{"id":299583,"date":"2018-10-13T09:45:25","date_gmt":"2018-10-13T07:45:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/?p=299583"},"modified":"2018-10-08T14:17:08","modified_gmt":"2018-10-08T12:17:08","slug":"buenas-sordinas-para-un-mejor-sonido-de-viento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/gear\/buenas-sordinas-para-un-mejor-sonido-de-viento\/","title":{"rendered":"BUENAS SORDINAS PARA UN MEJOR SONIDO DE VIENTO"},"content":{"rendered":"<p><b>Una buena sordina es esencial para conseguir un buen sonido con instrumentos de viento, especialmente para trompetistas y trombonistas, para los que son una necesidad. No hace falta decir que su principal funci\u00f3n es apagar (o &#8216;ensordecer&#8217;) el sonido. Su propio nombre ya lo indica. Pero de ninguna manera es esa su \u00fanica funci\u00f3n. De lo contrario, simplemente podr\u00edamos tapar la campana con la palma de la mano y ya. Por eso es tan importante la cuesti\u00f3n de la calidad de sonido, ya que las sordinas modifican el sonido. Y dependiendo del modelo, material, tipo de construcci\u00f3n y fabricante cada una lo modifica imprimiendo su propio car\u00e1cter individual. Aqu\u00ed os dejamos algunos consejos y trucos para llevaros en un viaje hacia un sonido excepcional.\u00a0<\/b><strong> ??<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p>Las sordinas m\u00e1s comunes y probablemente m\u00e1s importantes, que no pueden faltar en ning\u00fan equipo b\u00e1sico, son <b>Straight<\/b>, <b>Cup<\/b>, <b>Harmon<\/b> y <b>Bucket<\/b>. Al tratarse de las m\u00e1s comunes son por tanto tambi\u00e9n ofrecidas por una gran variedad de fabricantes y cada una con diferentes matices de sonido. A veces es la pieza musical concreta para instrumento de viento la que hacer decidir cu\u00e1l es modelo correcto. Es decir, no se decide levantando el dedo o votando en el colegio electoral. Normalmente sucede que varios instrumentos que tocan la misma pieza musical usan un modelo id\u00e9ntico. Para que la pieza musical mantenga coherencia en t\u00e9rminos de din\u00e1mica, volumen y sonido, es l\u00f3gico, por tanto, que se use el mismo modelo para obtener un resultado lo m\u00e1s homog\u00e9neo posible, independientemente de las preferencias de cada m\u00fasico. Por un lado tenemos una secci\u00f3n de equipamiento b\u00e1sico. La pregunta de si tienes que hacerte con este tipo de material es innecesaria. No puedes obviarlo. Por ejemplo, las sordinas de tipo Straight vienen indicadas incluso en las instrucciones de algunos instrumentos. Luego est\u00e1n las variantes m\u00e1s experimentales. Variantes fuera de lo com\u00fan con un alto potencial de creatividad y con una paleta de posibilidades s\u00f3nicas completamente \u00fanicas.<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>1. SORDINAS STRAIGH: LA COMPA\u00d1ERA INSEPARABLE<\/b><\/p>\n<p>El tipo Straight es el dominio absoluto de Tom Crown. El modelo <strong><a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/es\/tom_crown_daempfer_586510.htm\">Tom Crown Trompete Straight Aluminium<\/a><\/strong>\u00a0es particularmente positivo ya que no modifica el sonido original en abosuluto, aunque s\u00ed el volumen. Se caracteriza por un sonido preciso en todos los registros con relativamente poca resistencia y permite una muy buena entonaci\u00f3n. Se desenvuelve especialmente bien en piezas para m\u00fasica cl\u00e1sica, de orquesta, bandas de gala o g\u00e9neros similares, donde se requiere un sonido apagado aunque claro. Entre sus puntos fuertes se encuentran una construcci\u00f3n robusta y un ajuste s\u00f3lido. Como punto final destaca el hecho de que tocar con esta sordina tipo Straight no es nada dif\u00edcil.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_296578\" aria-describedby=\"caption-attachment-296578\" style=\"width: 135px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/de\/tom_crown_daempfer_586510.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-296578 size-full\" src=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/103424.jpg\" alt=\"\" width=\"135\" height=\"220\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-296578\" class=\"wp-caption-text\">Tom Crown Trompete Straight Aluminium<\/figcaption><\/figure>\n<p>Comparable a los modelos de Tom Crown est\u00e1, por ejemplo, la sordina Straight de Denis Wick. La diferencia &#8211; y esto puede ser algo que muchos busquen &#8211; es que el sonido es algo m\u00e1s fino y se siente m\u00e1s fresco. As\u00ed pues este toque de efecto puede hacer que esta sordina sea muy recomendable para piezas orientadas al jazz o estilos similares. De hecho ser\u00eda recomendable para\u00a0 cualquier situaci\u00f3n en la que no se busca un sonido igual o cercano al original del instrumento, sino m\u00e1s bien donde se requiere individualidad. Por ejemplo, podr\u00edais probar la <strong><a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/es\/denis_wick_trompete_straight_dw5504copper.htm\">Denis Wick Trumpet Straight DW5504Copper<\/a><\/strong>, que tiene una base de cobre.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_296579\" aria-describedby=\"caption-attachment-296579\" style=\"width: 243px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/de\/denis_wick_trompete_straight_dw5504copper.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-296579\" src=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/10943679_800-300x290.jpg\" alt=\"Denis Wick Trumpet Straight DW5504Copper\" width=\"243\" height=\"276\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-296579\" class=\"wp-caption-text\">Denis Wick Trumpet Straight DW5504Copper<\/figcaption><\/figure>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>2. SORDINAS CUP &#8211; APORTA AL INSTRUMENTO CALOR ARM\u00d3NICO\u00a0<\/b><\/p>\n<p>El sonido a trav\u00e9s de una sordina de tipo Cup puede sonar especialmente suave y armonioso. La peculiaridad: en el interior se encuentra un borde de goma y una cubierta de fieltro. El resultado es un sonido apagado pero a la vez lleno y c\u00e1lido. Un efecto particularmente interesante para baladas de jazz, pop, musicales o m\u00fasica de cine.<\/p>\n<p>Dentro de este rango, la sordina <strong><a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/es\/denis_wick_dw5531.htm\">Cup-D\u00e4mpfer Denis Wick DW5531<\/a><\/strong>\u00a0destaca sobre el resto. En realidad se podr\u00eda considerar un h\u00edbrido multifuncional o un modelo tipo &#8216;combi&#8217;, ya que se puede usar tanto como Cup, Straight o Punger o para efectos WahWah. La sordina impresiona por su s\u00f3lida construcci\u00f3n y el material utilizado. Est\u00e1 construida totalmente en aluminio. Esta sordina tipo Cup no es de las que se rinden en cuanto tiene ocasi\u00f3n ondeando felizmente la bandera de la paz ya que presenta otra caracter\u00edstica especial: la posici\u00f3n de la taza se puede ajustar con un simple movimiento para conseguir diferentes variaciones de tono y conseguir exactamente la calidad de sonido deseada. Este tipo de variantes &#8216;combi&#8217; sol\u00edan presentar en el pasado algunas dificultades. La multiplicidad de funcionalidades sol\u00eda traducirse en una manejabilidad m\u00e1s engorrosa. Adem\u00e1s: el hecho de que se puedan conseguir diferentes sonoridades puede significar un compromiso selectivo para cada uno. Eso no pasa con la DW5531. Todo encaja perfectamente.<\/p>\n<figure id=\"attachment_296577\" aria-describedby=\"caption-attachment-296577\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/de\/denis_wick_dw5531.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-296577 size-medium\" src=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/9605949_800-300x254.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"254\" srcset=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2018\/09\/9605949_800-300x254.jpg 300w, https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2018\/09\/9605949_800.jpg 710w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-296577\" class=\"wp-caption-text\">Denis Wick DW5531 D\u00e4mpfer f\u00fcr Trompete<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>3. SORDINAS BUCKET &#8211; UN CUBO LLENO DE SONIDO\u00a0<\/b><\/p>\n<p>Con ciertos nombres de instrumentos y accesorios uno no puede dejar escapar la oportunidad de ponerse metaf\u00f3rico. Y las sordinas de tipo Bucket nos lo ponen inconfundiblemente en bandeja. Bucket traducido del ingl\u00e9s significa cubo. Y eso es exactamente lo que parece. En su interior se encuentra un tipo de tela suave, que en la mayor\u00eda de los casos est\u00e1 hecha de fieltro. Y este &#8216;relleno&#8217; se combina con su forma c\u00fabica para formar un sonido suave. Echemos un vistazo a la boca del tromb\u00f3n bajo:<\/p>\n<p>Con un sonido agradable y compatible con Big-Bands, destaca la <strong><a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/es\/jo_ral_bass_posaune_bucket_daempfer.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bucket Mute von Jo-Ral<\/a><\/strong>\u00a0para tromb\u00f3n bajo, fabricada completamente en aluminio. Ya os pod\u00e9is imaginar el resultado del sonido: agradablemente suave y redondo. Esa primera impresi\u00f3n que da de que puede resultar dif\u00edcil de manejar es enga\u00f1osa. En realidad, las ventajas de esta variante, que se inserta directamente en la campana, se hacen evidentes. Tanto es as\u00ed que no hay que hacer filigranas para encajar este tipo de sordina. Y es que a menudo tienes poco tiempo para colocar tu sordina. Los pr\u00f3ximos compases se van a acercando inexorablemente.<\/p>\n<figure id=\"attachment_296582\" aria-describedby=\"caption-attachment-296582\" style=\"width: 216px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/de\/jo_ral_bass_posaune_bucket_daempfer.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-296582\" src=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/10937494_800-300x280.jpg\" alt=\"\" width=\"216\" height=\"245\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-296582\" class=\"wp-caption-text\">Jo-Ral Bass Trombone Bucket Mute<\/figcaption><\/figure>\n<p>Otro cl\u00e1sico tambi\u00e9n podemos encontrar en la sordina Cup para trompeta <strong><a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/es\/stone_lined_st102_trompetendaempfer.htm\">Cupd\u00e4mpfer f\u00fcr Trompete New Stone Lined ST-102<\/a><\/strong>, hecha de fibra vulcanizada. Tambi\u00e9n adecuadamente estable y resistente. Pero la estabilidad no es la principal raz\u00f3n por la que el fabricante utiliza este material. M\u00e1s bien, este tipo de material ayuda a que el sonido de la sordina sea hermoso y suave. Perfecto para la m\u00fasica orientada al jazz o la Big Band.<\/p>\n<figure id=\"attachment_296581\" aria-describedby=\"caption-attachment-296581\" style=\"width: 243px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/de\/stone_lined_st102_trompetendaempfer.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-296581 size-medium\" src=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/11370974_800-243x300.jpg\" alt=\"\" width=\"243\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2018\/09\/11370974_800-243x300.jpg 243w, https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2018\/09\/11370974_800.jpg 485w\" sizes=\"(max-width: 243px) 100vw, 243px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-296581\" class=\"wp-caption-text\">Humes &amp; Berg New Stone Lined ST-102<\/figcaption><\/figure>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>4. SORDINAS HARMON &#8211; PURA ADICCI\u00d3N A LA ARMON\u00cdA\u00a0<\/b><\/p>\n<p>Si no quer\u00e9is hacer destacar a vuestro instrumento en pasajes mel\u00f3dicos o solos, sino que m\u00e1s bien dese\u00e1is que funcione como una especie de alfombra de sonido, deb\u00e9is tomar la decisi\u00f3n correcta y decantaros por una sordina tipo Harmon. Su cometido evolutivo ya se puede encontrar en su propia denominaci\u00f3n: Harmon. Pura armon\u00eda es lo que ofrece. Honestamente, no se usa muy a menudo en realidad. Pero cuando se usa, entrega un gran sonido que es percibido tanto por el instrumentista como por los oyentes, como un sonido particularmente hermoso. Tan amablemente discreto, simplemente agradable.<\/p>\n<p>\u00bfC\u00f3mo podr\u00edamos describirlo? Bueno, el sonido rara vez se deja definir con palabras. Aqu\u00ed sin embargo s\u00ed es posible. El incomparable Miles Davis de hecho es conocido por este tipo de sonido. Cualquiera que se refiera al tipo de sordina usada por Davis, se refiere autom\u00e1ticamente a las de tipo Harmon o de Wah Wah.<\/p>\n<p>Un ejemplo de esto viene de la compa\u00f1\u00eda Harmon: La <strong><a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/es\/harmon_wow_wow_daempfer_trompete_alu.htm?ref=search_prv_5\">Harmon Wow Wow D\u00e4mpfer f\u00fcr Bb-Trompete<\/a><\/strong> \u00a0brinda una experiencia de sonido agradable y viene equipada con un tubo interior. Recordad siempre, toda sordina con corcho que se inserte en la boca del instrumento tiende a salir tan pronto como le sea posible durante la interpretaci\u00f3n musical. As\u00ed que, simplemente, humedeced un poco el corcho primero, entoces ya va bien.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_296583\" aria-describedby=\"caption-attachment-296583\" style=\"width: 168px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/de\/harmon_wow_wow_daempfer_trompete_alu.htm?ref=search_prv_5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-296583\" src=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/169779-204x300.jpg\" alt=\"\" width=\"168\" height=\"218\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-296583\" class=\"wp-caption-text\">Harmon Wow Wow D\u00e4mpfer f\u00fcr Bb-Trompete<\/figcaption><\/figure>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>5. SISTEMAS SILENT BRASS &#8211; OTRA PERSPECTIVA<\/b><\/p>\n<p>Los sistemas Silent Brass muestran un enfoque completamente diferente al tema del sonido individual. Se trata de unos tipos de sordina con soporte electr\u00f3nico y tambien est\u00e1n disponibles en una amplia gama para los distintos tipos de instrumentos de viento. Pura innovaci\u00f3n. La innovaci\u00f3n sin embargo ya no es novedosa, simplemente van mejorando y desarroll\u00e1ndose constantemente. Inicialmente dise\u00f1ado para practicar principalmente en cualquier momento del d\u00eda o de la noche, sin atraer la ira de familiares o vecinos, sella frontalmente la campana del instrumento con eficacia para que, al menos desde esa direcci\u00f3n, realmente no quede pr\u00e1cticamente nada por escuchar. Del resto del instrumento s\u00ed, pero eso entrar\u00eda dentro de los l\u00edmites tolerables de la sala en donde se practique. El sonido de la trompeta, fliscornio, bombardino &#8211; o lo que sea -, es recogido por el simulador interno y emitido posteriormente a trav\u00e9s de los auriculares. Y, por supuesto, puede tambi\u00e9n ser procesado de cualquier otra forma, ya que el controlador puede conectarse para simular efectos y muchas posibilidades m\u00e1s.<\/p>\n<p>Echad un vistazo por ejemplo al\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/de\/yamaha_sb_7x_2.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Silent Brass System f\u00fcr Trompete\u00a0SB-7X-2 von Yamaha<\/a><\/strong><b>. <\/b>Una sordina ligera con una resistencia al soplado casi natural. Adem\u00e1s, se incluye tambi\u00e9n el Personal Studio con Tecnolog\u00eda de Modelado de Resonancia para instrumentos de Viento de Yamaha. Un tipo de sordina con auriculares que permite a los int\u00e9rpretes una gran libertad. Los que llevan ya un tiempo en esto conocen este tipo de sistemas y adem\u00e1s les gusta experimentar con ellos. Los reci\u00e9n llegados y los estudiantes de m\u00fasica deber\u00edan definitivamente conocerlos.<\/p>\n<figure id=\"attachment_296608\" aria-describedby=\"caption-attachment-296608\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/de\/yamaha_sb_7x_2.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-296608 size-medium\" src=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/11966027_800-300x212.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"212\" srcset=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2018\/10\/11966027_800-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2018\/10\/11966027_800-768x541.jpg 768w, https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2018\/10\/11966027_800.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-296608\" class=\"wp-caption-text\">Yamaha SB-7X-2<\/figcaption><\/figure>\n<p>+++++<\/p>\n<p>Postdata: Existen muchos otros tipos de sordina especiales en el mercado: HushHush, WahWah, Plunger, Clear-Tone, Whisper o la zumbante Weiss-Zee. El hablar sobre todas ellas sobrepasa lamentablemente el alcance de esta introducci\u00f3n a las sordinas. La elecci\u00f3n, desde el punto de vista del sonido, en combinaci\u00f3n con la forma particular de tocar de cada uno y por supuesto las especificidades de vuestros instrumentos, es algo muy personal. Un sentimiento casi. As\u00ed que la mejor conclusi\u00f3n musical que os puedo dar es: simplemente probadlo vosotros mismos. Las posibilidades creativas pueden enriquecerse con el uso de la sordina correspondiente.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/de\/daempfer.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">?\u00a0<\/a><\/strong><a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/es\/sordinas.html?ref=intl&amp;shp=eyJjb3VudHJ5IjoiZXMiLCJjdXJyZW5jeSI6IjIiLCJsYW5ndWFnZSI6ImVzIn0%3D\"><b>Con este link puedes acceder a todas las sordinas disponibles en Thomann<\/b><\/a><\/p>\n<p>?\u00a0<a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/es\/instrumentos_de_viento.html?ref=intl&amp;shp=eyJjb3VudHJ5IjoiZXMiLCJjdXJyZW5jeSI6IjIiLCJsYW5ndWFnZSI6ImVzIn0%3D\"><b>Aqu\u00ed tene\u00eds todos los instrumentos de viento<\/b><\/a><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/es\/onlineexpert_topic_sordinas.html?ref=intl&amp;shp=eyJjb3VudHJ5IjoiZXMiLCJjdXJyZW5jeSI6IjIiLCJsYW5ndWFnZSI6ImVzIn0%3D\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">?<\/a><\/strong><a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/es\/onlineexpert_topic_sordinas.html?ref=intl&amp;shp=eyJjb3VudHJ5IjoiZXMiLCJjdXJyZW5jeSI6IjIiLCJsYW5ndWFnZSI6ImVzIn0%3D\"><b>Puedes encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre sordinas en nuestro Consejero Online siguiendo este link<\/b><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-51931 size-full\" src=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Brass-Department_01-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2018\/01\/Brass-Department_01-2.jpg 1200w, https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2018\/01\/Brass-Department_01-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2018\/01\/Brass-Department_01-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.thomann.de\/blog\/app\/uploads\/sites\/5\/2018\/01\/Brass-Department_01-2-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descubre las opciones que te ofrece la sordina y mejora el sonido de tus instrumentos de viento&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":296590,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tblog_post_audio_url":"","footnotes":""},"categories":[928],"tags":[],"class_list":["post-299583","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gear"],"category_colors":{"color_key":"gear","css_classes":{"text":"cat-gear","text_light":"cat-gear-light","bg":"cat-bg-gear","bg_light":"cat-bg-gear-light","border":"cat-border-gear","text_on_bg":"cat-text-on-gear"}},"reading_time":{"minutes":9,"formatted":"9 min"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/299583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=299583"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/299583\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/296590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=299583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=299583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=299583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}