{"id":35654,"date":"2016-11-24T16:38:21","date_gmt":"2016-11-24T15:38:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/?page_id=35654"},"modified":"2016-11-24T17:04:07","modified_gmt":"2016-11-24T16:04:07","slug":"reglement-en-voorwaarden-voor-deelname-aan-de-x-mas-song-contest-2016","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/nl\/reglement-en-voorwaarden-voor-deelname-aan-de-x-mas-song-contest-2016\/","title":{"rendered":"Reglement en voorwaarden voor deelname aan de X-Mas Song Contest 2016"},"content":{"rendered":"<p><strong><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"en-GB\">R<\/span><\/span><\/span><\/strong><strong><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"en-GB\">e<\/span><\/span><\/span><\/strong><strong><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"en-GB\">glement en<\/span><\/span><\/span><\/strong><strong><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"en-GB\"> voorwaarden <\/span><\/span><\/span><\/strong><strong><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"en-GB\">vo<\/span><\/span><\/span><\/strong><strong><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"en-GB\">or <\/span><\/span><\/span><\/strong><strong><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"en-GB\">deelname aan de <\/span><\/span><\/span><\/strong><strong><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"en-GB\">X-Mas Song <\/span><\/span><\/span><\/strong><strong><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"en-GB\">Contest<\/span><\/span><\/span><\/strong><strong><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"en-GB\"> 2016<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span lang=\"en-GB\">\u00a71. <\/span><\/strong><span lang=\"en-GB\">Iedereen die de leeftijd van 1<\/span><span lang=\"en-GB\">8 <\/span><span lang=\"en-GB\">heeft bereikt is gerechtigd om deel te nemen aan de <\/span><span lang=\"en-GB\">X-Mas Song <\/span><span lang=\"en-GB\">Contest<\/span><span lang=\"en-GB\"> 2016. <\/span><span lang=\"en-GB\">D<\/span><span lang=\"en-GB\">e <\/span><span lang=\"en-GB\">co\u00f6peratieve <\/span><span lang=\"en-GB\">partners, <\/span><span lang=\"en-GB\">medewerkers<\/span><span lang=\"en-GB\">, famil<\/span><span lang=\"en-GB\">ie en alle andere <\/span><span lang=\"en-GB\">relati<\/span><span lang=\"en-GB\">e<\/span><span lang=\"en-GB\">s <\/span><span lang=\"en-GB\">van <\/span><span lang=\"en-GB\">Thomann <\/span><span lang=\"en-GB\">zijn uitgesloten van deelname<\/span><span lang=\"en-GB\">. <\/span><span lang=\"en-GB\">De deelnemers <\/span><span lang=\"en-GB\">is zelf<\/span><span lang=\"en-GB\"> verantwoordelijk voor de inhoud van zijn\/haar<\/span><span lang=\"en-GB\"> inzending <\/span><span lang=\"en-GB\">en in het bijzonder voor de <\/span><span lang=\"en-GB\">nauwkeurigheid<\/span> <span lang=\"en-GB\">van zijn<\/span><span lang=\"en-GB\">\/h<\/span><span lang=\"en-GB\">aa<\/span><span lang=\"en-GB\">r email <\/span><span lang=\"en-GB\">en<\/span><span lang=\"en-GB\">\/o<\/span><span lang=\"en-GB\">f<\/span><span lang=\"en-GB\"> post adres.<\/span><\/p>\n<p><strong><span lang=\"en-GB\">\u00a72.<\/span><\/strong> <span lang=\"en-GB\">De<\/span><span lang=\"en-GB\"> X-Mas Song <\/span><span lang=\"en-GB\">Contest<\/span> <span lang=\"en-GB\">zal als volg<\/span><span lang=\"en-GB\">t<\/span> <span lang=\"en-GB\"><b>verlopen<\/b><\/span><span lang=\"en-GB\">: <\/span><span lang=\"en-GB\">Deze<\/span><span lang=\"en-GB\"> prijsvraag <\/span><span lang=\"en-GB\">bestaat uit 2 rondes<\/span><span lang=\"en-GB\">. <\/span><span lang=\"en-GB\">Ronde 1<\/span> <span lang=\"en-GB\">vind<\/span><span lang=\"en-GB\"> plaats op het<\/span><span lang=\"en-GB\"> YouTube platform <\/span><span lang=\"en-GB\">en<\/span> <span lang=\"en-GB\">iedereen die voldoet aan d<\/span><span lang=\"en-GB\">it reglement en de<\/span><span lang=\"en-GB\"> voorwaarden <\/span><span lang=\"en-GB\">kan deelnemen<\/span><span lang=\"en-GB\">.<br \/>\nIn Rond<\/span><span lang=\"en-GB\">e<\/span><span lang=\"en-GB\"> 2 <\/span><span lang=\"en-GB\">worden vijf <\/span><span lang=\"en-GB\">songs <\/span><span lang=\"en-GB\">gekozen door de<\/span><span lang=\"en-GB\"> jury <\/span><span lang=\"en-GB\">om het tegen elkaar op te nemen<\/span><span lang=\"en-GB\">. <\/span><span lang=\"en-GB\">Tijdens<\/span> <span lang=\"en-GB\">de eerste<\/span><span lang=\"en-GB\"> rond<\/span><span lang=\"en-GB\">e<\/span><span lang=\"en-GB\">, <\/span><span lang=\"en-GB\">die plaats zal vinden van<\/span><span lang=\"en-GB\">\u00a024.11.16\u00a0<\/span><span lang=\"en-GB\">tot en met<\/span><span lang=\"en-GB\">\u00a011.12.16, <\/span><span lang=\"en-GB\">uploaden de<\/span><span lang=\"en-GB\"> deelnemers <\/span><span lang=\"en-GB\">een door hun zelf gecomponeerde<\/span><span lang=\"en-GB\">, <\/span><span lang=\"en-GB\">z<\/span><span lang=\"en-GB\">elf <\/span><span lang=\"en-GB\">opgenomen<\/span><span lang=\"en-GB\"> Christmas song <\/span><span lang=\"en-GB\">op<\/span><span lang=\"en-GB\"> YouTube. <\/span><span lang=\"en-GB\">Zowel de <\/span><span lang=\"en-GB\">song tit<\/span><span lang=\"en-GB\">e<\/span><span lang=\"en-GB\">l <\/span><span lang=\"en-GB\">en de <\/span><span lang=\"en-GB\">video tags m<\/span><span lang=\"en-GB\">oeten de <\/span><span lang=\"en-GB\">term <\/span><span lang=\"en-GB\">\u201eThomannXMas2016\u201c <\/span><span lang=\"en-GB\">bevatten<\/span><span lang=\"en-GB\">. <\/span><span lang=\"en-GB\">Door het <\/span><span lang=\"en-GB\">upload<\/span><span lang=\"en-GB\">en van de <\/span><span lang=\"en-GB\">song, <\/span><span lang=\"en-GB\">gaat de<\/span> <span lang=\"en-GB\">deelnemer<\/span> <span lang=\"en-GB\">akkoord met <\/span><span lang=\"en-GB\">het reglement<\/span> <span lang=\"en-GB\">en de<\/span><span lang=\"en-GB\"> voorwaarden. <\/span><\/p>\n<p>Alleen songs die op YouTube openbaar en toegankelijk gemaakt worden van 24 november 2016 tot en met 11 december 2016 met &#8220;ThomannXMas2016&#8221; in de titel en de tags, komen in aanmerking voor deze prijsvraag.<\/p>\n<p>Op 15.12.2016 zal de Thomann Jury zal de 5 geselecteerde finalisten, via een priv\u00e9bericht op YouTube aankondigen.<\/p>\n<p><strong>Belangrijke opmerking: De jury stelt de finalisten op de hoogte met een bericht via YouTube en eventueel andere sociale netwerken. Na ontvangst van dit bericht, hebben de finalisten 48 uur om de zender van het bericht (Musikhaus Thomann) te beantwoorden\u00a0<\/strong>en hun inzending aan ons beschikbaar te maken in een passend web-formaat. Als er niet word voldaan aan deze tijdslimiet, verliest de deelnemer zijn plaats in de top vijf en gaat die plaats naar de eerst volgende beste song gemeten naar het aantal stemmen.<\/p>\n<p>De top 5 van de tweede ronde zal op 16.12.2016 op <a href=\"http:\/\/www.thomann.de\">http:\/\/www.thomann.de<\/a>. worden gepubliceerd.<\/p>\n<p>Van 16 t\/m 22 december 2016 worden er stemmen uitgebracht door Thomann klanten om uit te maken wat de beste song is. De winnaars van de prijzen worden gebaseerd op het aantal stemmen: de song met de meeste stemmen wint de eerste plaats en bijhorende prijs, de song met het op een na meeste aantal stemmen wint de tweede plaats prijs, enz. De winnaars worden op 23.12.2016 via YouTube op de hoogte gesteld. Na dat de winnaars op de hoogte zijn gesteld, hebben ze tot 1 januari de tijd om contact op te nemen met Thomann; als dit niet tijdig gebeurt, gaat de prijs naar de eerst volgende\/beste song.<\/p>\n<p><strong><span lang=\"en-GB\">\u00a73.<\/span><\/strong><span lang=\"en-GB\"> All<\/span><span lang=\"en-GB\">e<\/span><span lang=\"en-GB\"> songs <\/span><span lang=\"en-GB\">die worden <\/span><span lang=\"en-GB\">ingediend <\/span><span lang=\"en-GB\">voor deelname aan deze<\/span><span lang=\"en-GB\"> prijsvraag m<\/span><span lang=\"en-GB\">oet een <\/span><span lang=\"en-GB\">eigen, <\/span><span lang=\"en-GB\">origin<\/span><span lang=\"en-GB\">ee<\/span><span lang=\"en-GB\">l w<\/span><span lang=\"en-GB\">e<\/span><span lang=\"en-GB\">rk <\/span><span lang=\"en-GB\">zijn van de deelnemer<\/span><span lang=\"en-GB\">. <\/span><span lang=\"en-GB\">Door het <\/span><span lang=\"en-GB\">in zenden van een <\/span><span lang=\"en-GB\">song, <\/span><span lang=\"en-GB\">verklaart <\/span><span lang=\"en-GB\">de deelnemer <\/span><span lang=\"en-GB\">dat<\/span><span lang=\"en-GB\"> h<\/span><span lang=\"en-GB\">ij<\/span><span lang=\"en-GB\">\/<\/span><span lang=\"en-GB\">zij<\/span> <span lang=\"en-GB\">de enige <\/span><span lang=\"en-GB\">sole copyright ho<\/span><span lang=\"en-GB\">ud<\/span><span lang=\"en-GB\">er of the song submitted. <\/span><span lang=\"en-GB\">Door het deelnemen aan de <\/span><span lang=\"en-GB\">prijsvraag, <\/span><span lang=\"en-GB\">sluiten de <\/span><span lang=\"en-GB\">the deelnemers <\/span><span lang=\"en-GB\">Thomann expliciet uit van<\/span> <span lang=\"en-GB\">all<\/span><span lang=\"en-GB\">e<\/span><span lang=\"en-GB\"> claims <\/span><span lang=\"en-GB\">en klachtten die door een derde partij eventueel gemaakt worden naar aanleiding van <\/span><span lang=\"en-GB\">inbreuk op het <\/span><span lang=\"en-GB\">auteursrecht <\/span><span lang=\"en-GB\">met betrekking tot de <\/span><span lang=\"en-GB\">song. <\/span><span lang=\"en-GB\">D<\/span><span lang=\"en-GB\">e song <\/span><span lang=\"en-GB\">inzending\/upload<\/span><span lang=\"en-GB\"> ma<\/span><span lang=\"en-GB\">g in totaal niet langer zijn dan <\/span><span lang=\"en-GB\">5 minute<\/span><span lang=\"en-GB\">n<\/span><span lang=\"en-GB\">.<\/span><\/p>\n<p><strong><span lang=\"en-GB\">\u00a74.<\/span><\/strong> <span lang=\"en-GB\">Het<\/span><span lang=\"en-GB\"> t<\/span><span lang=\"en-GB\">h<\/span><span lang=\"en-GB\">em<\/span><span lang=\"en-GB\">a<\/span> <span lang=\"en-GB\">en<\/span><span lang=\"en-GB\">\/o<\/span><span lang=\"en-GB\">f de inhoud van <\/span><span lang=\"en-GB\">song m<\/span><span lang=\"en-GB\">oet een duidelijke en direct verband hebben met Kerstmi<\/span><span lang=\"en-GB\">s.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"en-GB\"><b><strong>\u00a7<\/strong>5. <\/b><\/span><span lang=\"en-GB\">De<\/span><span lang=\"en-GB\"> song <\/span><span lang=\"en-GB\">tekst en de bijbehorende video mag geen<\/span><span lang=\"en-GB\"> racist<\/span><span lang=\"en-GB\">ische<\/span><span lang=\"en-GB\">, openl<\/span><span lang=\"en-GB\">ijk <\/span><span lang=\"en-GB\">sexu<\/span><span lang=\"en-GB\">e<\/span><span lang=\"en-GB\">l<\/span><span lang=\"en-GB\">e<\/span><span lang=\"en-GB\">, <\/span><span lang=\"en-GB\">aanstootgevende of <\/span><span lang=\"en-GB\">discrimin<\/span><span lang=\"en-GB\">erende inhoud bevatten noch aanstootgevende taal<\/span><span lang=\"en-GB\">; <\/span><span lang=\"en-GB\">ook het verheerlijken van geweld is niet toegestaan<\/span><span lang=\"en-GB\">. <\/span><span lang=\"en-GB\">Bijdrages die niet voldoen aan deze v<\/span><span lang=\"en-GB\">oorwaarden <\/span><span lang=\"en-GB\">zullen worden uitgesloten van deelname aan de<\/span><span lang=\"en-GB\"> prijsvraag. <\/span><\/p>\n<p><strong><span lang=\"en-GB\">\u00a76. <\/span><\/strong><span lang=\"en-GB\">\u201cThumbs-up\u201d ratings <\/span><span lang=\"en-GB\">op Youtube zullen ook in overweging worden genomen als een trend\/facet van<\/span><span lang=\"en-GB\"> Youtube <\/span><span lang=\"en-GB\">en de <\/span><span lang=\"en-GB\">jury <\/span><span lang=\"en-GB\">gebruikt ze tot bepaalde hoogte als <\/span><span lang=\"en-GB\">een <\/span><span lang=\"en-GB\">leidraad, <\/span><span lang=\"en-GB\">m<\/span><span lang=\"en-GB\">aar ze zullen geen cruciale rol spelen in de <\/span><span lang=\"en-GB\">uiteindelijke <\/span><span lang=\"en-GB\">beslissing van de <\/span><span lang=\"en-GB\">jury\u2019s <\/span><span lang=\"en-GB\">uiteindelijke beslissing<\/span><span lang=\"en-GB\">. <\/span><span lang=\"en-GB\">D<\/span><span lang=\"en-GB\">e Thomann jury <\/span><span lang=\"en-GB\">behoud<\/span> <span lang=\"en-GB\">het recht <\/span><span lang=\"en-GB\">voor<\/span><span lang=\"en-GB\"> om <\/span><span lang=\"en-GB\">de achtergrond van <\/span><span lang=\"en-GB\">alle<\/span> <span lang=\"en-GB\">deelnemers te onderzoeken in de tweede ronde en bij twijfel de deelnemer(s) uit te sluiten van de <\/span><span lang=\"en-GB\">prijsvraag.<\/span><\/p>\n<p><strong><span lang=\"en-GB\">\u00a77. <\/span><\/strong><span lang=\"en-GB\">Al<\/span><span lang=\"en-GB\">l<\/span><span lang=\"en-GB\">een stemmen die op <\/span><span style=\"color: #0000ff;\"><u><a href=\"http:\/\/www.thomann.de\/\" target=\"_top\"><span lang=\"en-GB\">www.thomann.de<\/span><\/a><\/u><\/span> <span lang=\"en-GB\">worden <\/span><span lang=\"en-GB\">uitgebracht<\/span><span lang=\"en-GB\"> zullen tellen voor <\/span><span lang=\"en-GB\">de beslissing van van de <\/span><span lang=\"en-GB\">winn<\/span><span lang=\"en-GB\">aa<\/span><span lang=\"en-GB\">r<\/span><span lang=\"en-GB\">. Comments <\/span><span lang=\"en-GB\">van andere <\/span><span lang=\"en-GB\">websites <\/span><span lang=\"en-GB\">worden <\/span><span lang=\"en-GB\">niet worden meegeteld <\/span><span lang=\"en-GB\">in het eind resultaat<\/span><span lang=\"en-GB\">. <\/span><\/p>\n<p><strong><span lang=\"en-GB\">\u00a78. <\/span><\/strong><span lang=\"en-GB\">Rechtsgang is uitges<\/span><span lang=\"en-GB\">lo<\/span><span lang=\"en-GB\">ten.<\/span> <span lang=\"en-GB\">Het besluit van de <\/span><span lang=\"en-GB\">jury <\/span><span lang=\"en-GB\">wat betreft de winnaars en prijzen zijn definitief<\/span><span lang=\"en-GB\">.<\/span><\/p>\n<p><strong><span lang=\"en-GB\">\u00a79.<\/span><\/strong> <span lang=\"en-GB\">D<\/span><span lang=\"en-GB\">e winn<\/span><span lang=\"en-GB\">aa<\/span><span lang=\"en-GB\">r <\/span><span lang=\"en-GB\">die op de eerste plaats<\/span><span lang=\"en-GB\">e <\/span><span lang=\"en-GB\">eindigt ontvangt <\/span><span lang=\"en-GB\">als<\/span><span lang=\"en-GB\"> prijs<\/span> <span lang=\"en-GB\">de<\/span><span lang=\"en-GB\"> tw<\/span><span lang=\"en-GB\">ee<\/span><span lang=\"en-GB\">-da<\/span><span lang=\"en-GB\">agse<\/span><span lang=\"en-GB\"> all<\/span><span lang=\"en-GB\">es<\/span><span lang=\"en-GB\">-inclusie<\/span><span lang=\"en-GB\">ve<\/span><span lang=\"en-GB\"> VIP <\/span><span lang=\"en-GB\">reis naar<\/span><span lang=\"en-GB\"> Treppendorf Thomann <\/span><span lang=\"en-GB\">met een <\/span><span lang=\"en-GB\">exclusi<\/span><span lang=\"en-GB\">e<\/span><span lang=\"en-GB\">ve tour <\/span><span lang=\"en-GB\">van <\/span><span lang=\"en-GB\">het<\/span><span lang=\"en-GB\"> Thomann <\/span><span lang=\"en-GB\">pakhuis<\/span><span lang=\"en-GB\">, <\/span><span lang=\"en-GB\">een overnachting in de<\/span><span lang=\"en-GB\"> m<\/span><span lang=\"en-GB\">id<\/span><span lang=\"en-GB\">d<\/span><span lang=\"en-GB\">eleeuwse<\/span> <span lang=\"nl-NL\">UNESCO Werelderfgoed stad<\/span><span lang=\"en-GB\"> Bamberg <\/span><span lang=\"en-GB\">en een<\/span><span lang=\"en-GB\"> Thomann <\/span><span lang=\"en-GB\">cadeau<\/span><span lang=\"en-GB\"> voucher <\/span><span lang=\"en-GB\">ter waarde van <\/span><span lang=\"en-GB\">500 Euro. <\/span><span lang=\"en-GB\">D<\/span><span lang=\"en-GB\">e winn<\/span><span lang=\"en-GB\">aa<\/span><span lang=\"en-GB\">r <\/span><span lang=\"en-GB\">van de tweede plaats wint een<\/span><span lang=\"en-GB\"> Thomann <\/span><span lang=\"en-GB\">cadeau<\/span><span lang=\"en-GB\"> voucher <\/span><span lang=\"en-GB\">ter waarde van <\/span><span lang=\"en-GB\">250 Euro <\/span><span lang=\"en-GB\">en<\/span><span lang=\"en-GB\"> de winnaar van de derde plaats <\/span><span lang=\"en-GB\">krijgt<\/span><span lang=\"en-GB\"> een<\/span><span lang=\"en-GB\"> Thomann <\/span><span lang=\"en-GB\">cadeau <\/span><span lang=\"en-GB\">voucher t<\/span><span lang=\"en-GB\">er waarde van<\/span><span lang=\"en-GB\"> 100 Euro.\u00a0<\/span>Alle &#8220;waardebonnen&#8221; zullen op de deelnemer\u2019s Thomann klantenaccount worden bijgeschreven. Vierde en vijfde plaats zullen een Thomann Goodie pakket ontvangen. Tussen alle stemmers worden er 5 winnaars van een cadeaubonnen ter waarde van 50 euro willekeurig getrokken.<\/p>\n<p><span lang=\"en-GB\">In <\/span><span lang=\"en-GB\">het geval dat de eerste prijs word ge<\/span><span lang=\"en-GB\">claim<\/span><span lang=\"en-GB\">d<\/span> <span lang=\"en-GB\">door meer dan een persoon <\/span><span lang=\"en-GB\">is <\/span><span lang=\"en-GB\">van te voren vastgelegd <\/span><span lang=\"en-GB\">d<\/span><span lang=\"en-GB\">at <\/span><span lang=\"en-GB\">d<\/span><span lang=\"en-GB\">e tw<\/span><span lang=\"en-GB\">ee<\/span><span lang=\"en-GB\">-da<\/span><span lang=\"en-GB\">ags<\/span><span lang=\"en-GB\"> all<\/span><span lang=\"en-GB\">es<\/span><span lang=\"en-GB\">-inclusi<\/span><span lang=\"en-GB\">e<\/span><span lang=\"en-GB\">f<\/span><span lang=\"en-GB\"> VIP <\/span><span lang=\"en-GB\">reis<\/span> <span lang=\"en-GB\">alleen beschikbaar is voor een maximum van twee personen.<\/span><span lang=\"en-GB\"> In <\/span><span lang=\"en-GB\">het geval dat er een <\/span><span lang=\"en-GB\">meningsverschil<\/span> <span lang=\"en-GB\">ontstaa<\/span><span lang=\"en-GB\">t<\/span><span lang=\"en-GB\"> tussen de muzikanten<\/span><span lang=\"en-GB\">, band <\/span><span lang=\"en-GB\">en<\/span><span lang=\"en-GB\">\/o<\/span><span lang=\"en-GB\">f<\/span><span lang=\"en-GB\"> (<\/span><span lang=\"en-GB\">mede<\/span><span lang=\"en-GB\">-)<\/span><span lang=\"en-GB\">auteurs<\/span><span lang=\"en-GB\">, <\/span><span lang=\"en-GB\">zal <\/span><span lang=\"en-GB\">Thomann <\/span><span lang=\"en-GB\">zich niet mengen in deze discussie<\/span><span lang=\"en-GB\">; <\/span><span lang=\"en-GB\">d<\/span><span lang=\"en-GB\">e tw<\/span><span lang=\"en-GB\">ee personen moeten onafhankelijk en zonder tussenkomst van <\/span><span lang=\"en-GB\">Thomann <\/span><span lang=\"en-GB\">gekozen worden<\/span><span lang=\"en-GB\">. <\/span><span lang=\"en-GB\">Daarnaast<\/span><span lang=\"en-GB\">, <\/span><span lang=\"en-GB\">d<\/span><span lang=\"en-GB\">e <\/span><span lang=\"en-GB\">beslissing <\/span><span lang=\"en-GB\">betreffende<\/span><span lang=\"en-GB\"> wie recht heeft op de prijs moet binnen 72 uur, na het op de hoogste <\/span><span lang=\"en-GB\">te zijn ge<\/span><span lang=\"en-GB\">stel<\/span><span lang=\"en-GB\">d over de winnende bijdrage,<\/span> <span lang=\"en-GB\">door de winnaar(s) <\/span><span lang=\"en-GB\">gemaakt en ook gecommuniceerd worden <\/span><span lang=\"en-GB\">aan Thomann<\/span><span lang=\"en-GB\">.<\/span><\/p>\n<p><strong><span lang=\"en-GB\">\u00a710. <\/span><\/strong><span lang=\"en-GB\">D<\/span><span lang=\"en-GB\">e pri<\/span><span lang=\"en-GB\">j<\/span><span lang=\"en-GB\">ze<\/span><span lang=\"en-GB\">n die met deze prijsvraag gewonnen kunnen worden <\/span><span lang=\"en-GB\">zijn exclusief voor de <\/span><span lang=\"en-GB\">prijs<\/span><span lang=\"en-GB\">vraag <\/span><span lang=\"en-GB\">deelnemers<\/span><span lang=\"en-GB\">. <\/span><span lang=\"en-GB\">D<\/span><span lang=\"en-GB\">e coupon <\/span><span lang=\"en-GB\">kan niet voor kasgeld worden ingeruild<\/span><span lang=\"en-GB\">. <\/span><\/p>\n<p><strong><span lang=\"en-GB\">\u00a711. <\/span><\/strong><span lang=\"en-GB\">All<\/span><span lang=\"en-GB\">e<\/span> <span lang=\"en-GB\">deelnemers aan deze<\/span><span lang=\"en-GB\"> prijsvraag <\/span><span lang=\"en-GB\">gaan er mee akkoord <\/span><span lang=\"en-GB\">d<\/span><span lang=\"en-GB\">at <\/span><span lang=\"en-GB\">hun<\/span><span lang=\"en-GB\"> prijsvraag <\/span><span lang=\"en-GB\">bijdrage gepubliceerd en gedistribueerd mag word<\/span><span lang=\"en-GB\">en <\/span><span lang=\"en-GB\">op het<\/span><span lang=\"en-GB\"> internet <\/span><span lang=\"en-GB\">en ook in andere media<\/span><span lang=\"en-GB\">. <\/span><span lang=\"en-GB\">Deelnemers gaan er mee akkoord dat deze distributie en publicatie niet leid tot een financieel of ander recht die verhaald kan worden door de deelnemers op Thomann. Tevens gaan alle<\/span><span lang=\"en-GB\"> prijsvraag <\/span><span lang=\"en-GB\">deelnemers er mee akkoord dat<\/span><span lang=\"en-GB\"> Thomann <\/span><span lang=\"en-GB\">hun<\/span><span lang=\"en-GB\"> prijsvraag <\/span><span lang=\"en-GB\">bijdrage kan gebruiken voor reclame- en <\/span><span lang=\"en-GB\">promoti<\/span><span lang=\"en-GB\">e doeleindes<\/span><span lang=\"en-GB\">, incl<\/span><span lang=\"en-GB\">usief<\/span><span lang=\"en-GB\"> (<\/span><span lang=\"en-GB\">maar niet<\/span> <span lang=\"en-GB\">beperkt tot<\/span><span lang=\"en-GB\">) radio <\/span><span lang=\"en-GB\">en<\/span><span lang=\"en-GB\"> televisi<\/span><span lang=\"en-GB\">e<\/span> <span lang=\"en-GB\">uitzendingen<\/span><span lang=\"en-GB\">, <\/span><span lang=\"en-GB\">reclame en <\/span><span lang=\"en-GB\">openbare <\/span><span lang=\"en-GB\">presentati<\/span><span lang=\"en-GB\">es.<\/span><\/p>\n<p><strong><span lang=\"en-GB\">\u00a712. <\/span><\/strong><span lang=\"en-GB\">D<\/span><span lang=\"en-GB\">e winn<\/span><span lang=\"en-GB\">aa<\/span><span lang=\"en-GB\">rs <\/span><span lang=\"en-GB\">van <\/span><span lang=\"en-GB\">deze<\/span><span lang=\"en-GB\"> prijsvraag <\/span><span lang=\"en-GB\">gaan er mee akkoord dat hun namen<\/span><span lang=\"en-GB\"> (inclu<\/span><span lang=\"en-GB\">sief<\/span><span lang=\"en-GB\"> eventu<\/span><span lang=\"en-GB\">e<\/span><span lang=\"en-GB\">l<\/span><span lang=\"en-GB\">e artiesten <\/span><span lang=\"en-GB\">name<\/span><span lang=\"en-GB\">n<\/span><span lang=\"en-GB\">) <\/span><span lang=\"en-GB\">en<\/span><span lang=\"en-GB\">, <\/span><span lang=\"en-GB\">wanneer van toepassing<\/span><span lang=\"en-GB\">, <\/span><span lang=\"en-GB\">f<\/span><span lang=\"en-GB\">oto<\/span><span lang=\"en-GB\">&#8216;<\/span><span lang=\"en-GB\">s <\/span><span lang=\"en-GB\">mogen worden gebruikt voor<\/span> <span lang=\"en-GB\">reclame doeleinden die gerelateerd zijn aan de <\/span><span lang=\"en-GB\">prijsvraag, inclu<\/span><span lang=\"en-GB\">sief<\/span> <span lang=\"en-GB\">de<\/span><span lang=\"en-GB\"> publicati<\/span><span lang=\"en-GB\">e<\/span><span lang=\"en-GB\"> in <\/span><span lang=\"en-GB\">gedrukte v<\/span><span lang=\"en-GB\">orm <\/span><span lang=\"en-GB\">en op het<\/span><span lang=\"en-GB\"> internet. <\/span><\/p>\n<p><strong><span lang=\"en-GB\">\u00a713.<\/span><\/strong> <span lang=\"en-GB\">De datums en <\/span><span lang=\"en-GB\">d<\/span><span lang=\"en-GB\">e tijdstippen <\/span><span lang=\"en-GB\">v<\/span><span lang=\"en-GB\">an de <\/span><span lang=\"en-GB\">reis data en tijden met betrekking tot de<\/span><span lang=\"en-GB\"> pri<\/span><span lang=\"en-GB\">j<\/span><span lang=\"en-GB\">ze<\/span><span lang=\"en-GB\">n van deze prijsvraag <\/span><span lang=\"en-GB\">worden in samenspraak, <\/span><span lang=\"en-GB\">en met wederzijds goedkeuren, tussen<\/span><span lang=\"en-GB\"> Thomann <\/span><span lang=\"en-GB\">en de winnaars van <\/span><span lang=\"en-GB\">deze<\/span><span lang=\"en-GB\"> prijsvraag <\/span><span lang=\"en-GB\">besloten<\/span><span lang=\"en-GB\">. Thomann <\/span><span lang=\"en-GB\">dekt de reiskosten onder de expliciete voorwaarde dat de <\/span><span lang=\"en-GB\">reis<\/span><span lang=\"en-GB\"> georganiseerd en geboekt word na overleg met <\/span><span lang=\"en-GB\">Thomann<\/span><\/p>\n<p><strong><span lang=\"en-GB\">\u00a714.<\/span><\/strong><span lang=\"en-GB\"> Thomann accept<\/span><span lang=\"en-GB\">eert geen verantwoordelijkheid of aansprakelijkheid in het geval dat er schade, letsel of ziekte ontstaat tijdens de reis <\/span><span lang=\"en-GB\">die word aangeboden als de prijs voor de eerste plaats<\/span><span lang=\"en-GB\">. <\/span><span lang=\"en-GB\">D<\/span><span lang=\"en-GB\">e winn<\/span><span lang=\"en-GB\">aa<\/span><span lang=\"en-GB\">r<\/span><span lang=\"en-GB\">(<\/span><span lang=\"en-GB\">s<\/span><span lang=\"en-GB\">) <\/span><span lang=\"en-GB\">ondernemen de reis geheel eigen risico<\/span><span lang=\"en-GB\">.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"en-GB\"><b><strong>\u00a7<\/strong>15. <\/b><\/span><span lang=\"en-GB\">Thomann reserve<\/span><span lang=\"en-GB\">er het recht om enkele<\/span><span lang=\"en-GB\"> o<\/span><span lang=\"en-GB\">f<\/span> <span lang=\"en-GB\">meerde win<\/span><span lang=\"en-GB\">n<\/span><span lang=\"en-GB\">aars te diskwalificeren als er reden is om te geloven dat een deel of delen van deze voorwaarden zijn geschonden<\/span><span lang=\"en-GB\">, <\/span><span lang=\"en-GB\">Bv. door het manipuleren van de stemmen<\/span><span lang=\"en-GB\">.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"en-GB\"><strong>\u00a716<\/strong>. <\/span><span lang=\"en-GB\">De<\/span><span lang=\"en-GB\"> prijsvraag <\/span><span lang=\"en-GB\">word georganiseerd en word overzien door<\/span><span lang=\"en-GB\"> Thomann GmbH, Managing Director: Hans Thomann, Hans-Thomann-Str. 1, D-96138 Burgebrach, Germany. <\/span><span lang=\"en-GB\">Contact person<\/span><span lang=\"en-GB\">en en <\/span><span lang=\"en-GB\">details <\/span><span lang=\"en-GB\">kunnen worden gevonden op de <\/span><span lang=\"en-GB\">Thomann website <\/span><span lang=\"en-GB\">onder het impressum\/i<\/span><span lang=\"en-GB\">mprint <\/span><span lang=\"en-GB\">op<\/span> <span style=\"color: #0000ff;\"><u><span lang=\"en-GB\">http:\/\/www.thomann.de\/nl\/compinfo_imprint.html<\/span><\/u><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"en-GB\"><strong>\u00a717<\/strong>.<\/span><span lang=\"en-GB\"> The <\/span><span lang=\"en-GB\">wetgeving van de Bondsrepubliek Duitsland <\/span><span lang=\"en-GB\">is exclusi<\/span><span lang=\"en-GB\">ef van toepassing met de uitzondering van de <\/span><span lang=\"en-GB\">wetgeving zoals van toepassing onder<\/span><span lang=\"en-GB\"> Internationa<\/span><span lang=\"en-GB\">a<\/span><span lang=\"en-GB\">l Priv<\/span><span lang=\"en-GB\">a<\/span><span lang=\"en-GB\">at<\/span><span lang=\"en-GB\">recht<\/span><span lang=\"en-GB\">.<\/span><\/p>\n<p><strong><span lang=\"en-GB\">\u00a718. <\/span><\/strong><span lang=\"en-GB\">Thomann <\/span><span lang=\"en-GB\">behoud het recht voor enkele or meerdere winnaar<\/span><span lang=\"en-GB\">(s)<\/span><span lang=\"en-GB\"> te d<\/span><span lang=\"en-GB\">i<\/span><span lang=\"en-GB\">s<\/span><span lang=\"en-GB\">kwalificeren<\/span><span lang=\"en-GB\"> als er reden on<\/span><span lang=\"en-GB\">t<\/span><span lang=\"en-GB\">staat om te geloven dat er <\/span><span lang=\"en-GB\">niet is voldaan aan <\/span><span lang=\"en-GB\">een deel of delen van deze voorwaarden Bv. Doo<\/span><span lang=\"en-GB\">r<\/span><span lang=\"en-GB\"> het manipuleren van stemmen<\/span><span lang=\"en-GB\">. <\/span><span lang=\"en-GB\">De <\/span><span lang=\"en-GB\">deelnemer gaat er mee akkoord dat<\/span><span lang=\"en-GB\"> Thomann <\/span><span lang=\"en-GB\">alle persoonlijke data mag opslaan die nodig is voor het laten plaats vinden van deze prijsvraag gedurende de gehele tijd dat de prijsvraag loopt<\/span><span lang=\"en-GB\">. <\/span><span lang=\"en-GB\">De<\/span><span lang=\"en-GB\"> organis<\/span><span lang=\"en-GB\">ator behoud zich het recht voor om gebruik te maken van diensten van derde partijen (<\/span><span lang=\"en-GB\">co\u00f6peratie <\/span><span lang=\"en-GB\">partner) om de prijsvraag mogelijk te maken wat betreft organiseren en verwerken. De persoonlijke data van de <\/span><span lang=\"en-GB\">deelnemers <\/span><span lang=\"en-GB\">word opgeslagen door de<\/span> <span lang=\"en-GB\">co\u00f6peratie<\/span><span lang=\"en-GB\"> partner(s) <\/span><span lang=\"en-GB\">vo<\/span><span lang=\"en-GB\">or <\/span><span lang=\"en-GB\">de gehele duur van de prijsvraag om het <\/span><span lang=\"en-GB\">organis<\/span><span lang=\"en-GB\">eren en verwerken van de prijsvraag mogelijk te maken<\/span><span lang=\"en-GB\">. All<\/span><span lang=\"en-GB\">e<\/span><span lang=\"en-GB\"> pers<\/span><span lang=\"en-GB\">o<\/span><span lang=\"en-GB\">onl<\/span><span lang=\"en-GB\">ijke<\/span><span lang=\"en-GB\"> data <\/span><span lang=\"en-GB\">worden gewist na het afsluiten en verwerken van de<\/span><span lang=\"en-GB\"> prijsvraag. <\/span><span lang=\"en-GB\">Door deel te nemen aan de prijsvraag<\/span><span lang=\"en-GB\">, <\/span><span lang=\"en-GB\">gaat de deelnemer er mee akkoord dat zijn\/haar<\/span><span lang=\"en-GB\"> pers<\/span><span lang=\"en-GB\">o<\/span><span lang=\"en-GB\">onl<\/span><span lang=\"en-GB\">ijke<\/span><span lang=\"en-GB\"> data <\/span><span lang=\"en-GB\">mag worden verwerkt door derde partijen voor de eerder genoemde doelen<\/span><span lang=\"en-GB\">, <\/span><span lang=\"en-GB\">en de deelnemer gaat er expliciet mee akkoord dat de data mag worden overhandigt door de organis<\/span><span lang=\"en-GB\">a<\/span><span lang=\"en-GB\">tor aan de derde partijen<\/span><span lang=\"en-GB\">. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"en-GB\"><b><strong>\u00a7<\/strong>19. <\/b><\/span><span lang=\"en-GB\">De<\/span> <span lang=\"en-GB\">deelnemers kunnen te allen tijde hun <\/span><span lang=\"en-GB\">goedkeuring terug trekken met betrekking tot het verwerking van hun <\/span><span lang=\"en-GB\">perso<\/span><span lang=\"en-GB\">o<\/span><span lang=\"en-GB\">nl<\/span><span lang=\"en-GB\">ijke<\/span><span lang=\"en-GB\"> data. <\/span><span lang=\"en-GB\">In dit geval is het gevolg wel, dat de<\/span><span lang=\"en-GB\"> organis<\/span><span lang=\"en-GB\">ato<\/span><span lang=\"en-GB\">r <\/span><span lang=\"en-GB\">mogelijk de deelnemer van verdere deelname moet uitsluiten<\/span><span lang=\"en-GB\">. <\/span><span lang=\"en-GB\">In <\/span><span lang=\"en-GB\">overeenstemming <\/span><span lang=\"en-GB\">met <\/span><span lang=\"en-GB\">het Bonds-besluit<\/span><span lang=\"en-GB\"> Data <\/span><span lang=\"en-GB\">Bescherming <\/span><span lang=\"en-GB\">(Bundesdatenschutzgesetz), <\/span><span lang=\"en-GB\">hebben <\/span><span lang=\"en-GB\">deelnemers <\/span><span lang=\"en-GB\">daarnaast ook het gegarandeerde recht op informatie en correctie<\/span><span lang=\"en-GB\">. <\/span><span lang=\"en-GB\">D<\/span><span lang=\"en-GB\">e organis<\/span><span lang=\"en-GB\">ato<\/span><span lang=\"en-GB\">r <\/span><span lang=\"en-GB\">neemt het op zich om de privacy van de <\/span><span lang=\"en-GB\">deelnemers <\/span><span lang=\"en-GB\">te beschermen en garandeert dat de <\/span><span lang=\"en-GB\">data <\/span><span lang=\"en-GB\">zal worden verwerkt in overeenstemming met het Bonds-besluit Data Beschermings (Bundesdatenschutzgesetz)<\/span><span lang=\"en-GB\">, <\/span><span lang=\"en-GB\">de Duitse<\/span><span lang=\"en-GB\"> Telemedia <\/span><span lang=\"en-GB\">besluit<\/span><span lang=\"en-GB\"> (Telemediengesetz), <\/span><span lang=\"en-GB\">d<\/span><span lang=\"en-GB\">e Europ<\/span><span lang=\"en-GB\">ese <\/span><span lang=\"en-GB\">Databeschermingsrichtlijn <\/span><span lang=\"en-GB\">(95\/46\/EG) and <\/span><span lang=\"en-GB\">de<\/span><span lang=\"en-GB\"> Europe<\/span><span lang=\"en-GB\">se<\/span><span lang=\"en-GB\"> richtlijn dataretentie <\/span><span lang=\"en-GB\">wat betreft e<\/span><span lang=\"en-GB\">le<\/span><span lang=\"en-GB\">k<\/span><span lang=\"en-GB\">troni<\/span><span lang=\"en-GB\">sche<\/span><span lang=\"en-GB\"> communicati<\/span><span lang=\"en-GB\">e gegevens<\/span><span lang=\"en-GB\"> (02\/58\/EG). In <\/span><span lang=\"en-GB\">het bijzonder word er ook verwezen naar <\/span><span lang=\"en-GB\">ons<\/span><span lang=\"en-GB\"> algeme<\/span><span lang=\"en-GB\">e<\/span><span lang=\"en-GB\">n privacy <\/span><span lang=\"en-GB\">beleid die te vinden is op<\/span> <span style=\"color: #0000ff;\"><u><span lang=\"en-GB\">http:\/\/www.thomann.de\/nl\/compinfo_privacy.html<\/span><\/u><\/span><span lang=\"en-GB\">. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reglement en voorwaarden voor deelname aan de X-Mas Song Contest 2016 \u00a71. Iedereen die de leeftijd van 18 heeft bereikt is gerechtigd om deel te nemen aan de X-Mas Song Contest 2016. De co\u00f6peratieve partners, medewerkers, familie en alle andere relaties van Thomann zijn uitgesloten van deelname. De deelnemers is zelf verantwoordelijk voor de inhoud [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-35654","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35654"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35654\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}