{"id":375739,"date":"2019-07-14T19:00:19","date_gmt":"2019-07-14T17:00:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/?p=375739"},"modified":"2019-07-11T16:15:01","modified_gmt":"2019-07-11T14:15:01","slug":"flauta-travesera-vs-flauta-dulce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/gear\/flauta-travesera-vs-flauta-dulce\/","title":{"rendered":"Flauta Travesera vs. Flauta dulce"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/es\/flautas_traveseras.html?ref=intl&amp;shp=eyJjb3VudHJ5IjoiZXMiLCJjdXJyZW5jeSI6IjIiLCJsYW5ndWFnZSI6ImVzIn0%3D\"><b>Flauta travesera<\/b><\/a> y <a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/es\/flautas_de_pico.html?ref=intl&amp;shp=eyJjb3VudHJ5IjoiZXMiLCJjdXJyZW5jeSI6IjIiLCJsYW5ndWFnZSI6ImVzIn0%3D\"><b>flauta dulce<\/b><\/a>, \u00bfno son lo mismo? \u00bfNo reproducen exactamente el mismo sonido? \u00a1Pues va a ser que no! Por alguna extra\u00f1a raz\u00f3n la flauta travesera y la flauta dulce se confunden a menudo, ya que mucha gente simplemente desconoce la diferencia. As\u00ed que no te preocupes que aqu\u00ed estamos para explicar las diferencias entre ambas. La flauta dulce es ese &#8216;instrumento para principiantes&#8217; que se nos daba en primaria como <b>introducci\u00f3n a la m\u00fasica<\/b>. La <b>flauta<\/b> (se puede denominar as\u00ed a secas, pero para no generar m\u00e1s confusi\u00f3n, usaremos el t\u00e9rmino <b>travesera<\/b>) es la que se empieza a utilizar (\u00a1de lado!) una vez que has alcanzado cierto nivel con la flauta dulce. \u00bfSon estas descripciones precisas? No exactamente, vamos a ver si nos explicamos mejor&#8230;<\/p>\n<hr \/>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Tan antiguas como huesos<\/h3>\n<figure id=\"attachment_374828\" aria-describedby=\"caption-attachment-374828\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/gb\/mollenhauer_waldorf_edition_headjoint_sopr.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-374828\" src=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2222\/07\/Mollenhauer-Waldorf-Edition-Headjoint-Sopr-.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"213\" srcset=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2222\/07\/Mollenhauer-Waldorf-Edition-Headjoint-Sopr-.jpg 800w, https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2222\/07\/Mollenhauer-Waldorf-Edition-Headjoint-Sopr--300x160.jpg 300w, https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2222\/07\/Mollenhauer-Waldorf-Edition-Headjoint-Sopr--768x410.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-374828\" class=\"wp-caption-text\">Headjoint for soprano recorder<\/figcaption><\/figure>\n<p>Lo que podemos destacar para empezar es que ambos instrumentos son muy <b>antiguos<\/b> y tienen una <b>larga tradici\u00f3n<\/b> a sus espaldas. Mucho tiempo atr\u00e1s en tiempos prehist\u00f3ricos las flautas se hac\u00edan de <b>huesos huecos<\/b>, que a veces se pod\u00edan tocar usando solo una mano, otras usando las dos. Adem\u00e1s de la particularmente frecuente presencia de las <a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/es\/flautas_de_pan.html?ref=intl&amp;shp=eyJjb3VudHJ5IjoiZXMiLCJjdXJyZW5jeSI6IjIiLCJsYW5ndWFnZSI6ImVzIn0%3D&amp;viewMode=block\"><b>flautas de pan<\/b><\/a>, que se hacen con tubos individuales de <b>bamb\u00fa<\/b> o <b>huesos<\/b> de diferentes largos, se usaban tambi\u00e9n todo tipo de flautas dulces.<\/p>\n\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-375739 gallery-columns-3 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"241\" src=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2019\/07\/Thomann-Panpipes-18C-300x241.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Thomann Panpipes 18C\" aria-describedby=\"gallery-1-374817\" srcset=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2019\/07\/Thomann-Panpipes-18C-300x241.jpg 300w, https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2019\/07\/Thomann-Panpipes-18C.jpg 747w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-374817'>\n\t\t\t\tPan flute 18C\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"261\" src=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2019\/07\/Thomann-Solist-Panpipes-Alto-G-C2218-300x261.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Thomann Solist Panpipes Alto G&#039;- C&#039;18\" aria-describedby=\"gallery-1-374816\" srcset=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2019\/07\/Thomann-Solist-Panpipes-Alto-G-C2218-300x261.jpg 300w, https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2019\/07\/Thomann-Solist-Panpipes-Alto-G-C2218.jpg 689w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-374816'>\n\t\t\t\tAlto G&#8217;- C&#8217;18\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"258\" src=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2019\/07\/Thomann-Solist-Panpipes-Tenor-D-G222225-300x258.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Thomann Solist Panpipes Tenor D&#039;-G25\" aria-describedby=\"gallery-1-374815\" srcset=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2019\/07\/Thomann-Solist-Panpipes-Tenor-D-G222225-300x258.jpg 300w, https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2019\/07\/Thomann-Solist-Panpipes-Tenor-D-G222225.jpg 698w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-374815'>\n\t\t\t\tTenor D&#8217;-G25\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Al menos desde el <b>siglo XIV<\/b> la flauta dulce se conoce en ingl\u00e9s como <b>recorder<\/b>, palabra que viene del verbo <b>franc\u00e9s del medievo<\/b> &#8216;recorder&#8217; (que significa recordar, aprender de memoria, repetir, entender, recitar, tocar m\u00fasica) y tambi\u00e9n del sustantivo &#8216;<b>recordeur<\/b>&#8216; (el que vuelve a contar, un juglar). \u00bfSuena medieval, verdad? Precisamente, este instrumento est\u00e1 relacionado con la era de los artistas cortesanos, llamados &#8216;<b>jongleurs<\/b>&#8216; que memorizaban poemas y los recitaban, muchas veces usando acompa\u00f1amiento musical con este tipo de instrumentos:<\/p>\n\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-2 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-375739 gallery-columns-3 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"47\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2019\/07\/Yamaha-YRA-27-III-47x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Yamaha YRA-27 III\" aria-describedby=\"gallery-2-374821\" srcset=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2019\/07\/Yamaha-YRA-27-III-47x300.jpg 47w, https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2019\/07\/Yamaha-YRA-27-III.jpg 94w\" sizes=\"(max-width: 47px) 100vw, 47px\" \/>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-374821'>\n\t\t\t\tYamaha YRA-27 III\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"53\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2019\/07\/Mollenhauer-New-Student-1003-53x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Mollenhauer New Student 1003\" aria-describedby=\"gallery-2-374819\" srcset=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2019\/07\/Mollenhauer-New-Student-1003-53x300.jpg 53w, https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2019\/07\/Mollenhauer-New-Student-1003.jpg 106w\" sizes=\"(max-width: 53px) 100vw, 53px\" \/>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-374819'>\n\t\t\t\tMollenhauer New Student 1003\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"23\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2019\/07\/Mollenhauer-1293-Prima-Alto-Recorder-23x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Mollenhauer 1293 Prima Alto Recorder\" aria-describedby=\"gallery-2-374820\" srcset=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2019\/07\/Mollenhauer-1293-Prima-Alto-Recorder-23x300.jpg 23w, https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2019\/07\/Mollenhauer-1293-Prima-Alto-Recorder.jpg 46w\" sizes=\"(max-width: 23px) 100vw, 23px\" \/>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-374820'>\n\t\t\t\tMollenhauer 1293 Prima Alto Recorder\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>En los tres siglos siguientes fue de lejos el <b>instrumento de viento<\/b> m\u00e1s popular, tambi\u00e9n por su proximidad tonal con la <b>voz humana<\/b>. Durante el siglo XVIII, sin embargo, fue olvidado o reemplazado por otros instrumentos y s\u00f3lo recuper\u00f3 su popularidad en la <b>mitad del siglo XX<\/b>. Desde entonces, ha disfrutado de un constante reconocimiento como un instrumento serio, especialmente pero no exclusivamente, como un primer instrumento para la <b>educaci\u00f3n musical de los ni\u00f1os<\/b>.<\/p>\n<hr \/>\n<h3 style=\"text-align: center;\">La vuelta de la flauta travesera<\/h3>\n<p>Durante el <b>per\u00edodo barroco<\/b>, la <b>flauta travesera<\/b> (que hab\u00eda ca\u00eddo de alguna manera en el olvido hasta entonces) volvi\u00f3 a resurgir. Por primera vez se establec\u00eda una clara distinci\u00f3n entre &#8216;<b>flauto dolce<\/b>&#8216; (flauta dulce) y el &#8216;<b>flauto travers<\/b>o&#8217; (flauta travesera) como demuestran sus nombres en italiano. La flauta travesera se estableci\u00f3 como el mejor instrumento para la orquesta debido a su sonido m\u00e1s presente y, a medida que las orquestas crec\u00edan en tama\u00f1o durante los per\u00edodos cl\u00e1sico y rom\u00e1ntico, se desarroll\u00f3 hasta lo que hoy se conoce como <b>flauta de sistema Boehm<\/b>. Este modelo <b>reemplaz\u00f3 completamente la flauta dulce<\/b> debido a sus nuevas caracter\u00edsticas: estaba hecha, por primera vez, de <b>metal<\/b>, lo que hac\u00eda posible <b>aumentar significativamente el volumen y ran<\/b>go. Adem\u00e1s, se permiti\u00f3 alcanzar un <b>virtuosismo t\u00e9cnico<\/b> previamente inalcanzable gracias un sistema de llaves completamente nuevo que hizo que el <b>repertorio rom\u00e1ntico<\/b> pudiera ser interpretado por primera vez. Desde entonces, la flauta travesera ha disfrutado de una constante popularidad y actualmente es uno de los instrumentos m\u00e1s usados en Europa.<\/p>\n\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-3 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-3 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-3 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-3 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-375739 gallery-columns-3 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"97\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2222\/07\/Thomann-FL-200R-Flute-Open-Holes-97x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Thomann FL-200R Flute Open Holes\" aria-describedby=\"gallery-3-374846\" srcset=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2222\/07\/Thomann-FL-200R-Flute-Open-Holes-97x300.jpg 97w, https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2222\/07\/Thomann-FL-200R-Flute-Open-Holes.jpg 194w\" sizes=\"(max-width: 97px) 100vw, 97px\" \/>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-374846'>\n\t\t\t\tThomann FL-200R Flute Open Holes\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"97\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2222\/07\/Yamaha-YFL-372-Flute-97x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Yamaha YFL-372 Flute\" aria-describedby=\"gallery-3-374845\" \/>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-374845'>\n\t\t\t\tYamaha YFL-372 Flute\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"61\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2222\/07\/Sankyo-CF-301-Flute-RBE--61x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Sankyo CF 301 Flute RBE\" aria-describedby=\"gallery-3-374844\" \/>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-374844'>\n\t\t\t\tSankyo CF 301 Flute RBE\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<hr \/>\n<h3 style=\"text-align: center;\">\u00bfDiferencias? No solo en la posici\u00f3n para tocar<\/h3>\n<p>La diferencia m\u00e1s obvia es la <b>posici\u00f3n al tocar<\/b> y la <b>orientaci\u00f3n<\/b> del instrumento: la flauta dulce se agarra <b>verticalmente<\/b>, sobre la parte superior del cuerpo, <b>recta<\/b> y con <b>ambas manos<\/b>, mientras que la flauta travesera se sostiene de forma <b>asim\u00e9trica desde la boca al hombro derecho<\/b>. Dado que esta forma de tocar puede ocasionar <b>da\u00f1o<\/b> postural al <b>cuello, hombro y espalda baja<\/b>, los ni\u00f1os en particular necesitan instrucciones cuidadosas y acompa\u00f1amiento mientras aprenden.<\/p>\n<p>El <b>sistema de digitaci\u00f3n<\/b> es diferente tambi\u00e9n, como se puede ver en el <b>sistema de tapas<\/b> de la flauta travesera, que contrasta con el sistema m\u00e1s sencillo de <b>agujeros en el tubo<\/b> de la flauta dulce, que se tapan directamente con los dedos. La flauta dulce a veces requiere de una <b>combinaci\u00f3n de dedos un tanto m\u00e1s inc\u00f3mod<\/b>a para poder tocar todas las <b>notas<\/b> de la <b>escala crom\u00e1tica<\/b>. Con la flauta travesera, el mecanismo es un poco m\u00e1s pr\u00e1ctico para el m\u00fasico.<\/p>\n\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-4 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-4 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 100%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-4 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-4 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-375739 gallery-columns-1 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2222\/07\/flute-fingering.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"flute fingering\" aria-describedby=\"gallery-4-375099\" srcset=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2222\/07\/flute-fingering.png 900w, https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2222\/07\/flute-fingering-300x200.png 300w, https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2222\/07\/flute-fingering-768x512.png 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-4-375099'>\n\t\t\t\tflute fingering\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2222\/07\/recorder-fingering.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"recorder fingering\" aria-describedby=\"gallery-4-375098\" srcset=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2222\/07\/recorder-fingering.png 900w, https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2222\/07\/recorder-fingering-300x200.png 300w, https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2222\/07\/recorder-fingering-768x512.png 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-4-375098'>\n\t\t\t\trecorder fingering\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>El <b>sonido<\/b> de ambos instrumentos se basa en el mismo principio. Para ponerlo de manera sencilla: una corriente de aire penetra el tubo y se separa cuando ciertos agujeros en el tubo se abren. Esto provoca una <b>oscilaci\u00f3n de aire<\/b> en el instrumento, y dependiendo de qu\u00e9 combinaci\u00f3n de agujeros est\u00e1n abiertos la <b>longitud de la corriente de aire <\/b>y la <b>velocidad<\/b> var\u00edan, <b>produciendo diferentes notas<\/b>. En la flauta dulce, la ruta de aire que atraviesa el hueco de la boquilla, el <b>labium<\/b>, est\u00e1 predeterminado y es fijo. Con la flauta travesera, sin embargo, los ejecutantes <b>deben formar esta ruta por s\u00ed mismos con sus labios<\/b>. Esto requiere un gran <b>control<\/b> de los labios as\u00ed como del <b>sistema respiratorio<\/b>. A este respecto, hay que destacar que la mayor diferencia entre la forma de manejar ambos instrumentos est\u00e1 en la <b>corriente de aire<\/b>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_375166\" aria-describedby=\"caption-attachment-375166\" style=\"width: 596px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2222\/07\/flute.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-375166\" src=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2222\/07\/flute.gif\" alt=\"\" width=\"596\" height=\"257\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-375166\" class=\"wp-caption-text\">Flute lip positions<\/figcaption><\/figure>\n<hr \/>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Conclusi\u00f3n<\/h3>\n<p>Tanto la <b>flauta travesera<\/b> como la <b>flauta dulce<\/b> tiene el mismo origen, pero se han <b>desarrollado en diferentes direcciones<\/b> a lo largo de los siglos. Ambas, sin embargo, tienen su consideraci\u00f3n como instrumentos serios con el potencial de crear m\u00fasica maravillosa. Merece mucho la pena descubrir qu\u00e9 pueden ofrecer estos instrumentos. \u00a1P\u00e1sate por nuestra tienda y pru\u00e9balos!<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"#top\">back to the top<\/a><\/p>\n<div class=\"advads-content-injection-before-content advads-entity-placement\" style=\"text-align: center;\" id=\"advads-2894088290\"><div class=\"advads-adlabel\">ANUNCIO<\/div><div id=\"advads-2900575452\"><a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/intl\/index.html?utm_medium=display&#038;utm_source=partnersite&#038;utm_campaign=branding&#038;utm_content=thoshop&#038;utm_term=gemischt\" target=\"_blank\" aria-label=\"2502_Gear_Banner_Gemischt_729x90_ES_v01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2025\/05\/2502_Gear_Banner_Gemischt_729x90_ES_v01.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2025\/05\/2502_Gear_Banner_Gemischt_729x90_ES_v01.jpg 728w, https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2025\/05\/2502_Gear_Banner_Gemischt_729x90_ES_v01-300x37.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"   \/><\/a><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dos instrumentos diferentes con unas mismas ra\u00edces, que a menudo son confundidos. En este art\u00edculo despejamos dudas. <\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":375558,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tblog_post_audio_url":"","footnotes":""},"categories":[10726,928],"tags":[7806,3029],"class_list":["post-375739","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aprende","category-gear","tag-curiosidades","tag-instrumentos"],"category_colors":{"color_key":"learn","css_classes":{"text":"cat-learn","text_light":"cat-learn-light","bg":"cat-bg-learn","bg_light":"cat-bg-learn-light","border":"cat-border-learn","text_on_bg":"cat-text-on-learn"}},"reading_time":{"minutes":5,"formatted":"5 min"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/375739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=375739"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/375739\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/375558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=375739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=375739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=375739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}