{"id":508175,"date":"2023-05-24T10:00:36","date_gmt":"2023-05-24T08:00:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/?page_id=508175"},"modified":"2023-05-22T15:57:21","modified_gmt":"2023-05-22T13:57:21","slug":"concorso-thomann-beatmaking-2023-termini-condizioni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/it\/concorso-thomann-beatmaking-2023-termini-condizioni\/","title":{"rendered":"Concorso Thomann Beatmaking 2023 &#8211; Termini &#038; Condizioni"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">Concorso Thomann Beatmaking 2023<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">Terms &amp; Conditions<\/span><\/h3>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Termini e Condizioni di partecipazione<\/h2>\n<p><strong>Organizzatore<\/strong><\/p>\n<p>Il contest a premi &#8220;Thomann Beatmaking 2023&#8243; (di seguito \u201cconcorso&#8221;) \u00e8 organizzata\/realizzata da:<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Thomann GmbH<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">Management: Hans Thomann<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">Hans-Thomann-Strasse 1<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">96138 Burgebrach<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">Germany<\/span><\/p>\n<p><strong>Partecipazione &amp; Premio<\/strong><\/p>\n<p>(1) Hanno diritto a partecipare solo le persone\u00a0 che hanno compiuto 16 anni. Ogni partecipante ha diritto ad un singolo premio ed una singola partecipazione. La partecipazione \u00e8 limitata a una persona per nucleo familiare.<\/p>\n<p>(2) Per partecipare a questo concorso, i partecipanti devono creare un beat o una composizione originale (da 30 a 60 secondi e contenente almeno 3 campioni del Thomann Sample Pack). Poi devono compilare il nostro modulo di iscrizione con un indirizzo e-mail valido e un link a Dropbox o Google Drive (che rimandi alla loro composizione). Le iscrizioni con link Dropbox \/ Google Drive inaccessibili a causa di permessi errati saranno automaticamente squalificate.<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">(3) Il concorso si svolger\u00e0 dal 24 maggio all&#8217;11 giugno. Il termine di presentazione \u00e8 l&#8217;11 giugno 2023 alle 23:59:59 CEST.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">(4) Three prizes will be awarded for the top 3 compositions. The prizes are divided as follows:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Primo premio: 1x Universal Audio Sphere DLX Microfono Modeling and 1x Native Instruments Maschine MK3 Black\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Secondo Premio: 1x Universal Audio Sphere LX Microfono Modeling and 1x iZotope Ozone 10 Advanced (Licenza Digitale)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Terzo Premio: 1x Arturia DrumBrute Impact, 1x Steinberg HALion (Licenza Digitale) and 1x Arturia FX Collection 3 (Licenza Digitale)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">(5) I vincitori saranno annunciati la settimana successiva alla scadenza del termine di presentazione. Verr\u00e0 effettuata una preselezione e poi una giuria giudicher\u00e0 i migliori concorrenti durante un video livestream in cui i vincitori saranno selezionati in tempo reale.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">(6) Conta una sola iscrizione al concorso per persona.<\/span><\/p>\n<p><strong>Termini e condizioni<\/strong><\/p>\n<p>Ci riserviamo il diritto di interrompere il concorso a nostra discrezione in qualsiasi momento e senza preavviso. In particolare, abbiamo questa possibilit\u00e0 se, per motivi tecnici o legali, non \u00e8 possibile garantire la corretta esecuzione della iniziativa. In questo caso, ci riserviamo il diritto di assegnare i premi su decisione della giuria tra i partecipanti idonei identificati fino al momento dell&#8217;annullamento.<\/p>\n<p>Ci riserviamo inoltre il diritto di escludere qualsiasi persona dalla partecipazione a nostra esclusiva discrezione:<\/p>\n<p>(a) in caso di manomissione in relazione all&#8217;accesso o all&#8217;esecuzione della Partecipazione,<\/p>\n<p>(b) in caso di violazione dei presenti Termini e condizioni di partecipazione,<\/p>\n<p>(c) per comportamento sleale; o<\/p>\n<p>(d) in caso di informazioni false o fuorvianti in relazione alla partecipazione a questo concorso.<\/p>\n<p>Il tentativo da parte di una persona di impedire una condotta lecita, come l&#8217;interferenza con gli strumenti tecnici, pu\u00f2 costituire una violazione del diritto penale o civile. In caso di tale tentativo da parte di qualsiasi persona, ci riserviamo il diritto di intraprendere azioni legali per il recupero dei danni e di trattenere e reclamare qualsiasi vincita. La mancata applicazione da parte nostra di una qualsiasi disposizione del presente Regolamento ufficiale non costituisce una rinuncia a tale disposizione.<\/p>\n<p><strong>Informativa sulla privacy<\/strong><\/p>\n<p>Se il partecipante partecipa alla campagna o se la sua pubblicazione viene presa in considerazione per la decisione della giuria, il nome del suo profilo sul relativo profilo del social network e, in caso di vincita, la sua e-mail indirizzo, nome e indirizzo, saranno elaborati da noi per elaborare la campagna. La base giuridica del trattamento \u00e8 l&#8217;esecuzione del contratto o l&#8217;avvio di un rapporto contrattuale con il partecipante che si instaura in caso di vittoria, art. 6, comma 1, lett. b del GDPR.<\/p>\n<p>Abbiamo parzialmente trasferito i servizi necessari per l&#8217;implementazione e l&#8217;elaborazione della campagna a terzi (&#8220;partner di cooperazione&#8221;). I dati dei partecipanti vengono archiviati dai partner di cooperazione esclusivamente allo scopo di eseguire ed elaborare la campagna per la durata della campagna. Tutti i dati verranno cancellati dopo che la campagna \u00e8 stata completata ed elaborata.<\/p>\n<p>Ci impegniamo a proteggere la privacy dei partecipanti e a garantire che i dati vengano elaborati in conformit\u00e0 con la legge federale sulla protezione dei dati, la legge sui telemedia e il regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR). In particolare, ci riferiamo in questo contesto alle nostre informazioni sulla protezione dei dati. Ulteriori informazioni sull&#8217;esercizio dei diritti dell&#8217;interessato spettanti al partecipante sono disponibili anche qui.<\/p>\n<p><strong>Responsabilit\u00e0 Legale<\/strong><\/p>\n<p>Siamo esonerati da tutti gli obblighi con l&#8217;adempimento o la consegna del premio al partecipante, a condizione che, a seconda del tipo di azione, abbiamo un obbligo legalmente vincolante nei confronti del partecipante.<\/p>\n<p>Siamo responsabili in caso di dolo, dolo o colpa grave in conformit\u00e0 con le disposizioni di legge. I danni da noi causati per semplice negligenza saranno risarciti solo se si tratta di una violazione di un obbligo essenziale, il cui inadempimento pregiudica il raggiungimento dell&#8217;oggetto del contratto e\/o il cui adempimento la corretta esecuzione dell&#8217;azione e compliance su cui i Partecipanti possono regolarmente fare affidamento (obbligo cardinale).<\/p>\n<p>Non ci assumiamo alcuna responsabilit\u00e0 per il fallimento di un partner di cooperazione o le relative conseguenze per l&#8217;attuazione e l&#8217;elaborazione della campagna. Le risoluzioni da parte nostra su tutte le questioni relative alla rispettiva azione sono definitive e vincolanti. Ci riserviamo il diritto di correggere errori tipografici o meccanici.<\/p>\n<p>Non si assume inoltre alcuna responsabilit\u00e0 per inserimenti smarriti, danneggiati, illeggibili, incompleti o tardivi, siano essi dovuti a ritardi nel trasporto o incompleti per errori di sistema. Inoltre, non ci assumiamo alcuna responsabilit\u00e0 per iscrizioni non pervenute o incomplete dovute a circostanze di forza maggiore, quali ingorghi, interventi di terzi non autorizzati, malfunzionamenti di sistemi informatici o telematici o errate registrazioni o mancate trasmissioni di dati in arrivo. La prova di trasmissione non vale come prova di ricezione da parte nostra. Il vincitore \u00e8 responsabile di tutte le tasse, imposte e tasse applicabili non stabilite in questi termini e condizioni.<\/p>\n<p><strong>Altro<\/strong><\/p>\n<p>Il diritto della Repubblica federale di Germania. Nel caso in cui il partecipante sia un consumatore, ci\u00f2 si applica solo nella misura in cui non venga meno la protezione garantita dalle disposizioni imperative della legge dello stato in cui il consumatore ha la sua residenza abituale. Se singole disposizioni delle presenti condizioni di partecipazione sono o diventano invalide, ci\u00f2 non pregiudica la validit\u00e0 delle restanti condizioni di partecipazione.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Concorso Thomann Beatmaking 2023 Terms &amp; Conditions Termini e Condizioni di partecipazione Organizzatore Il contest a premi &#8220;Thomann Beatmaking 2023&#8243; (di seguito \u201cconcorso&#8221;) \u00e8 organizzata\/realizzata da: Thomann GmbH Management: Hans Thomann Hans-Thomann-Strasse 1 96138 Burgebrach Germany Partecipazione &amp; Premio (1) Hanno diritto a partecipare solo le persone\u00a0 che hanno compiuto 16 anni. Ogni partecipante ha [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-508175","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/508175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=508175"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/508175\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10001605,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/508175\/revisions\/10001605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=508175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}