On branche, sous linux, on lance Bitwig, et ça fonctionne !
Très pratique, le bouton "cycle" permet de passer du mode "mixer" ou mode "device" donc soit on peut régler les volumes/pan/etc des différentes pistes, soit on peut régler les caractéristiques des effets avec les faders. C'est pratique !
Bon, la course des faders est pas hyper longue, niveau précision c'est pas ouf ouf ... mais ça passe !
Et jusque là, j'ai pas encore trouvé comment contrôler plus de 8 pistes ... mais ça me convient pour le moment.
EDIT 03/10/2021 : En fait, sous Bitwig sous linux, pour passer aux 8 pistes suivantes, il suffit d'appuyer sur "Set" et les boutons "suivant" ou "précédent" de la section "Track" ... Problem solved !
Donc, NICKEL !