{"id":38134,"date":"2017-01-21T09:21:34","date_gmt":"2017-01-21T08:21:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/?p=38134"},"modified":"2020-05-11T14:01:23","modified_gmt":"2020-05-11T12:01:23","slug":"que-es-el-mastering","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/inspiracion\/que-es-el-mastering\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 es el Mastering?"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>Tras componer, grabar y mezclar, el mastering es el \u00faltimo paso de la realizaci\u00f3n de un disco o una canci\u00f3n. Muchos no saben exactamente de que se trata, por eso vamos a ver a continuaci\u00f3n los diferentes objetivos de este proceso determinante para la calidad final de vuestra producci\u00f3n musical. \u00a0<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<h3 style=\"text-align: center;\">El principio<\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\">Una grabaci\u00f3n debe de ser de la mejor calidad posible, para poder sonar bien tanto en tu iPhone como en tu minicadena o en una discoteca. El objetivo principal del mastering es la busqueda de un sonido \u00f3ptimo a partir de la mezcla final, con tal de homogeneizar las diferentes pistas de un disco en cuanto a color y volumen.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>Las herramientas\u00a0<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\">Lo ideal es que el\u00a0mastering lo realice un especialista con experiencia, dotado de unos o\u00eddos &#8220;frescos&#8221;, es decir, un t\u00e9cnico de sonido especializado, que no se haya pasado horas mezclando la canci\u00f3n o el disco. El archivo de audio est\u00e9reo creado a partir de la mezcla ser\u00e1 procesado con varias herramientas como EQ, compresores, limitadores o expansores. Por ejemplo los desequilibrios del espectro de audio se &#8220;limpia&#8221; ciertas se\u00f1ales muy presentes y amplia otras con un <a href=\"http:\/\/Le principe Un enregistrement doit \u00eatre de la meilleure qualit\u00e9 possible, que ce soit sur votre iPhone, votre cha\u00eene Hi-Fi, en voiture ou en encore club. L'objectif principal du mastering est donc la recherche d'un rendu sonore optimal \u00e0 partir d'un mixage termin\u00e9, mais \u00e9galement d'homog\u00e9n\u00e9iser les diff\u00e9rentes pistes d'un album en terme de volume et de couleur. Les outils Id\u00e9alement, le mastering est r\u00e9alis\u00e9 par un sp\u00e9cialiste exp\u00e9riment\u00e9, dot\u00e9 d'une paire d'oreilles &quot;fra\u00eeches&quot;, c'est \u00e0 dire un ing\u00e9nieur du son sp\u00e9cialis\u00e9, qui n'a pas pass\u00e9 des heures sur le mixage du morceau ou de l'album. Le fichier audio st\u00e9r\u00e9o cr\u00e9\u00e9 lors du mixage va \u00eatre trait\u00e9 avec diff\u00e9rents outils comme l'\u00e9galisation, la compression, la limitation et l\u2019\u00e9largisseur st\u00e9r\u00e9o. On traitera par exemple les d\u00e9s\u00e9quilibres du spectre audio en &quot;nettoyant&quot; certains signaux trop pr\u00e9sents ou en en amplifiant d'autres avec l'\u00e9galiseur. On utilisera la compression et la limitation pour gagner en consistance et am\u00e9liorer le confort d'\u00e9coute de l\u2019auditeur qui n\u2019aura pas \u00e0 ajuster constamment le volume, mais aussi pour homog\u00e9n\u00e9iser les diff\u00e9rents signaux d'un morceau. La compression et la limitation sont encore utilis\u00e9s pour gonfler le volume per\u00e7u, la fameuse &quot;Loudness War&quot;. Attention cependant \u00e0 ne pas tuer la dynamique du morceau en voulant sonner aussi fort que certaines grosses productions. On se sert aussi parfois de la r\u00e9verbe \u00e0 faible dose pour donner de la coh\u00e9sion et de l'homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 au mix. Manley Massive Passive Mastering Les studios pros disposent le plus souvent d'une pi\u00e8ce d\u00e9di\u00e9e au mastering, trait\u00e9e acoustiquement. Ils sont \u00e9galement \u00e9quip\u00e9s d'outils analogiques haut de gamme con\u00e7us sp\u00e9cialement pour le mastering, comme l'\u00e9galiseur Manley Massive Passive ou encore le compresseur SPL Iron. Un compresseur multi-bandes comme le Tube-Tech SMC B2 permet des r\u00e9glages encore plus pr\u00e9cis gr\u00e2ce \u00e0 ses diff\u00e9rentes bandes de fr\u00e9quences.\">ecualizador param\u00e9trico<\/a>. \u00a0La <a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/es\/compresores_gates_de-esser1.html\">compresi\u00f3n y limitador<\/a> se utilizan para ganar consistencia y mejorar la escucha del oyente que no tendr\u00e1 que ajustar constantemente el volumen, en resumen homogeneizar las diferentes se\u00f1ales de una canci\u00f3n. La compresi\u00f3n y el limitador tambi\u00e9n se utilizan para inflar el volumen, el famoso &#8220;Loudness War&#8221;. Cuidado con no fusilar la din\u00e1mica de la canci\u00f3n queriendo sonar como en las grandes producciones. Una peque\u00f1a dosis de reverb puede servirnos para dar cohesi\u00f3n y homogeneidad a la mezcla.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-38141\" src=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/quest-ce-que-le-mastering-3.jpg\" alt=\"Manley Massive Passive Mastering\" width=\"433\" height=\"115\" srcset=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2017\/01\/quest-ce-que-le-mastering-3.jpg 800w, https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2017\/01\/quest-ce-que-le-mastering-3-300x80.jpg 300w, https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2017\/01\/quest-ce-que-le-mastering-3-768x204.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 433px) 100vw, 433px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Los estudios profesionales suelen disponer de m\u00e1s de una herramienta destinada al mastering y tratamiento ac\u00fastico. Se suelen equipar de herramientas anal\u00f3gicas de alta gama especialmente para el mastering, como el ecualizador\u00a0<a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/de\/manley_massiv_passiv_stereo_mastering.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Manley Massive Passive<\/a> o el compresor <a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/es\/spl_iron_red.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SPL Iron<\/a>. Un\u00a0compresor multi-banda como el\u00a0<a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/es\/tube_tech_smc2b_compressor.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tube-Tech SMC B2<\/a> permite ajustes precisos gracias a sus diferentes bandas de frecuencias.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-38142\" src=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/quest-ce-que-le-mastering-4.jpg\" alt=\"SPL Iron red\" width=\"320\" height=\"117\" srcset=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2017\/01\/quest-ce-que-le-mastering-4.jpg 582w, https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2017\/01\/quest-ce-que-le-mastering-4-300x110.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>Todo un arte\u00a0<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\">Hay a quien le puede parecer f\u00e1cil a simple vista pero en realidad es todo un arte: los fades, el orden de las canciones del disco o los tiempos de silencio entre canciones se deciden con mucha seriedad. Las est\u00e1ndares de audio y la conversi\u00f3n de diferentes soportes necesitan configuraciones precisas y herramientas de calidad. No se trata solo cuando hay que llevar a f\u00e1brica un vinilo, sino tambi\u00e9n velocidad de muestreo, tramado y noise-shaping. \u00a0Un t\u00e9cnico de sonido especializado en mastering se equipa con herramientas como el <a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/es\/dangerous_music_liaison.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dangerous Music Liaison<\/a>\u00a0y los \u00a0<a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/es\/conversores_digitales.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">conversores digitles<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/es\/controlador_de_estudio_monitor.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">controlador de est<\/a>udio\u00a0de alta calidad como el\u00a0<a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/es\/crane_song_solaris.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Crane Song Solaris<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-38147 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/quest-ce-que-le-mastering-5.jpg\" alt=\"Crane Song Solaris\" width=\"484\" height=\"73\" srcset=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2017\/01\/quest-ce-que-le-mastering-5.jpg 800w, https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2017\/01\/quest-ce-que-le-mastering-5-300x45.jpg 300w, https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2017\/01\/quest-ce-que-le-mastering-5-768x116.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 484px) 100vw, 484px\" \/><\/a><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">\u00bfAccesible a todo el mundo?<\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\">No tienes porque depender estrictamente de los servicios de un profesional del mastering para conseguir que desde tu home-studio tus canciones suenen bien. \u00a0La primera cosa a tener en cuenta es la ac\u00fastica de tu canci\u00f3n que debes tener bajo control. Los monitores deben sonar lo m\u00e1s neutral posible, y estar adaptados a tu habitaci\u00f3n.<br \/>\nNo siempre es necesario poseer un equipo muy caro para darle un toque final a tus temas, hay muchos softwares que cumplir\u00e1n con esta funci\u00f3n, y que son utilizados incluso en estudios profesionales como\u00a0<a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/es\/plug-ins_audio_y_de_efectos.html?sw=uad&amp;filter=true&amp;feature-46972=true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">plugs-ins UAD<\/a>. Encontramos otros sets de\u00a0<a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/es\/mastering_y_otros_editores.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">plug-ins enfocados al mastering<\/a> de muy buena calidad como el\u00a0<a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/es\/prod_AR_402429.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">iZotope Ozone<\/a>\u00a0o incluso el\u00a0<a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/es\/plug-ins_audio_y_de_efectos.html?sw=ik%20multimedia&amp;filter=true&amp;feature-46964=true&amp;feature-46972=true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">IK Multimedia<\/a>\u00a0y el\u00a0<a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/es\/plug-ins_audio_y_de_efectos.html?sw=slate%20digital&amp;filter=true&amp;feature-46972=true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Slate Digital<\/a>.<\/p>\n\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-38134 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2017\/01\/quest-ce-que-le-mastering-6-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2017\/01\/quest-ce-que-le-mastering-7-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2017\/01\/quest-ce-que-le-mastering-8-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>El mastering es un arte por si mismo, y es un paso crucial para que vuestras producciones musicales suenen bien. Conseguir un buen resultado no solo es cuesti\u00f3n de herramientas y tocar un par de botones. Paciencia, escuchar y comprender la m\u00fasica son algunas de los requisitos para un t\u00e9cnico de sonido especializado en mastering, y eso no viene en ning\u00fan programa ni plugin. \u00a0\ud83d\ude09<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"advads-content-injection-before-content advads-entity-placement\" style=\"text-align: center;\" id=\"advads-1147190673\"><div class=\"advads-adlabel\">ANUNCIO<\/div><div id=\"advads-3212266857\"><a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/intl\/index.html?utm_medium=display&#038;utm_source=partnersite&#038;utm_campaign=branding&#038;utm_content=thoshop&#038;utm_term=gemischt\" target=\"_blank\" aria-label=\"2502_Gear_Banner_Gemischt_729x90_ES_v01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2025\/05\/2502_Gear_Banner_Gemischt_729x90_ES_v01.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2025\/05\/2502_Gear_Banner_Gemischt_729x90_ES_v01.jpg 728w, https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2025\/05\/2502_Gear_Banner_Gemischt_729x90_ES_v01-300x37.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"   \/><\/a><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Antes de estar lista para escuchar, la m\u00fasica pasa por fases de edici\u00f3n de sonido y mezcla. Para que el producto final suene del todo bien necesitamos un \u00faltimo paso&#8230; \u00a1El mastering!<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":38064,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tblog_post_audio_url":"","footnotes":""},"categories":[10726,10690],"tags":[],"class_list":["post-38134","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aprende","category-inspiracion"],"category_colors":{"color_key":"learn","css_classes":{"text":"cat-learn","text_light":"cat-learn-light","bg":"cat-bg-learn","bg_light":"cat-bg-learn-light","border":"cat-border-learn","text_on_bg":"cat-text-on-learn"}},"reading_time":{"minutes":3,"formatted":"3 min"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38134"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38134\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}