Dirección postal
Thomann GmbH
Treppendorf
Hans-Thomann-Straße 1
D-96138 Burgebrach, Germany
Horario de apertura
¡Estamos abiertos para usted!
  • Viernes 9:30–18:30
  • Sábado 9:30–16:00
  • Lunes 9:30–18:30
  • Martes 9:30–18:30
  • Miércoles 9:30–18:30
  • Jueves 9:30–18:30

Día festivo: El 01.06.20 nuestra tienda permanecerá cerrada por día festivo.
Datos de empresa
  • Fundación
  • Enero de 1954
  • Tipo de empresa
  • GmbH
  • Gerente
  • Hans Thomann
  • N.IVA
  • DE 257375233

Información sobre la CITES

CITES – también conocido como el acuerdo de Washington para la protección de especies amenazadas (Wikipedia) – es un programa internacional para la protección del mundo de la flora y la fauna.

Evolución actual

 

En la 18.ª conferencia de las partes comprometidas con el acuerdo CITES (agosto de 2019) se determinaron algunas excepciones que afectan a "instrumentos musicales ya fabricados", "piezas de instrumentos musicales ya fabricadas" y "accesorios de instrumentos musicales ya fabricados" si estos fueron construidos con maderas de los tipos del género Dalbergia spp. (palisandro/Rosewood) o de maderas de las tres especies de Bubinga Guibourtia tessmannii, Guibourtia pellegriniana o Guibourtia demeusei. Esto significa que la mayoría de nuestros instrumentos podrán ser vendidos en el futuro de nuevo sin la certificación de autorización legal sobre protección de especies (acreditación CITES). Tan solo ambas subespecies del palisandro Dalbergia nigra y Dalbergia cochinchinensis mantienen su estatus de protección. Para la Unión Europea entran en vigor estos cambios a partir de que se haga efectiva la publicación de los apéndices modificados del VO(EG) 338/97. El momento exacto de ello todavía se desconoce.

 

Hasta entonces son vigentes las disposiciones actuales para la importación y el comercio dentro de la EU y la reexportación.

 

A pesar de la alegría que supone para los músicos la relajación de las disposiciones, no debemos dejar de considerar que las regulaciones referidas en el anexo II de CITES no solo plantean esfuerzos de índole burocrática, sino que las maderas involucradas, aún no estando directamente amenazadas de extinción, al menos sí están en riesgo, y por ello deben seguir siendo protegidas. Por favor, considere esto en su próxima compra de instrumentos y elija cuidadosamente.

Tipos de maderas amenazadas

En otoño de 2016 algunas de las especies de maderas, que se emplean, entre otras cosas, para la fabricación de instrumentos musicales (por ejemplo: Baterías, instrumentos orquestales, guitarras o también accesorios como batutas), fueron incluidas en la lista de plantas amenazadas – entre otras algunas especies de Bubinga y palisandro así como la llamada African Rosewood. Por este motivo, desde el año 2017 estas especies arbóreas están sujetas a estrechas disposiciones de venta y exportación, que nosotros naturalmente compartimos.

En la mayoría de instrumentos se trata tan solo de unos pocos gramos, pero al no haber ningún límite en este sentido para CITES, queda afectado cualquier artículo aunque contenga solo un gramo de estos tipos de maderas amenazadas – incluso constatando que provienen de plantaciones sostenibles certificadas.

Efectos secundarios para los músicos

La venta y la exportación de productos con materiales contemplados en CITES se encuentra desde 2.1.2017 fuertemente limitadas y sujetas a enormes trámites administrativos. Cada instrumento que se introduce en la EU debe ser registrado y autorizado oficialmente por la administración. Esta autorización especial también debe mostrarla usted como cliente y propietario de un instrumento si es necesario, p. ej. si desea posteriormente revender el instrumento.

Usted puede registrar su equipo en la administración correspondiente a su distrito como lo que se denomina „material preadquirido“. Para ello necesitará imprescindiblemente su factura o tique de compra, que puede descargarse con nosotros en todo momento desde el Centro de Clientes. De esta manera tiene un comprobante impreso de que la compra del instrumento fue anterior al 2.1.2017, cuando los materiales empleados no estaban clasificados como amenazados.

En los envíos a países no adscritos a la EU es necesario un extenso y complicado y proceso de autorización. Esto eventualmente puede demorar el envío en varias semanas, y puede suponer aranceles adicionales en el país de recepción. Por favor, déjese informar antes de la compra acerca de las reglamentaciones en su país.

Predicar con el ejemplo

Siempre hay motivos de lamentación acerca de la política y las leyes, pero también existen buenas razones para predicar con el ejemplo y hacer lo correcto … por ejemplo con el tema Medio Ambiente.
Nosotros en Thomann, tan pronto como vio la luz el acuerdo para la protección de especies, hemos comenzado a retirar las maderas de especies amenazadas de nuestros propios productos (p. ej. las guitarras Harley Benton), para sustituirlas por materiales alternativos.

Nosotros, como principal comerciante en Europa, también hemos adaptado puntualmente el 2.1.2017 toda la exigente documentación y normativa de exportación, y nos estamos esforzando en sensibilizar a los fabricantes, para que también opten por los materiales sostenibles para sus instrumentos.

No obstante: ¡Nosotros solos no podemos! Usted como músico decide con su monedero y su voz la seriedad con que los fabricantes de instrumentos se tomarán el tema para esforzarse en la búsqueda de alternativas. Ellos pueden fabricarlo, e informar a la prensa y a otros fabricantes, si su equipo producido de forma sostenible es importante para usted.

Somos conscientes de que siempre habrá modelos individuales en los que el fabricante no puede emplear otros materiales sin variar el sonido o la sensación al tocar. No obstante, si solo discutimos sobre la excepción, y no sobre la regla, no cambiaremos nada.

¡Muchas gracias por su comprensión y colaboración!

(4)
Visto recientemente
Behringer CAT

Sintetizador analógico VCO 1 con 4 formas de onda mezclables (dientes de sierra, triangular, pulso y suboctava), Modulación de amplitud de pulso y dos fuentes de modulación regulables, VCO 2 con 3 formas de onda mezclables (dientes de sierra,...

Visto recientemente
Adam T8V

Monitor activo de campo cercano Woofer de 8", Tweeter de cinta U-ART (Accelerated Ribbon Tweeter), Amplificador de Clase D (2 x), Woofer de 70 W (RMS), Tweeter de 20 W (RMS), Rango de frecuencia: 33 Hz - 25 kHz,...

Visto recientemente
K&M 80310

Soporte para envase dosificador de desinfectante con estribo de sujeción Medidas del soporte para el envase: 102 x 91 mm, Diámetro de la base: 275 mm, Cubeta antigoteo desmontable para facilitar su limpieza, Estribo de fijación para asegurar el...

(2)
Visto recientemente
iZotope Music Maker's Bundle

Paquete de efectos virtuales Paquete de plugins, Versión de descarga, Contiene ocho herramientas esenciales para la edición de audio y la producción musical creativa, Formatos soportados (sólo 64 bits): VST2 / VST3 / AU / AAXnativeContenido: BreakTweaker Exp,...

Visto recientemente
Rode Wireless GO White

Sistema de micrófono digital inalámbrico Set de transmisor y receptor ultracompacto y de peso ligero, Transmisión digital a 2,4 GHz de la serie III, Transmisor TX de pinza con micrófono integrado (cápsula omnidireccional), SPL máx.: 100 dB, Respuesta en...

Visto recientemente
Rode Lavalier GO White

Micrófono lavalier de condensador Perfectamente ajustado al Røde Wireless GO (art. n.° 463781 ), Idóneo también para otros aparatos con entrada de micrófono de 3,5 mm, Compatible por ejemplo con ordenadores portátiles, cámaras DSLR y grabadores portátiles, Cápsula de...

(1)
Visto recientemente
Presonus ioStation 24c

Interfaz de audio y controlador Interfaz de grabación de 2 x 2 USB 2.0 (USB C) con 24-Bit / 192 kHz, 2 x entradas combinadas Mic/Line/Instrument XLR, 2 x salidas de línea Jack de 6,3 mm simétricas, Salida de...

Visto recientemente
Yamaha PSR-E273

Teclado 61 teclas, 384 sonidos, 17 kits de batería/efectos especiales, 143 estilos preestablecidos, 112 canciones internas, Polifonía de 32 notas, Efectos: Reverb, Chorus, Ultra-Wide Stereo, Master EQ, Configuración 'One Touch', Metrónomo, Transposición de teclado, Función dúo, Entrada auxiliar (estéreo-mini),...

(1)
Visto recientemente
Behringer Eurorack Go

Behringer Eurorack Go; Eurorack case; two rows with 140 HP each, build-in busboard with 32 headers for Eurorack modules;, vertical positioning possible via integrated tilt stand; 96 sliding nuts (M3) pre-installed; maximum module depth: 40mm (lower row), 62mm (upper row);...

(1)
Visto recientemente
Mackie CR3-X

Monitores Multimedia de Referencia Creativos Woofer de 3", Tweeter de 0,75", Amplificador: 50 W, Clase D, Respuesta en frecuencia: 80 Hz - 20 kHz (-3 dB), Construcción de la cabina en MDF, SPL máx.: 97 dB, Knob de volumen...

(1)
Visto recientemente
K&M 80320

Soporte para dispensador de desinfectante Euro Diámetro de la base: 275 mm, Cubeta antigoteo desmontable para facilitar su limpieza, Dos plantillas de perforación diferentes para poder instalar dispensadores Euro con envases de 350/500 ml y de 1.000 ml, Zócalo...

Visto recientemente
Saramonic Blink 500 B4

Sistema de micrófono inalámbrico ultracompacto de 2 canales a 2,4 GHz Con transmisor y micrófono lavalier para Apple iPhone e iPad que proporciona sonido con calidad 'Broadcast', El receptor Lightning RXDi sin batería certificado por MFi es extremadamente ligero,...

Danos tu opinión
Feedback ¿Ha encontrado algún error, o desea comunicarnos algo referente a esta página?

Nos alegramos de su Feedback y resolveremos para usted lo más rápidamente posible cualquier problema.