Cable balanceado y no balanceado: ¿En qué se diferencian?
El paso de la señal de audio de un punto A a un punto B, o de un punto B a un punto C (o a cualquier otra letra del alfabeto), se produce principalmente de dos maneras: simétricamente o asimétricamente. A continuación hablaremos sobre estas variantes del «sonido» y los diferentes formatos que tenemos para ello: cable balanceado y no balanceado 😉
Hay muchos mitos, leyendas y creencias entorno a la señal de audio. Para aclarar las ideas, hemos abordado este tema de una manera mucho más sencilla.
El cable simétrico (o balanceado) se inventó para resolver un problema fundamental en la transmisión sonora: la interferencia externa (por ejemplo la interferencia eléctrica) presente en el exterior del cable. Eliminar la interferencia desde la raíz es físicamente imposible, por lo tanto hay que buscar una alternativa para solucionarlo: duplicar la señal antes de que esta sea transmitida a través del cable, y enviarlo por dos vías independientes.
Importante: uno de las dos señales viene con la polaridad invertida. Este proceso se llama «balanceado» y viene ilustrado en el siguiente diagrama:
Al llegar al final del cable, las dos señales en cuestión no se pueden acoplar y mezclar ya que se anulan entre sí a causa de la polaridad invertida de uno de los dos. En este punto, la fase de una de las dos se recupera y se mezcla con la original. ¿Pero y entonces ahora dónde surge la magia? El ruido de fondo o interferencia se captura a través de ambas señales. Cuando el efecto se invierte de nuevo el ruido se cancela. En matemáticas, se representaría así: x+ (-x) = 0
Como podéis ver, el cableado balanceado es una opción perfecta para reducir las interferencias y obtener una buena calidad de sonido, sobretodo en casos de largas distancias y presencias de aparatos electrónicos a lo largo de la ruta recorrida por el cable. Por desgracia el clásico «zumbido» de 50Hz no se puede eliminar, ya que es un ruido generado por la masa del sistema eléctrico y no se puede eliminar invirtiendo la fase.
Con el propósito de que la señal se transmita correctamente, es fundamental contar con un equipo adaptado a ambos extremos del cable en cuestión. Por ejemplo la señal producida por el micrófono está casi siempre balanceada, ya que tiene un nivel de salida moderadamente bajo y vulnerable al ruido externo antes de entrar en el pre-amplificador. La señal de los instrumentos eléctricos más habituales está casi siempre balanceada. Afortunadamente las interfaces de audio modernas permiten tratar la señal según el tipo y el control de Line/Instrument. A menudo las entradas de línea se presentan en formato XLR, aceptando conexiones balanceadas, pero también permite conectar cables TRS/Jack y por lo tanto también acepta señales sin balancear. No es posible contar con una señal balanceada en presencia de simples enlaces «TS», perdiendo el contacto adicional que transmite la señal invertida de la que hablábamos un poco más arriba. Este tipo de situaciones no son habituales y son más bien raras, y suele pasar cuando utilizamos interfaces de bajo coste.
No te preocupes: no hay riesgo de dañar nada si accidentalmente coinciden los cables y la instrumentación balanceada a un equipo que solo funciona con conexiones no balanceadas. Lo peor que puede pasas es que no escuches nada.
Increíblemente, se habla de señal balanceada y no balanceada para el mundo digital, donde la interferencia o ruido puede ser todavía más invasiva ya que no permite a la interfaz usada interpretar adecuadamente la señal. El formatos coaxial S/PDIF y el formato AES/EBU no difieren mucho en tamaño como en las diferencias físicas de transmisión: el primero utiliza el conector balanceado («RCA»), mientras que el AES/EBU se presenta con el clásico conector tripolar típico del cable balanceado XLR.
Conclusión
La transmisión balanceada es la opción preferida para obtener una señal exenta de problemas. En el mundo de la microfonía es la única transmisión posible, mientras que en otros sectores se prefiere tener sistemas compatibles (conectores XLR o TRS). Cuando se tienen que utilizar cables realmente largos (hablamos de decenas de metros) recurrir al cable balanceado es prácticamente obligatorio. Además los cables balanceados son capaces de suministrar la potencia requerida por los micrófonos o cajas DI. En resumen: todo lo que se encuentra bajo el manto de la microfonía requiere cables balanceados.
Para los guitarristas y bajistas, sin embargo, raramente utilizamos un cable balanceado. El funcionamiento de la guitarra o del bajo eléctrico, los pedales y los amplificadores se ha basado siempre en la señal no balanceada. Cuando la distancia es un problema, es mejor usar un Buffer. Cuando vayamos a microfonear un amplificador necesitaremos un cable balanceado, necesario para conectar el micrófono al mixer.
Los teclistas normalmente utilizan cables no balanceados, considerando que el cableado para ellos suele ser extremadamente simple y corto. Además muchos teclados solo vienen con una entrada TS. Para distancias más largas es mejor usar una DI-Box, que en este caso un cable balanceado que va hasta la mesa de mezclas.
30 comentarios
Deja una respuesta
Estás viendo un contenido de marcador de posición de Facebook. Para acceder al contenido real, haz clic en el siguiente botón. Ten en cuenta que al hacerlo compartirás datos con terceros proveedores.
Más informaciónEstás viendo un contenido de marcador de posición de Instagram. Para acceder al contenido real, haz clic en el siguiente botón. Ten en cuenta que al hacerlo compartirás datos con terceros proveedores.
Más informaciónEstás viendo un contenido de marcador de posición de X. Para acceder al contenido real, haz clic en el siguiente botón. Ten en cuenta que al hacerlo compartirás datos con terceros proveedores.
Más información
David dice:
Hola, hay un fallo en el artículo, lo que está invertido en una señal balanceada es la polaridad, no la fase. (La fase no se puede invertir, fase=tiempo)
Por lo demás un artículo muy bueno.
Gracias!
juanma dice:
¡Gracias por el apunte David! Ya está corregido. 🙂
Alberto dice:
> El articulo está correcto. La fase va invertida significa que la señal se desfasa en 180 grados. Si descompones la señal en todos sus armónicos verás que cada curva senoidal de distinta frecuencia ambia su fase en 180 grados, luego vuelves a sumar todos los armónicos y obtienes la señal desfasada. por lo tanto y en conclusión el artículo está correcto. No confundir por favor.
juanjo dice:
La fase si que se puede invertir. Si en un instante tenemos una fase phi, la fase invertida es phi+pi.
AES dice:
Invertir la polaridad es exactamente lo mismo que invertir la fase 180grados. Ha faltado comentar que el balanceado se realiza mediante la alimentación Phanton o fantasma a 48V o 28V. Aun que en algunos casos, incluso con 9V se puede hacer.
Paco dice:
No es cierto que una señal balanceada necesite tensión. Las alimentaciones Phantom se utilizan para microfonía a condensador. Los micrófonos dinámicos y equipos con salida de audio balanceada no necesitan alimentación externa.
Nico Suárez dice:
Señal Balanceada:
V = V2-V1 = (V1 + VR) – ( -V1 + VR) = V1 + VR +V1 – VR = 2V1
No balanceada:
V = V2 – V1
Y por eso cuando una señal que era balanceada, se desbalancea pierde 6dB (la mitad)
DioxCorp dice:
Teneseis este video que hice con una explicacion animada, mas o menos:
https://youtu.be/TW3yv6HkBlc?t=88 desde el minuto 1:28
jose dice:
un detallazo para los que no lo sepan seria decir como se hacen estos cables,que numeritos es cada cable y como se puede hacer un canon jack????
Matomutante dice:
CABLE DE MICRÓFONO BALANCEADO
(SEGÚN LA NORMA IEC):
XLR XLR
PIN 1 PIN 1: GROUND/ SHIELD
PIN 2 PIN 2: +LIFE
PIN 3 PIN 3: -LIFE
Soundy dice:
Ojo, pequeño detallista: los teclados no vienen con una entrada TS, será más bien una salida… Gracias por el artículo.
juanma dice:
Gracias Soundy 🙂
Juan Diego dice:
Que cable Trs necesitaría para conectar un par de monitores Krk a mi tarjeta extene Lexicon Alpha??
Juan Diego dice:
Externa, perdon
Beni dice:
Estoy empezando con mi Home Studio y tengo un lío increible. Necesito ayuda para conectar estas dos posibilidades:
1: Dispongo de los siguientes aparatos: Scarlett 2i4 + Presonus HP4 + (2) KRK RP6 Rokit G3… ¿Como inrterconecto todo esto y que tipo de cables necesito para comprarlos?
¿SOLUCION?
2: Dispongo de los siguientes aparatos: Scarlett 2i4 + ART HeadAmp4 + (2) KRK RP6 Rokit G3… ¿Como inrterconecto todo esto y que tipo de cables necesito para comprarlos?
¿SOLUCION?
MUCHAS GRACIAS POR TU AYUDA.
Royers dice:
Para desbalancear un xlr a un rca .
Utilizaremos solo..1. 2. 3..cual..de estos. Para ..un rca.. 1..2..
Carlos dice:
Perdonad mi inocencia, pero si el ruido es captado por ambas señales al invertir la fase de una de ellas al final del cable para que estas se sumen, el ruido captado también se sumaria,
tengo este duda rondando mi mente. Alguién seria tan amable de aclararmelo?
Gabriel Rodríguez dice:
El término invertir la fase no existe la fase es tiempo … A menos que creen una máquina del tiempo… Se invierte es la polaridad . Polaridad y fase no es lo mismo y el que lo crea debe desintoxicarse… Es una práctica antigua y errada.
Miquel dice:
Tengo conectados unos Eris 3.5 con cable RCA no balanceado y suenan bien, en cambio si los conecto con clable TRS balanceado suenan mucho menos. Calculo que unos -6dbs ¿a qué puede ser debido? pensaba que al ponerle cables balanceados no habría pérdida de sonido y que ganaría en aislamiento de ruidos. De todos modos no tengo problemas de ruidos. Los Eris están conectados a una big knob que a su vez está conectada a una interfaz Motu M2 ytTodas las unidades conectadas entre sí con cables TRS balanceados.
¿Es esto normal o tengo algo mal configurado?
Saludos..
Koldo dice:
Hola. Para conectar una multiefectos de guitarra a unos monitores de estudio que tipo de cable. Necesito..
Y luego para conectar la interfaz de audio..al pc. Con el multiefectos que cable necesito..
Quiero decir. Primera opción guitarra a multiefectos.. multiefectos a monitores de estudio.
Segundo interface de sonido a pc.
Y tres la guitarra a multiefectos.. multiefectos a interface y interface a pc
Son 3 posibilidades que voy a empezar a usar. Pero ante todo me interesa la primera opción. Gracias
Augusto Calvo dice:
Hola, muchas gracias por el artículo.
La inquietud, viene más por estos mixer/consolas modernas que en el mismo canal puedes conectar un XLR o un Jack directamente.
¿Puedo conectar los instrumentos directamente al mixer? Es decir, sin usar una caja de paso que basicamente convierte de Jack a XLR (NoBalanceado a balanceado)
Estas consolas ya se manejan por WiFi, por lo tanto veo ventajoso, tener el mixer cerca a los instrumentos y conectar el cable de 5mt directo desde el instrumento (teclado, guitarra eléctrica, acústica, batería electrica, bajo, etc…) al mixer sin usar la caja de paso o directa..
Entendería que si la distancia es corta no habría problema…
Gracias
Leonardo dice:
Saludos: como puedo lograr hacer una señal balanceada desde mi PC que no es balanceada
Alexis Faundez dice:
Hola!
Tengo un parlante activo al cual le conecto mi guitarra eléctrica, compré un cable plug 6,3″ a XLR macho balanceado y mejoró notablemente el sonido sin nada se ruido, pero el volumen y potencia bajó demasiado. Será necesario un mixer para mantener el excelente sonido y agragarle potencia?
Saludos!
Yupanqui dice:
Una consulta se puede usar cable balansiado para cualquier teclado
Yupanqui dice:
Nunca me contestaron estoy desbalansiado,cabrones!
Tony dice:
Jaja,
Sobre tu consulta de si «se puede usar cable balansiado para cualquier teclado»,
Diría que sí, aunque no suele ser necesario, salvo que sea de larga distancia.
[Por cierto, veo que tu último mensaje viene del futuro 😂]
Tony dice:
Perdón, he visto mal la fecha 😅
Elmer dice:
Hola
Tengo una pregunta a este respecto. Si alguien responde, le estaría muy agradecido.
La interfaz de audio que empleo en una instalación tiene salidas balanceadas. Eso está bien, porque la señal tiene que ir a unas cuantas decenas de metros. El problema se me plantea porque debo usar unos amplificadores que no tienen entrada balanceada. Por más que use cable balanceado, la señal no llegará balanceada. Así que me pregunto si existe algo que haga la función inversa de las cajas de directo, para ponerlo cerca del amplificador. Así, ese cable sería corto y no estaría demasiado expuesto a interferencias. He leído por ahí que un cajetín de directo pasivo funcionaría, pero no estoy nada seguro de ello.
Muchas gracias por vuestras opiniones.
Rodrigo Morales dice:
Hola, tengo una consulta, agradecería me puedan responder.
Conecto el mixer al Bose L1 Model 2 que tiene una sola entrada TS/TRS. He usado siempre un cable TS son problemas. Mi consulta es, si uso un cable TRS, ¿notaré algún cambio en la señal? mejor sonido, ¿o simplemente a nivel de línea no se siente el cambio y solamente es necesario para la microfonía?.
Saludos y gracias.
Awriel vilorio dice:
tengo un irig, y para usarlo son dos cables: uno de la guitarra al irig y otro del irig al mixer, el que va al mixer es un 1/4 trs a xlr (balanceado) y el que va desde el irig a la guitarra es de 1/4 ts a ts( no balanceado), pero no me suena nada, ayuda pls