ¿Es el mastering un 'arte oscuro' en manos de profesionales, o con la tecnología adecuada, es algo que cualquiera puede hacer?

  • La guitarra acústica es uno de los instrumentos que más se graba en el estudio, y también uno de los que se graba peor.

  • Los Samplers han revolucionado la música del siglo XX. ¿Tu música también?

  • Utilizar el término ‘Secuenciador por Software’, es profundamente inadecuado para describir la potencia de los programas disponibles en la actualidad, para el músico que se basa en la informática musical

  • La trompeta es uno de los instrumentos más polifacéticos y consolida su lugar en cualquier estilo musical imaginable.

  • Antes de comprar un amplificador acústico, es importante tener en cuenta exactamente qué es lo que quieres que haga.

  • El giradiscos y el mezclador no son únicamente simples dispositivos de reproducción, sino también herramientas importantes para DJs. Para que el DJ con el ordenador no tenga que convertirse en un acróbata del ratón, los controladores DJ adaptan el Feeling

  • Los Parches para Batería han sido fabricados en plástico desde 1956, principalmente poliéster.

  • Si bien podríamos entrar más y más en detalles acerca de las cajas DI y su funcionamiento interno, en algunos casos, ¡es mejor obtener experiencia práctica!

  • En nuestra Guía Online queremos iluminar el set moderno de batería desde todos los ángulos.

  • Quiero ser contrabajista, Pero... ¿Que demonios será Arco, „Pizzicato“ o „Slap“?

  • Aprender a tocar un instrumento es un largo e inmensamente apasionante viaje, y esta guía ha sido diseñada para ayudarte en el comienzo de este viaje.

  • No hay ningún misterio acerca de los principios básicos de las pastillas para la guitarra eléctrica.

  • Los Delays ofrecen un método simple y convincente para crear una sensación de espacio alrededor de tu sonido.

  • Una amplia variedad de instrumentos de percusión forma la sección rítmica de la orquesta moderna.

  • Muchos bateristas aún no han encontrado su baqueta óptima -la selección es grande.

  • Los giradiscos han evolucionado a lo largo de los años desde los tocadiscos tradicionales hasta los decks profesionales que podemos ver hoy en cada club.

  • El Multi-Pista es una gran herramienta para los músicos de todos los niveles. Realmente puede ser un 'estudio en una caja', que sustituye muchos de los componentes de un estudio tradicional.

  • Drummachinen, Drumcomputer, Grooveboxen, Rhythmmachinen: Vamos a intentar desenmascarar a los bateristas electrónicos.

  • Ellos conectan el mundo analógico con la era digital. Vamos a explicaros lo que se debe saber acerca de los convertidores AD/DA.

  • Los afinadores electrónicos modernos son generalmente precisos, fiables y bastante baratos.

  • Todo precisa reverb - pero objetivamente y en su justa medida. Esto rige al menos en el estudio. También en vivo el efecto Hall tiene mucho sentido.

  • Se relaciona siempre a la flauta dulce con los instrumentos de iniciación, sobre todo para niños. Aquí trataremos de explicar todo lo además se debería saber acerca de este instrumento.

  • Antes proceder a la adquisición de un clarinete, se deben tomar algunas decisiones previas - ¿Cuáles?

  • Bienvenido a nuestra Guía Online para armónicas.

  • Al elegir una mesa de mezclas, la cosa más importante a considerar es qué estilo de mezcla vas a hacer.

  • El trombón – el superlativo, con el que la música, del clásico al pop, se hace una experiencia sonora.

  • Los teclados workstation han alcanzado la mayoría de edad y han encontrado nichos en muchas áreas diferentes.

  • Cada boquilla es un mundo. ¿Qué es lo que necesariamente hay que saber?

  • La variedad de elección en las boquillas es enorme y, por eso mismo, también desconcertante. Vamos a intentar proporcionar un poco de ayuda aquí.

  • La Percusión para Sets de Batería es como la tienda de juguetes para los bateristas.

  • Con la tuba todo es posible, ella suena bien, tiene un aspecto hermoso y siempre se encuentra afinada.

  • Trompa alto o bombardino - ¿dos hermanos, o dos completos desconocidos? :)

  • Existen infinidad de reportajes, entrevistas y otros tipos de emisiones. Cada uno trae sus retos de audio propios, y cada uno tiene sus propias soluciones.

  • Una caja, o Snare Drum, es el núcleo de un set de batería. Razón suficiente para dedicarle una guía online.

  • En esta Guía Online, creada en conjunto con planetguitar.net, exploramos las características fundamentales de los instrumentos que han redefinido los acordes más potentes.

  • Todo lo que siempre quisiste saber acerca de esos pequeños ayudantes llamados preamplificadores de auriculares... puedes encontrarlo aquí.

  • El controlador de monitores es una solución elegante a un problema relativamente nuevo, y es muy valioso tanto en el estudio de proyectos como en el comercial.

  • Un instrumento con muchos nombres - la trompa tenor y su contraria la barítona.

  • Hay una amplia selección de unidades para elegir tanto en formato de reproductor único como doble y una amplio rango de precios.

  • Hay muchos tipos de sordinas disponibles, todas ellas alteran tanto el volumen como el timbre del instrumento tocado.

  • El Setup del bajista, tras hacerse con un buen instrumento y un amplificador apropiado, se completa finalmente con la correcta cabina. ¿A qué tenemos que prestar atención aquí?

  • Disfruta de tu fagot, el maravillo sonido que produce, y la hermosa música que hay escrita para él.

  • Este artículo se centra en qué es el MIDI, cómo se utiliza para conectar diferentes dispositivos, y algunos de los interfaces MIDI más populares.

  • En esta guía, vamos a ver una de las decisiones más importantes que un padre puede tomar por sus hijos.

  • Sería justo decir que el desarrollo del pedal wah-wah ha sido un tanto experimental en los últimos años.

  • El mantenimiento de tu guitarra es un deber absoluto. Y no se refiere solo a limpiar y pulir. Aquí conocerás mucho más.

  • Este artículo se centra en cómo un acelerador DSP puede ser una parte útil de tu equipo basado en estudio, así como en sus limitaciones.

  • Amplificadores para teclados - Si como teclista se quiere ser oído, no se tienen demasiadas posibilidades.

  • Los micrófonos de cinta suenan completos, ricos y suaves. A los ingenieros experimentados les encanta su sonido único.

  • Sib-, Fa- o doble trompa - Tienes que decidirte. Esta guía te ayudará en ello.

  • Los sistemas DJ son el interfaz entre el vinilo y lo que se puede escuchar. Los que todavía va a necesitar un DJ lo encontrarás aquí también.

  • A los guitarristas especialmente les interesa tener conocimientos acerca de los potenciómetros.

  • Las pastillas de los bajos eléctricos tienen una influencia decisiva en el sonido del bajo.

  • Las guitarras barítonas son la cara oscura del mundo de las guitarras - sin ellas la escena actual del Rock y el Metal no sería lo mismo.

  • Explora el oboe, el maravillo sonido que produce, y la hermosa música que hay escrita para él.

  • La caja de la que sería inimaginable prescindir para sustituir en las sesiones unplugged al bombo y la caja en el Rock, el Pop y sobre todo en el Folk-Rock. Vamos a intentar mostraros a qué tenéis que prestar atención para elegir el correcto instrumento.

  • La Conga está en casa en muchas culturas, a veces difícil y siempre versátil.

  • ¡Ya es hora de que cada vez más guitarristas saquen ventaja de la libertad de movimientos que ofrecen estos equipos y den rienda suelta a su talento!

Hot Deals ¡Recibe gratis nuestro catálogo Hot Deals!

Más de 10.100.000 músicos leen los Hot Deals de Thomann. ¡Obtén ahora tu copia gratuita con más de 400 ofertas actualizadas!

Tu persona de contacto
+49-9546-9223-644
¡Pregunta quiz!
¡Pregunta quiz! Indíquenos la respuesta correcta y gane 1x Propellerhead Reason Intro 10 por un valor de 77 €.
How many squaremeters of selling area does Musicstore Thomann have to be ´Europe´s biggest Musicstore´?
Condiciones de participación
Términos y condiciones de participación
en concursos Online

Nota: ¡La participación en un concurso o un sorteo Online es libre y completamente independiente a la adquisición o pedido de material en Thomann GmbH! La participación en un sorteo Online en la página web de Musikhaus Thomann se rige por las siguientes reglas y disposiciones:

  1. Concursos
    1. Los concursos son organizados por Thomann GmbH, propietario: Hans Thomann, Hans-Thomann-Straße 1, D-96138 Burgebrach, Alemania.
  2. Participación
    1. Tienen derecho a participar únicamente personas mayores de edad.
    2. Una persona es participante en el momento que responde al conjunto de preguntas del concurso correctamente y manda las respuestas y el formulario de registo completado por medio del botón "enviar" a Thomann GmbH abschickt.
      Con el acción de pulsar el botón "enviar", el participante declara su conformidad y aceptación de las reglas y condiciones de participación.
    3. El participante es responsable de la exactitud de sus datos especialmente de su dirección postal y su dirección de email. La entrada de las respuestas del concurso y del formulario de registro se procesan por medio de un protocolo electrónico.
  3. Exclusión del concurso
    1. Los empleados de Thomann GmbH y de los socios colaboradores así como sus familiares quedan excluidos de la participación.
    2. Ante la vulneración de las normas de participación, especialmente por el uso de métodos de ayuda no permitidos u otras manipulaciones, Thomann GmbH se reserva el derecho de excluir personas del concurso. De la misma forma y por causa de estos tipos de vulneración se desposeerá o se exigirá la devolución de cualquier premio obtenido.
  4. Ejecución y realización
    1. Los ganadores serán avisados por Thomann GmbH de forma escrita por medio de E-Mail o correo postal y pordrán ser anunciados en el portal www.thomann.de. El ganador se declara conforme con esta forma de anunciamiento.
      El ganador renuncia al premio si por razones que incumben al ganador, no se pudiera realizar la entrega del premio. En tal caso se determinará otro ganador por medio de sorteo.
    2. El objeto del premio dentro del marco del concurso no debe forzosamente ser idéntico al presentado, sino que puede haber diferencias de modelo o color entre otras.
    3. Los premios serán enviados a la dirección postal proporcionada por el ganador por parte de Thomann GmbH, terceros transportistas o servicios de paquetería o correo encargados.

      El envío se realiza sin cargo dentro de territorio alemán. Más allá, los gastos de transporte o aduanas producidos son a cargo del ganador. En el caso de que el envío se produzca por empresa de transportes, el ganador será contactado por la empresa de transportes para coordinar la entrega de forma conjunta.
    4. No es posible el cambio o canje del premio por otro material o por dinero en efectivo.
    5. El derecho al premio no se puede ceder a terceras personas.
  5. Protección de datos
    1. Los participantes declaran su conformidad con el registro de los datos personales proporcionados por parte de Thomann GmbH y los socios colaboradores durante la duración del concurso y con la exclusiva finalidad de la ejecución del concurso. El participante tiene la libertad en cualquier momento de renunciar su participación en el concurso. La renuncia pueden comunicarla a:

      Thomann GmbH
      A la atención del responsable de protección de datos (z. Hd. des Datenschutzbeauftragten)
      Hans-Thomann-Straße 1
      96138 Burgebrach
    2. Thomann GmbH se compromete a cumplir la normativa actual en cuanto a protección de datos una vez finalizado el concurso según la ley de protección de datos (BDSG). Especialmente en relación con a la normativa general de protección de datos le remitimos a las referencias sobre protección de datos .
  6. Responsabilidad
    1. Thomann GmbH es libre de cualquier responsabilidad una vez entregado el premo del concurso.
    2. Thomann GmbH no responde por la insolvencia de cualquier socio colaborador así como de sus consecuencias en la organización o ejecución del concurso.
  7. Varios
    1. La vía jurídica queda excluida.
    2. Es aplicable exclusivamente el Derecho de la República Federal de Alemania.
Con tus palabras
Todo ha llegado en perfecto estado y a tiempo. Muchas gracias!
Jane Doe, 10.08.2016
(3)
Visto recientemente
Casio PX-S1000 BK

Piano digital 88 teclas con acción martillo a escala (Smart Scaled Hammer Action Keyboard) de marfil/ébano sintético, 18 sonidos, Polifonía de 192 voces, Función de partición y capas, Chorus, 'Brilliance', DSP, 60 canciones, Transposición, Metrónomo, Audio Bluetooth, 2 conexiones...

(1)
Visto recientemente
JBL One Series 104

Active Monitor System 4.5" Woofer, 0.75" Tweeter, 60 W class D amplifier (2 x 30 W), Optimised for desktop applications, Front volume control, Frequency range: 88 - 20,000 Hz (-3 dB SPL), 60 - 20,000 Hz (-10 dB), Max....

Visto recientemente
Audient Sono

Amp Modeling Interface 24-Bit / 96 kHz, 10 x 4 Amp Modeling Audio Interface, 2 x Combo inputs mic / line with Audient Class A microphone preamp (60 dB gain), Instrument input with tube preamp including 12AX7 tube and...

(2)
Visto recientemente
Antares Auto-Tune Access

Pitch Correction Plugin (Download) Software for automatic intonation correction in real time, Easy and fast pitch correction, Based on the algorithms of Auto-Tune Pro, Simple parameter set for easy operation, Low-latency for live applications, Compatible to Antares Auto-Key (Article...

Visto recientemente
Steinberg Cubase Pro 10 Upgrade AI

Audio MIDI sequencer (DAW)Upgrade from Cubase AI 6 or later 32 Bit Integer and 64 Bit Float, Unlimited number of simultaneously usable audio and MIDI tracks, Supports up to 256 physical inputs and outputs, 5.1 Surround...

Visto recientemente
Electro Harmonix Mono Synth

Effect Pedal for Electric Guitar Guitar Synthesiser, Eleven mono-synthesizer sounds, Eleven programmable user presets, Controls: Vol Dry, Vol Synth, Sens, Ctrl, Type, LED: effect on, Footswitch: Preset, Bypass, Connections: Input (6.3 mm jack), EXP (6.3 mm jack), Synth Output...

Visto recientemente
IK Multimedia iRig Micro Amp

Compact Guitar Amp with Audio Interface Compact, battery-powered guitar amplifier with integrated audio interface, 1 x 4" Fullrange speaker (4 Ωs), Output power: 15 W (mains operation), 7.5 W (battery operation), 3 Analog channels: Clean, Drive and Lead, EQ...

Visto recientemente
Erica Synths Sample Drum

Módulo Eurorack Sampler / Sample-Player para Performance en vivo, Dos canales idénticos (A / B) permiten la grabación, reproducción y procesamiento de Samples, 6 reguladores giratorios para edición a tiempo real, Diversos modos de reproducción, Tuning, VCA, envolvente AD...

Visto recientemente
Clavia Nord Piano Monitor

Monitores Desarrollados para la reproducción dinámica perfecta de la Nord Piano Library, Optimizados para la escucha de campo cercano, Entrada de audio auxiliar adicional para conectar un ordenador portátil o teléfono inteligente, Potencia: 2 x 80W, Tweeter de 3/4",...

Visto recientemente
Positive Grid BIAS FX 2 Standard

Positive Grid BIAS FX 2 Standard (ESD); guitar effects plugin; Guitar Match technology simulates specific guitars, which can be played wiht regular guitars; contains Guitar Match-Essential with 2 guitars, 45 effect pedals and rack processors as well as 30 classic...

Visto recientemente
Exponential Audio Stereo Reverb Bundle Crossgr.

Plugin Bundle (Download)Crossgrade from any registered iZotope product (except DDLY, Moebius and all freeware plugins) Three reverb effects for natural, non-modulated and effective, modulatable reverberation as well as a multi-effect plug-in, Consists of Phoenix Verb, R4,...

Visto recientemente
V3 Sound Grand Piano XXL

V3 Sound V3 Grand Piano tone generator - Modelling Sounds, Strings Resonance, Note off sample, Pedal noise, 4 GB flash memory, 254 voice polyphony, 16 Midi Channels, 600 programms, 12000 Samples, connection: MIDI In/Thru, USB to host, sustain pedal (half...

Danos tu opinión
Feedback ¿Ha encontrado algún error, o desea comunicarnos algo referente a esta página?

Nos alegramos de su Feedback y resolveremos para usted lo más rápidamente posible cualquier problema.