{"id":446391,"date":"2021-04-21T09:27:06","date_gmt":"2021-04-21T07:27:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/?page_id=446391"},"modified":"2021-04-19T21:15:54","modified_gmt":"2021-04-19T19:15:54","slug":"condiciones-y-terminos-de-participacion-en-el-diykitchallenge","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/condiciones-y-terminos-de-participacion-en-el-diykitchallenge\/","title":{"rendered":"Condiciones y t\u00e9rminos de participaci\u00f3n en el #DiyKitChallenge"},"content":{"rendered":"<p>La campa\u00f1a &#8220;#DiyKitChallenge&#8221; est\u00e1 organizada y gestionada por:<\/p>\n<p>Thomann GmbH<br \/>\nManaging director: Hans Thomann<br \/>\nHans-Thomann-Strasse 1<br \/>\n96138 Burgebrach<br \/>\nGermany<\/p>\n<h2>Derecho a participar<\/h2>\n<p>Tienen derecho a participar los clientes de Thomann que hayan comprado uno de los kits DIY que se enumeran a continuaci\u00f3n (en lo sucesivo, el &#8220;kit&#8221;) de nosotros, Thomann GmbH (www.thomann.de), y que hayan cumplido 18 a\u00f1os. Aquellos que a\u00fan no hayan cumplido los 18 a\u00f1os est\u00e1n excluidos de la participaci\u00f3n. No habr\u00e1 reparto de beneficios a menores cuya participaci\u00f3n est\u00e9 excluida.<\/p>\n<p>Nuestros empleados, as\u00ed como las empresas matrices o subsidiarias de Thomann y las agencias, as\u00ed como otras personas directamente involucradas en la concepci\u00f3n e implementaci\u00f3n de esta campa\u00f1a, as\u00ed como los miembros de la familia y los miembros del hogar de todas las personas enumeradas anteriormente, no tienen derecho para participar.<\/p>\n<p>Al participar en la campa\u00f1a, el participante declara su consentimiento y aceptaci\u00f3n de estas condiciones de participaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Pueden participar con los siguientes kits:<\/p>\n<p>ST style<br \/>\nT style<br \/>\nSC style<br \/>\nDC style<br \/>\nUkulele Soprano<br \/>\nUkulele Concert<br \/>\nP-bass<br \/>\nJ-bass<br \/>\nCajon<\/p>\n<p>Los kits solo son elegibles para participaci\u00f3n mientras haya stock a la venta. No garantizamos la disponibilidad de todos los kits durante el per\u00edodo promocional (consulte la secci\u00f3n Participaci\u00f3n).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Periodo de promoci\u00f3n y requisitos para participar<\/h2>\n<p>La promoci\u00f3n empieza el 04\/21\/2021, 00:00 (CEST) y acaba el 05\/23\/2021, 23:59 (CEST). Para participar en la promoci\u00f3n hay que cumplir los siguientes requisitos:<\/p>\n<p>&#8211; Tener una cuenta de cliente de Thomann<\/p>\n<p>&#8211; Tener un kit DIY de Thomann (no es necesario comprarlo expresamente, si ya tienes uno puedes usarlo).<\/p>\n<p>&#8211; Dise\u00f1o y construcci\u00f3n del instrumento durante el periodo de campa\u00f1a<\/p>\n<p>&#8211; Comparte un v\u00eddeo del instrumento DIY que has dise\u00f1ado en Facebook, Instagram o YouTube v\u00eda tu propio perfil o canal, dentro del periodo de campa\u00f1a (la fecha del post es decisiva); puedes participar con im\u00e1genes del instrumento acabado y del proceso.<\/p>\n<p>&#8211; El post tiene que ser p\u00fablico<\/p>\n<p>&#8211; En el v\u00eddeo se tiene que demostrar que el instrumento se puede tocar (puedes ver el criterio del jurado en el apartado &#8220;Implementaci\u00f3n y proceso&#8221;.<\/p>\n<p>&#8211; El uso del hashtag #DiyKitChallenge es obligatorio para que as\u00ed podamos encontrar tu participaci\u00f3n. En YouTube, el hashtag debe aparecer en el t\u00edtulo del v\u00eddeo.<\/p>\n<p>&#8211; Link a una de las siguientes p\u00e1ginas de Thomanns (solo Facebook e Instagram):<\/p>\n<p>Instagram:<\/p>\n<p>@thomann.music<\/p>\n<p>Uno de nuestros 7 perfiles de Facebook:<\/p>\n<p>@MusikhausThomann<br \/>\n@thomannItalia<br \/>\n@ThomannInternational<br \/>\n@thomannSpain<br \/>\n@ThomannFrance<br \/>\n@ThomannSuomi<br \/>\n@ThomannNederland<\/p>\n<p>Durante el per\u00edodo de la campa\u00f1a, buscamos videos de participantes que cumplan con los requisitos antes mencionados a trav\u00e9s de nuestras p\u00e1ginas de redes sociales utilizando el hashtag y los guardamos en nuestros sistemas de TI si cumplen con los requisitos antes mencionados y, por lo tanto, son adecuados para la decisi\u00f3n del jurado (ver secci\u00f3n Implementaci\u00f3n y Procesando). Estos puestos luego toman parte en la decisi\u00f3n del jurado.<\/p>\n<p>En el caso de una disputa con respecto a la participaci\u00f3n, se considera que el participante es el propietario leg\u00edtimo del perfil de la red social que se utiliz\u00f3 para publicar las fotos o videos relevantes. El &#8220;propietario leg\u00edtimo&#8221; es la persona f\u00edsica que, de acuerdo con los t\u00e9rminos de uso del respectivo proveedor de redes sociales, debe considerarse como el propietario leg\u00edtimo del perfil, en particular, cuyo perfil ha sido verificado en una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico que le pertenece. \/\u00e9l. Es posible que se solicite a los posibles ganadores que nos proporcionen pruebas de que son los propietarios leg\u00edtimos o pueden perder su derecho al premio.<\/p>\n<p>El participante es responsable de la veracidad de sus datos, especialmente su correo electr\u00f3nico y \/ o direcci\u00f3n postal. Las participaciones con datos no v\u00e1lidos \/ incompletos, por ejemplo, direcciones de correo electr\u00f3nico inactivas o que no funcionan o perfiles falsos en los respectivos portales de redes sociales ser\u00e1n descalificadas.<\/p>\n<p>No hay derecho a participar en la campa\u00f1a.<\/p>\n<p>Para el registro y la implementaci\u00f3n de la campa\u00f1a, los costos de acceso a Internet y las tarifas de uso pueden ser incurridos por el proveedor de servicios de Internet del participante. Cada participante corre con los gastos de autoconstrucci\u00f3n del kit, en particular el tiempo de trabajo y los costos de cualquier material adicional requerido.<\/p>\n<h2>Implementaci\u00f3n y proceso<\/h2>\n<p>El 26 de mayo de 2021, tres (3) ganadores ser\u00e1n juzgados por el jurado de todos los participantes elegibles de la secci\u00f3n \u201cPer\u00edodo de promoci\u00f3n y requisitos de participaci\u00f3n\u201d. Para poder participar en la decisi\u00f3n del jurado, las fotos o videos deben haber sido publicados dentro del per\u00edodo especificado. La selecci\u00f3n por decisi\u00f3n del jurado se realiza, en particular, sobre la base de los siguientes criterios:<\/p>\n<p>&#8211; Posibilidad de tocar el instrumento<\/p>\n<p>&#8211; Calidad y limpieza de la mano de obra del instrumento de bricolaje.<\/p>\n<p>&#8211; Artesan\u00eda especial (por ejemplo, dise\u00f1os \u00f3pticos especiales, accesorios, decoraciones)<\/p>\n<p>&#8211; Originalidad<\/p>\n<p>&#8211; Impresi\u00f3n visual general<\/p>\n<p>El jurado est\u00e1 compuesto por cinco (5) empleados competentes de Thomann de los correspondientes departamentos de m\u00fasica de Thomann.<\/p>\n<p>Los ganadores ser\u00e1n notificados por nosotros a trav\u00e9s de un mensaje en el canal de redes sociales utilizado para publicar por el participante. El ganador debe responder a la notificaci\u00f3n dentro del per\u00edodo especificado y proporcionarnos su nombre, direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y direcci\u00f3n postal para que podamos identificarlo como cliente de Thomann y acreditar el premio del cup\u00f3n en su cuenta de cliente; de lo contrario, se perder\u00e1 el derecho al premio. En este caso, nos reservamos el derecho de determinar un nuevo ganador mediante una decisi\u00f3n adicional del jurado o de nominar como ganadores a los participantes posteriores de la primera decisi\u00f3n del jurado.<\/p>\n<p>Los premios de los cupones no son canjeables ni transferibles, no es posible el pago en efectivo y no se pueden seleccionar otros premios como reemplazos.<\/p>\n<p>Si<\/p>\n<p>(a) no se puede entregar una notificaci\u00f3n de ganancias,<\/p>\n<p>(b) el ganador rechaza el premio, o<\/p>\n<p>(c) el cup\u00f3n no se puede acreditar en la cuenta de cliente del ganador y esto se hace por razones de las que no somos responsables,<\/p>\n<p>este ganador ser\u00e1 descalificado. En este caso, nos reservamos el derecho de determinar un nuevo ganador mediante una decisi\u00f3n adicional del jurado o de nominar como ganadores a los participantes posteriores de la primera decisi\u00f3n del jurado.<\/p>\n<h2>Descripci\u00f3n de los premios<\/h2>\n<p>Tres (3) vales de Thomann son los premios que se llevar\u00e1n los tres (3) ganadores con un valor de 500 \u20ac, 350 \u20ac o 200 \u20ac. El primer premio se lleva el vale de valor m\u00e1s alto, el tercer premio se lleva el vale con el valor m\u00e1s bajo. El premio se adjuntar\u00e1 a la cuenta del cliente del ganador.<\/p>\n<h2>T\u00e9rminos y Condiciones<\/h2>\n<p>Nos reservamos el derecho, a nuestra propia discreci\u00f3n, de finalizar la promoci\u00f3n en cualquier momento sin previo aviso. Tenemos esta opci\u00f3n en particular si, por razones t\u00e9cnicas o legales, no se puede garantizar la correcta implementaci\u00f3n de la campa\u00f1a. En este caso, nos reservamos el derecho de otorgar los premios entre los participantes elegibles identificados hasta el momento de la cancelaci\u00f3n mediante decisi\u00f3n del jurado.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n nos reservamos el derecho de excluir a las personas de la participaci\u00f3n a nuestra propia discreci\u00f3n:<\/p>\n<p>(a) en caso de manipulaci\u00f3n en relaci\u00f3n con el acceso o la ejecuci\u00f3n de la acci\u00f3n,<\/p>\n<p>(b) en caso de violaci\u00f3n de estas condiciones de participaci\u00f3n,<\/p>\n<p>(c) en caso de conducta desleal o<\/p>\n<p>(d) en caso de informaci\u00f3n falsa o enga\u00f1osa en relaci\u00f3n con la participaci\u00f3n en esta promoci\u00f3n.<\/p>\n<p>Un intento de una persona de prevenir el curso de acci\u00f3n legal, p. Ej. Interferir con p. Ej. las ayudas t\u00e9cnicas pueden constituir una violaci\u00f3n de las leyes penales o civiles. Si tal intento es realizado por una persona, nos reservamos el derecho de emprender acciones legales para reclamar da\u00f1os y perjuicios, as\u00ed como para retirar y reclamar ganancias. El incumplimiento de una disposici\u00f3n contenida en estas condiciones oficiales de participaci\u00f3n no constituye una renuncia por nuestra parte al cumplimiento de esta disposici\u00f3n.<\/p>\n<h2>Privacidad<\/h2>\n<p>Si el participante participa en la campa\u00f1a o su publicaci\u00f3n se tiene en cuenta para la decisi\u00f3n del jurado, su nombre de perfil en el perfil de la red social correspondiente y, en caso de ganar, su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico, nombre y direcci\u00f3n, ser\u00e1 procesada por nosotros para llevar a cabo la campa\u00f1a. La base legal para el procesamiento es el cumplimiento del contrato o el inicio de una relaci\u00f3n contractual con el participante que se produce en caso de ganar, Art. 6 P\u00e1rrafo 1 letra b del RGPD.<\/p>\n<p>Hemos cedido parcialmente los servicios necesarios para la implementaci\u00f3n y tramitaci\u00f3n de la campa\u00f1a a terceros (\u201csocios de cooperaci\u00f3n\u201d). Los datos de los participantes son almacenados por los socios de cooperaci\u00f3n solo con el fin de llevar a cabo y procesar la campa\u00f1a durante la duraci\u00f3n de la campa\u00f1a. Todos los datos se eliminar\u00e1n una vez finalizada y procesada la campa\u00f1a.<\/p>\n<p>Nos comprometemos a proteger la privacidad de los participantes y asegurar que los datos ser\u00e1n procesados \u200b\u200bde acuerdo con la Ley Federal de Protecci\u00f3n de Datos, la Ley de Telemedia y el Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos (GDPR). En particular, nos referimos en este contexto a nuestra informaci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos. Aqu\u00ed tambi\u00e9n encontrar\u00e1 m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el ejercicio de los derechos del interesado a los que tiene derecho el participante.<\/p>\n<h2>Responsabilidad<\/h2>\n<p>Estamos liberados de todas las obligaciones con el cumplimiento o entrega del premio al participante, siempre que, dependiendo del tipo de acci\u00f3n, tengamos una obligaci\u00f3n legalmente vinculante para con el participante.<\/p>\n<p>Somos responsables en caso de dolo, dolo o negligencia grave de acuerdo con las disposiciones legales. Los da\u00f1os causados \u200b\u200bpor nosotros por simple negligencia solo ser\u00e1n indemnizados si se trata de un incumplimiento de una obligaci\u00f3n esencial, cuyo incumplimiento pone en peligro la consecuci\u00f3n del objeto del contrato y \/ o cuyo cumplimiento permite la correcta ejecuci\u00f3n de la acci\u00f3n y en cuyo cumplimiento los Participantes pueden confiar regularmente (obligaci\u00f3n cardinal).<\/p>\n<p>No asumimos ninguna responsabilidad por la quiebra de un socio colaborador o por las consecuencias derivadas de esto para la implementaci\u00f3n y el procesamiento de la campa\u00f1a. Las resoluciones nuestras en todos los asuntos relacionados con la acci\u00f3n respectiva son definitivas y vinculantes. Nos reservamos el derecho a corregir errores tipogr\u00e1ficos o mec\u00e1nicos.<\/p>\n<p>Tampoco asumimos ninguna responsabilidad por registros perdidos, da\u00f1ados, ilegibles, incompletos o tard\u00edos, independientemente de si se deben a retrasos en el transporte o si est\u00e1n incompletos debido a errores del sistema. Adem\u00e1s, no asumimos ninguna responsabilidad por registros no recibidos o incompletos debido a circunstancias de fuerza mayor, como atascos de tr\u00e1fico, intervenciones no autorizadas de terceros, mal funcionamiento de los sistemas inform\u00e1ticos o de telecomunicaciones o registro incorrecto o fallido de las transmisiones de datos entrantes. La prueba de transmisi\u00f3n no cuenta como prueba de recepci\u00f3n por nuestra parte. El ganador es responsable de todos los impuestos, aranceles y tarifas aplicables que no se establezcan en estos t\u00e9rminos y condiciones.<\/p>\n<h3>Varois<\/h3>\n<p>Se aplicar\u00e1 la ley de la Rep\u00fablica Federal de Alemania. En el caso de que el participante sea un consumidor, esto solo se aplicar\u00e1 en la medida en que la protecci\u00f3n otorgada no sea retirada por disposiciones imperativas de la ley del pa\u00eds en el que el consumidor tenga su residencia habitual. En caso de que las disposiciones individuales de estos T\u00e9rminos y condiciones de participaci\u00f3n sean o dejen de ser v\u00e1lidas, la validez de los T\u00e9rminos y condiciones de participaci\u00f3n restantes no se ver\u00e1 afectada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La campa\u00f1a &#8220;#DiyKitChallenge&#8221; est\u00e1 organizada y gestionada por: Thomann GmbH Managing director: Hans Thomann Hans-Thomann-Strasse 1 96138 Burgebrach Germany Derecho a participar Tienen derecho a participar los clientes de Thomann que hayan comprado uno de los kits DIY que se enumeran a continuaci\u00f3n (en lo sucesivo, el &#8220;kit&#8221;) de nosotros, Thomann GmbH (www.thomann.de), y que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-446391","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/446391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=446391"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/446391\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=446391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}