Conditions de participation au jeu-concours Harley Benton

Remarque : la participation à un jeu concours en ligne, respectivement la chance de gagner, est distincte et indépendante d’une commande chez Thomann GmbH !

 

  • 1 Jeu concours

Le concours est organisé par:

Musikhaus Thomann GmbH
Hans-Thomann-Str. 1
96138 Burgebrach

 

  • 2 Participation

(1) Le jeu-concours est ouvert uniquement aux personnes majeures. Une seule personne par ménage peut participer à ce concours.

(2) Le concours se déroule du 16.12.2015 au 4.01.2016 inclus. Pour participer au concours, les participants doivent accepter les conditions suivantes : Le participant doit réaliser une guitare qui fonctionne à partir d’un kit Harley Benton. L’utilisation d’un kit d’assemblage d’une autre marque n’est pas permis. Les participants peuvent choisir le kit Harley Benton de leur choix parmi les kits de guitares électriques, basses électriques et ukulélés. Tous les kits peuvent trouvés a partir de ce lien. Important : les participants doivent se procurer le kit à leurs frais, Thomann ne les donne pas gratuitement.

Les créations ne doivent pas forcément avoir été reálisées pendant la durée du concours, c’est à dire que les kits réalisés antérieurement sont aussi admis. Les participants doivent nous envoyer 5 photos informatives de leur Harley Benton (taille max 2Go par photo) ainsi qu’un courte description de leur concept et leurs coordonnées complètes à social@thomann.de. Seules les participations reçues à cette adresse email entre le 16.12.2015 et le 04.01.2016 seront prises en compte pour ce concours. Le jury Thomann élira la meilleure réalisation et informera le gagnant par email. Le gagnant devra confirmer l’acceptation du prix en répondant à ce message dans un délai de 72 heures. La revendication du prix expire lorsque sa remise ne peut être effectuée pour des raisons causées par le gagnant.

 

  • 3 Exclusion du concours

1) Les employés de Thomann GmbH ainsi que tous les partenaires de coopération et leurs parents respectifs (tels que père,mère, frères, sœurs, conjoint ou enfants) sont exclus de la participation.

(2) En cas de violation de ces conditions, notamment à travers l’utilisation d’aides non autorisées et de manipulations douteuses, l’organisateur se réserve le droit d’exclure du concours tout participant. Le cas échéant, la victoire peut être annulée ultérieurement et le prix être retourner à l’organisateur.

 

  • 4 Réalisation et déroulement

(1) Le gagnant sera informé par l’organisateur via e-mail ou courrier postal. Le gagnant accepte explicitement cette forme de publication. Les gagnants devront confirmer l’acceptation du prix ainsi que renseigner les informations nécessaires à sa remise dans le délai imparti, annoncé lors de leur désignation.

La revendication du prix expire lorsque sa remise ne peut être effectuée pour des raisons causées par le gagnant. Cela vaut en particulier, lorsque un gagnant ne confirme pas l’acceptation du prix dans des délais fixés. Dans ce cas, l’organisateur se réserve le droit de choisir un nouveau gagnant.

(2) Un échange du prix gagnant, un paiement en espèces, ou un eventuel prix de remplacement sont exclus.

 

  • 5 Prix

(1) Le gagnant, désigné par le jury, reçoit un chèque cadeau Thomann d’une valeur de 150 euros. Celui-ci sera crédité sur so compte client Thomann.

(2) Le prix offert pour ce concours est exclusivement destiné aux participants.

 

  • 5 Politique de confidentialité

(1) Le participant accepte que l’organiseur conserve toutes les données nécessaires pendant la durée du concours. Les prestations de services de l’organisateur, nécessaires pour la mise en œuvre et le bon déroulement du concours, seront confiées à des tierces personnes (« partenaires de coopération »). Les données nécessaires seront conservées par le/les partenaire(s) de coopération pendant la durée du concours. Toutes les données seront supprimées à la fin du concours.

En participant à ce concours, les participants acceptent que leurs données, pour les fins ci-dessus, soient transmises par l’organisateur à des tierces personnes.

Les participants peuvent révoquer le consentement au traitement de leurs données à tout moment. Dans ce cas, il est possible que l’organisateur du concours les exclut de toute participation. De plus, les participants sont protégés par la loi fédérale sur la protection des données.

Les droits mentionnés peuvent être exercés par courrier postal à l’adresse suivante:

Musikhaus Thomann GmbH
à l’attention du délégué à la protection des données
Hans-Thomann-Str. 1
96138 Burgebrach

ou par courrier électronique: [social@thomann.de]

(2) L’organisateur s’engage à protéger la vie privée des participants, et assure de respecter la loi fédérale sur la protection des données, la loi allemande relative aux télémédia, ainsi que la directive européenne sur la protection des données (95/46/CE) et la directive européenne sur les communications électroniques (02/58/EG). Informations sur la confidentialité des données visibles sur la page web http://www.thomann.de/fr/tho_privacypolicy.html

  • 6 Responsabilité

(1) Musikhaus Thomann GmbH est libéré avec la remise du prix de toutes les obligations.

(2) Musikhaus Thomann GmbH ne sera pas responsable en cas d’insolvabilité d’un partenaire de coopération et des conséquences qui pourraient résulter pour la réalisation et le déroulement du concours.

  • 7 Autres

(1) Aucune procédure judiciaire ne sera envisageable.

(2) La loi de la République fédérale d’Allemagne concernant les règles de droit international privé est uniquement applicable.