{"id":518398,"date":"2024-03-25T10:00:22","date_gmt":"2024-03-25T09:00:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/?page_id=518398"},"modified":"2024-03-21T10:29:45","modified_gmt":"2024-03-21T09:29:45","slug":"termini-e-condizioni-concorso-di-pittura-delle-uova-di-pasqua-2024","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/it\/termini-e-condizioni-concorso-di-pittura-delle-uova-di-pasqua-2024\/","title":{"rendered":"Termini e condizioni &#8211; Concorso di Pittura delle Uova di Pasqua 2024"},"content":{"rendered":"<p>Note: La partecipazione a un concorso online o la possibilit\u00e0 di vincere \u00e8 indipendente dall&#8217;ordine di prodotti da parte di Thomann GmbH! Questo concorso non \u00e8 collegato a YouTube, Facebook o Instagram e non \u00e8 in alcun modo sponsorizzato, sostenuto o organizzato da Facebook, Instagram o altre piattaforme di social media. La partecipazione ai concorsi online sui canali social media di Thomann e la loro realizzazione sono disciplinate dalle seguenti disposizioni:<\/p>\n<h3>\u00a7 1 Concorsi a premi<\/h3>\n<p>(1) L&#8217;organizzatore del concorso \u00e8:<br \/>\nThomann GmbH<br \/>\nHans-Thomann-Str. 1<br \/>\n96138 Burgebrach<br \/>\nPARTITA IVA No.: DE257375233<br \/>\nTribunale di registrazione: District court Bamberg<br \/>\nNumero di registro: HRB 5862<br \/>\nSede dell&#8217;azienda: Burgebrach<br \/>\nAmministratore delegato autorizzato: Hans Thomann<\/p>\n<p>(2) Il premio consiste in un <strong><a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/intl\/thon.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">flight case Thon personalizzato a scelta<\/a><\/strong> (valore massimo: 150 euro) e in alcune chicche pasquali, tra cui un paio di <a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/intl\/the_tbone_hd_815.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>cuffie t.bone HD 815<\/strong><\/a>, un <a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/intl\/millenium_egg_shaker.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>egg shaker Thomann<\/strong><\/a> e un <strong>buono da 100 euro<\/strong>. Il premio viene assegnato 7 volte, una per la pagina Facebook di ogni paese e una per Instagram.<\/p>\n<p>Pagine Facebook:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ThomannInternational\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Thomann International<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/facebook.com\/thomannitalia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Thomann Italia<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/thomannspain\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Thomann Spain<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ThomannNederland\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Thomann Nederland<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/musikhausthomann\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Musikhaus Thomann<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Thomannfrance\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Thomann France<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u00a7 2 Partecipazione al concorso<\/h3>\n<p>(1) Possono partecipare solo le persone maggiorenni.<\/p>\n<p>(2)Dipingete un uovo (o un oggetto a forma di uovo) con un tema legato alla musica, scattate una foto, pubblicatela sul vostro feed Instagram, sulla vostra bacheca Facebook o nei commenti del post del concorso di Pasqua su Facebook. Il partecipante deve includere l&#8217;hashtag <span style=\"color: #ff9900;\"><strong><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #ff00ff;\"><strong>#ThomannEaster24<\/strong> <\/span><\/span><\/strong><\/span>nello stesso post in cui invia la foto. Inviando correttamente una foto, il singolo partecipante accetta le presenti condizioni di partecipazione.<\/p>\n<p>(3) Il concorso si svolger\u00e0 da mercoled\u00ec <strong>25 marzo 2024 alle ore 10:00 (CEST) fino a mercoled\u00ec 3 aprile, alle 23:59:59 (CEST)<\/strong>. Tutte le foto inviate dopo tale data non parteciperanno all&#8217;estrazione.<\/p>\n<h3>\u00a7 3 Esclusione dal contest<\/h3>\n<p>(1) I dipendenti di Thomann GmbH, i partner di cooperazione coinvolti e i loro rispettivi parenti (ad es. genitori, fratelli, partner, coniugi) sono esclusi dalla partecipazione.<\/p>\n<p>(2) In caso di violazione delle presenti condizioni di partecipazione, in particolare attraverso l&#8217;uso di ausili non autorizzati e altre manipolazioni, l&#8217;organizzatore si riserva il diritto di escludere le persone dal concorso. Se necessario, i premi possono essere ritirati e reclamati anche successivamente in caso di tali violazioni.<\/p>\n<h3>\u00a7 4 Implementation and processing<\/h3>\n<p>(1) Dopo la corretta partecipazione elencata sopra, la giuria composta da membri del personale Thomann selezioner\u00e0 i fortunati vincitori tra tutti i partecipanti che si sono presentati correttamente. Se i partecipanti hanno vinto il premio desiderato, saranno informati tramite messaggio diretto sulla piattaforma in cui hanno partecipato (Instagram o Facebook). In questo messaggio, l&#8217;organizzatore informa il vincitore sulle fasi successive. I vincitori confermeranno all&#8217;Organizzatore l&#8217;accettazione del premio e forniranno le informazioni necessarie per la trasmissione del premio entro il termine indicato nella notifica del premio.<br \/>\nIl diritto al premio decade se l&#8217;assegnazione o la trasmissione del premio non pu\u00f2 avvenire per motivi imputabili alla persona del vincitore. Ci\u00f2 vale in particolare se il vincitore non conferma l&#8217;accettazione del premio in tempo utile. In questo caso, l&#8217;organizzatore si riserva il diritto di estrarre a sorte un nuovo vincitore.<\/p>\n<p>(2) L&#8217;oggetto presentato come premio nell&#8217;ambito del concorso non \u00e8 necessariamente identico all&#8217;oggetto vinto. Possono esserci differenze per quanto riguarda il modello, il colore o altro.<\/p>\n<p>(3) I premi materiali saranno inviati dall&#8217;organizzatore o da terzi incaricati dall&#8217;organizzatore all&#8217;indirizzo postale indicato dal vincitore tramite spedizioniere, servizio pacchi o posta.<br \/>\nLa consegna \u00e8 gratuita. Eventuali spese di trasporto aggiuntive e dazi doganali sono a carico del vincitore. Nel caso in cui la consegna venga effettuata da uno spedizioniere, quest&#8217;ultimo contatter\u00e0 il vincitore per concordare la data di consegna.<\/p>\n<p>(4) \u00c8 escluso lo scambio dei premi, il pagamento in contanti o l&#8217;eventuale sostituzione del premio.<\/p>\n<p>(5) Il diritto al premio o al risarcimento non pu\u00f2 essere ceduto a terzi.<\/p>\n<h3>\u00a7 5 Protezione dei dati<\/h3>\n<p>(1) Il partecipante accetta che l&#8217;organizzatore possa conservare tutti i dati necessari per l&#8217;esecuzione della lotteria per tutta la durata della stessa. L&#8217;organizzatore ha parzialmente trasferito a terzi (&#8220;partner di cooperazione&#8221;) i servizi necessari per l&#8217;esecuzione e la gestione della lotteria. I dati dei partecipanti saranno conservati dal\/dai partner di cooperazione per l&#8217;esecuzione e la gestione del concorso per la durata del concorso stesso. Tutti i dati saranno cancellati dopo la conclusione e l&#8217;elaborazione della lotteria.<br \/>\nPartecipando a questo concorso, i partecipanti accettano che il contenuto del loro invio (foto e\/o testo della didascalia) possa essere utilizzato dall&#8217;organizzatore per scopi di marketing.<br \/>\nPartecipando a questo concorso, i partecipanti acconsentono al trattamento dei loro dati da parte di terzi per i suddetti scopi, in particolare alla loro cessione a terzi da parte dell&#8217;organizzatore. I partecipanti possono revocare il loro consenso al trattamento dei dati in qualsiasi momento. In tal caso, tuttavia, l&#8217;organizzatore potrebbe doverli escludere da un&#8217;ulteriore partecipazione. Inoltre, hanno i diritti di informazione e correzione garantiti dalla Legge federale sulla protezione dei dati in relazione ai dati raccolti.<\/p>\n<p>I diritti di cui sopra devono essere esercitati inviando un messaggio per posta a:<br \/>\nThomann GmbH<br \/>\nAll&#8217;attenzione del Data Protection Officer<br \/>\nHans-Thomann-Str. 1<br \/>\n96138 Burgebrach<br \/>\no tramite e-mail: <a href=\"mailto:social@thomann.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">social@thomann.de<\/a><\/p>\n<p>2) L&#8217;organizzatore si impegna a proteggere la privacy dei partecipanti e assicura di trattare i dati in conformit\u00e0 con la legge federale sulla protezione dei dati, la legge sui media telematici e la direttiva europea sulla protezione dei dati (95\/46\/CE) e la direttiva UE sulla protezione dei dati per le comunicazioni elettroniche 02\/58\/CE. In particolare, in questo contesto si fa riferimento alle Disposizioni generali sulla protezione dei dati all&#8217;indirizzo <a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/it\/compinfo_privacy.html\">https:\/\/www.thomann.de\/it\/compinfo_privacy.html<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>\u00a7 6 Responsabilit\u00e0<\/h3>\n<p>(1) Thomann GmbH \u00e8 esonerata da qualsiasi obbligo al momento della consegna del premio.<\/p>\n<p>(2) Thomann GmbH non \u00e8 responsabile dell&#8217;insolvenza di un partner di cooperazione o delle conseguenze che ne derivano per l&#8217;esecuzione e la gestione del concorso.<\/p>\n<h3>\u00a7 7 Varie<\/h3>\n<p>(1) \u00c8 escluso il ricorso alle vie legali.<\/p>\n<p>(2) Si applica esclusivamente il diritto della Repubblica Federale di Germania, ad esclusione delle disposizioni di riferimento del diritto privato internazionale.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Note: La partecipazione a un concorso online o la possibilit\u00e0 di vincere \u00e8 indipendente dall&#8217;ordine di prodotti da parte di Thomann GmbH! Questo concorso non \u00e8 collegato a YouTube, Facebook o Instagram e non \u00e8 in alcun modo sponsorizzato, sostenuto o organizzato da Facebook, Instagram o altre piattaforme di social media. La partecipazione ai concorsi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-518398","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/518398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=518398"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/518398\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=518398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}