AKG K-701 B-Stock

I bought these as a replacement for AKG's K167 (Tiësto) headphones which sounded great but kept breaking (a material defect from the Asian manufacturer since rectified, and I'm happy with the new ones!).

The K701s are not DJ or commuting headphones, they are open backed which means they deliver a wonderful open sound but with the obvious disadvantage that the sound leaks out and exterior sound leaks in. But then you wouldn't buy these for the daily commute.

What they are good at is delivering very clear, very honest sound. Matched with even a half-decent amp/headphone amp they really come alive and for mixing and mastering are almost perfect - arguably a little extra low end would make them perfect!

Ich hatte die Gelegenheit, oben genannte Kopfhörer ausgiebig miteinander zu vergleichen. Der nachfolgende Bericht soll Aufschluss über meine persönlichen Erfahrungen zu diesen Kopfhörern geben. Die Kriterien für die Auswahl des für mich richtigen Kopfhörers nach Wichtigkeit geordnet: 1. Klang, 2. Tragekomfort, 3. Verarbeitung/Material, 4. Aussehen

Benutztes Material: Quelle: CD, Musikstile quer durch meine Sammlung, vorwiegend Jazz, Electro, Pop, Rock; Hardware: Yamaha CDX-396, NAD C320 BEE

AKG K-701 Klang: Mein Favorit, wenn auch erst nach längerem Hören. Luftiger, detailreicher Klang. Auch nach Stunden nicht nervig. Ich hörte Details, die mir bisher noch nie aufgefallen sind. Noch detailliertere Wiedergabe als beim DT-880. Der Bass wirkt im ersten Moment etwas flach, vor allem wenn man davor die beiden Beyerdynamic gehört hat. Nach längerem Hören bietet der AKG einen wunderschönen, seidig-weichen Tiefbass, den auch die beiden Konkurrenten nicht erreichen.

Mit dem AKG kann man deswegen, wenn man möchte, stundenlang durchgängig Musik hören und es wird dabei nie anstrengend. Sehr räumlich, man befindet sich immer in der Position des Zuhörers. Also trotz meiner Vorliebe zu bassbetonter Musik ist der AKG für mich der absolut am meisten zufriedenstellende KH dieses Trios – aufgrund seiner immens klaren Darstellung bei der auch der Bass nicht zu kurz kommt.

AKG K-701 Tragekomfort: Sehr komfortabel und leicht. Die Ohrmuscheln sind deutlich größer als bei den beiden Beyerdynamic, er sitzt daher gefühlsmäßig etwas lockerer. Angenehm ist der sich automatisch anpassende Kopfbügel aus Leder.

AKG K-701 Verarbeitung/Material: Verarbeitung ist top, auch wenn er deutlich filigraner wirkt als die beiden Konkurrenten. Die beiden Ohrmuscheln sind leider aus Kunststoff, sehen trotzdem edel aus. Ebenso hochwertig der aus dickem Echtleder gefertigte Kopfbügel.

AKG K-701 Design: Designmäßig mein absoluter Favorit. Schaut so gut aus, wie er sich anhört!

Ich hoffe ich konnte dem einen oder anderen seine Kaufentscheidung damit etwas erleichtern! Die Eindrücke entsprechen natürlich meinen persönlichen Präferenzen.

J'ai bien cherché partout sur internet et c'est ici que j'ai choisi ce casque, vendu à un prix très largement abordable, surtout par rapport au niveau auquel il a été présenté à ses débuts, (soit plus de 400€) et à sa réputaion, de plus ici il est garanti 3 ans avec la possibilité de le retourner sous 30 jours, ce qui m'a convaincu d'en passer la commande.

Je l'ai reçu le 18 dec 2013, voici mon retour d'utilisateur apès 8 jours d'utilisation.

Son aspect :
L'objet en lui-même est conforme aux descriptions que j'ai pu lire ici, sur les différents commentaires clients. Il est d'une présentation qui flatte le regard, elle correspond à son haut niveau de qualité d'écoute. Il n'est pas bling-bling, il est conçu pour la meilleure reproduction sonore possible. Bien fabriqué il semble fait pour durer.
Les coussins d'oreille et le cordon sont remplaçables et vendus en pièces détachées. Ce casque est un investissement sur le long terme,
Un support permet de le ranger sans écraser ni déformer ses coussins d'oreilles.

Son confort :
Les coussins prennent place autour de l'oreille et épousent la forme de votre physionomie, ils sont donc exceptionnellement confortables, (j'ai deux autres casques à la maison pour comparer). Leur velours permet l'aération. Leur mousse est plus épaisse à l'arrière pour mieux orienter les membranes vers les oreilles. Le bandeau de cuir est assez souple mais l'on sent les "haricots" qui sont en contact avec le crâne, leur espacement laisse circuler l'air, comme les écouteurs (au travers d'un fin tamis), dont est constituée leur matière.
Le casque est très léger mais ne tombe pas quand on se penche. Il se règle automatiquement en le tirant légèrement vers le bas.

Sa qualité sonore :
Chez moi c'est un petit amplificateur Atoll-in30 qui lui fournit le signal sonore. Ce type d'ampli est neutre, l'AKG-K701 l'est aussi. Le niveau sonore de 3/10 suffit. La gamme sonore est bien reproduite, les aigus et les graves sont là, les médiums sont respectés avec une bonne présence, (celle qu'on ressent quand la les instruments semblent tout proche de nous). Pas de graves "boum-boum" mais selon ce que les morceaux contiennent et non boostés.
Attention c'est aussi un véritable juge de paix, il ne pardonne aucune faute et chaque détail est si bien reproduit que l'on perçoit aussi tous les défauts sur des fichiers audio mal encodés.
Il est surprenant de redécouvrir des enregistrements que l'on croyait connaître parfaitement, plein de petits détails sautent alors aux oreilles, la richesse cachée de certains morceaux est révélée, pour autant qu'ils soient de qualité. Les personnes proches de vous vont croire que vous écoutez à volume sonore trop élevé, s'ils ne savent pas qu'il laisse filtrer vers l'extérieur ce qu'il reproduit. Ce casque n'est par gourmand puisqu'il permet l'écoute de mon baladeur numérique, mais ici au niveau 20/30.

La cordon et les fiches :
Le K701 n'est prévu que pour une utilisation de salon, en restant proche de la source sonore, sans que l'on ne s'emmêle dans son cordon.
Sa longueur est suffisante, il semble solide, assez souple et pourvu de fiches plaquées or d'une qualité hors de toute critique. Il sort de l'écouteur gauche, donc sans l'effet "sthétoscope", en Y, sur la poitrine. Au bout de la première journée d'utilisation, ses plis, dus à l'emballage, disparaissent.
Techniquement il serait tout à fait possible de s'en servir en nomade (avec un baladeur), mais sa conception, ouverte, laisse trop entendre les bruits ambiants ce qui serait gênant. De plus il n'est pas construit pour subir des chocs.

Ma conclusion :
C'est un très bel objet, doté d'une magnifique qualité de fabrication, (même si c'est "made in China" et non plus "made in Austria"), Son confort est dégradé à cause du contact des bosses de son bandeau avec le haut du crâne, il faut en changer la position régulièrement lors d'écoutes prolongées, car il finit par gêner. Les utilisateurs dotés d'une bonne masse de cheveux ne devraient pas s'en plaindre.
L' AKG-701 prend place comme complément idéal d'une installation Hi-Fi de bonne qualité, ou d'une bonne carte son, car il a besoin d'une source au moins équivalente à ses propres prestations techniques.
Ce casque est à conseiller vivement, c'est assurément à mes yeux un casque de référence, neutre sans être sans couleur, précis et intraitable, il reproduit les signaux sonores sans les interprèter, sans rien gommer et sans caricaturer.

Un cadeau à se faire. Je le recommande chaudement, c'est lors de son usage que l'on comprend que sa réputation n'est pas usurpée.

Ich habe damals einen Kopfhörer mit linearem Frequenzgang gesucht der für Studiozwecke und zum normalen Musikhören geeignet ist. Durch die niedrige Impedanz bin ich dann auf den K-701 gestoßen.

Tragekomfort:
Zuallererst möchte ich sagen das der Kopfhörer Fluch und Segen zugleich ist. Denn so schön wie er ausgewogen und klar spielt so schlecht und wiederspenstig ist er auch was den Komfort angeht. Durch die mehr als fragwürdigen acht Noppen im inneren des Lederbandes drückt der Kopfhörer genau mit den Kannten auf die Kopfhaut und wird dadurch - besonders bei längeren Tragezeiten - fast nicht mehr tragbar. Natürlich ist das von Kopfform zu Kopfform verschieden, weshalb sich jeder selbst ein Bild davon machen sollte. AKG hat diesbezüglich auch reagiert und mit der K-702 Anniversary Edition und dem K712 PRO ein Lederband ganz ohne Noppen eingeführt, gleiches gilt neuerdings auch für den K-702, der seitdem aber auch in China produziert wird.

Tipp:
Wer sich überlegt den AKG K-702 zu kaufen sollte wissen das die Unterschiede zum K-701 klanglich sehr gering sind. Es werden zwar andere Kapseln verbaut, die Soundsignatur aber ist bis auf ein paar Nuancen identisch. Der maßgebliche Unterschied besteht in den verarbeiteten Materialien und der Möglichkeit das Kabel auszuwechseln.

Klang:
Was den Klang angeht rate ich jedem den ihn kauft nicht gleich nach einer Woche wieder zurückzugeben, denn er braucht seine Zeit um sich mit dem Ohr anzufreunden. Er ist eben extrem linear abgestimmt. Außerdem braucht der Bass einfach eine Weile um sich zu entwickeln. Danach jedenfalls, ist er ein unabdingbares Utensil fürs Studio und ein Genuss für Puristen. Wer dagegen eher Wert auf einen natürlicheren Klang legt, dem kann ich den HD600/650 oder den K612 empfehlen.

Fazit:
Wer der Musik wirklich nahe sein möchte ohne einen halben Gebrauchtwagen dafür zu verpfänden ist beim AKG K-701 genau richtig. Mag der Tragekomfort auch eine Hürde sein, so lässt sich das Lederband mit ein paar handgriffen und Textilien komfortabel gestalten. Ihre Ohren werden es Ihnen danken.