Thomann Europe Alto Psaltery D1005

Ho acquistato tutta la serie di questi salteri ad arco e ho già recensito il tenore e il soprano. Questo dei tre modelli è, a mio avviso, il più sonoro e maneggevole. Legni scelti con cura e strumento ben costruito come gli altri modelli della serie. Una questione, già elaborata e proposta, è l'incordatura in acciaio armonico che ritengo inadatta per queste tipologie. Tuttavia l'acciaio armonico è decisamente più stabile dell'ottone e si rompe meno facilmente. Sono comunque soddisfatto dell'acquisto.

Durch Zufall habe ich im Internet einen Streichpsalter gesehen und wurde neugierig.
Nachdem ich mehrere Videos angeschaut habe, stand für mich fest:
Ich möchte einen Streichpsalter besitzen und ausprobieren, ob ich damit Musik zaubern kann.
Preislich ist dieser Psalter kaum zu unterbieten, aber ich war positiv überrascht, als er dann bei mir eintraf.
Ein Bogen zum spielen, Kolophonium und eine Tasche sind dabei. Also alles was man für den Anfang braucht.
Die Verarbeitung ist gut.
Das Saitenstimmen ist beim ersten Mal etwas mühsam, da der Streichpsalter total ungestimmt ausgeliefert wird.
Mit einem chromatischen Stimmgerät, ist aber auch das gut zu bewältigen. Die Saiten verstimmen sich dann aber kaum.
Der Klang ist sicherlich nicht jedermanns Geschmack.
Ich mag ihn sehr. Es sind wunderschöne,sphärische Klänge, die man diesem Instrument entlocken kann.
Das Streichen der Saiten mit dem Bogen braucht ein bisschen Übung. Dann aber ist das Spielen fast ein Kinderspiel.
Ich arbeite in einem Seniorenheim und betreue Menschen mit Demenz. Manche dieser Menschen erreicht man nur noch mit Musik und dafür ist dieses Instrument sehr geeignet.
Aber selbst bei diesen Menschen weckt das Instrument Interesse und viele möchte es einfach mal ausprobieren.
Ich kann den Streichpsalter auch dort einsetzen, wo Menschen ihr Bett nicht mehr verlassen können. Selbst diese Menschen haben mit dem Instrument die Möglichkeit selbst Musik zu machen oder ihm zumindest einige Klänge zu entlocken, was ihnen regelmäßig ein Lächeln ins Gesicht zaubert.
Ich liebe meine Arbeit und meinen Streichpsalter.

Le Psaltery D 1005 répond favorablement aux attentes vis à vis d'un instrument que l'on peut jouer à l'archet, inclus avec l'instrument et les accessoires nécessaires : une housse et de la résine/colophane. L'archet est simple mais robuste, bien conçu. Le crin synthétique, quoique souple, permet toutes les audaces à entretenir avec le psalterion qui peux se jouer à cordes pincées ou par percussion (on aurait souhaiter des baguettes éventuellement).
Fabriqué en Roumanie, la lutherie de l'instrument est solide, les bois d'une qualité honnête : un mélange équilibré entre bois brut et contreplaqué. L'instrument est subtil et répond aux différentes démarches artistiques, de l'expérimentation à des postures plus classiques. Nous regrettons que soit gravé dans l'instrument les différentes notes, plus de simplicite, ou au contraire d'ornementations comme le cache de la rosace.
Il s'agit dun investissement intéressant : de par sa construction robuste et juste et par les accessoires fournis, il s'agit d'un instrument intéressant, prêt à l'emploi et abordable.
Il serait intéressant que la gamme s'étoffe et que des modèles plus élaborés fassent leur apparition.