{"id":40698,"date":"2017-03-21T16:09:38","date_gmt":"2017-03-21T15:09:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/?page_id=40698"},"modified":"2017-03-29T10:59:11","modified_gmt":"2017-03-29T08:59:11","slug":"concurso-musicbelongseverywhere-terminos-condiciones-participacion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/concurso-musicbelongseverywhere-terminos-condiciones-participacion\/","title":{"rendered":"Concurso #MusicBelongsEverywhere: T\u00e9rminos y condiciones de participaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"

Exenci\u00f3n de responsabilidad: La participaci\u00f3n en este concurso online, as\u00ed como la oportunidad de ganar no est\u00e1n vinculados ni son dependientes de una compra en\u00a0Thomann GmbH. Este concurso est\u00e1 vinculado\u00a0a Instagram y no est\u00e1 patrocinado, organizado u apoyado de ninguna manera \u00a0por Facebook y\/o Instagram.\u00a0<\/span><\/p>\n

La participaci\u00f3n en este concurso online en el blog de Thomann, y en las p\u00e1ginas de Facebook e Instagram, as\u00ed como otros medios de Thomann, as\u00ed como este proceso est\u00e1 regulado y definido por las siguientes condiciones:<\/span><\/p>\n

\u00a7 1 Concurso<\/b><\/span><\/p>\n

El organizador es:<\/span><\/p>\n

Thomann GmbH<\/span><\/p>\n

Hans-Thomann-Str. 1<\/span><\/p>\n

96138 Burgebrach<\/span><\/p>\n

VAT Nr.: DE257375233<\/span><\/p>\n

N\u00famero de identificaci\u00f3n fiscal\u00a0(DE): 207\/132\/90050<\/span><\/p>\n

Corte del registro: Amtsgericht Bamberg<\/span><\/p>\n

N\u00famero de registro: HRB 5862<\/span><\/p>\n

Lugar de registro: Burgebrach<\/span><\/p>\n

Representante presidente ejecutivo: Hans Thomann<\/span><\/p>\n

\u00a7 2 Participaci\u00f3n<\/b><\/span><\/p>\n

(1) El concurso se llevar\u00e1 a cabo entre el 29.03.2017 y el 17.04.2017 (incluidos) a trav\u00e9s de nuestros canales de YouTube e Instagram.
\n<\/span><\/p>\n

(2) Para participar en el concurso, el participante deber\u00e1 subir a su propia cuenta de Instagram, Youtube o Facebook un video (de una duraci\u00f3n m\u00e1xima de 60 segundos) en el cual haya inmortalizado una actuaci\u00f3n en un sitio “poco convencional”. En el video el participante debe de ser claramente visible y el vidoe debe de contener los siguientes hashtags: #MusicBelongsEverywhere y #Thomann en la descripci\u00f3n del video posteado en Facebook, YouTube e Instagram.<\/span><\/p>\n

A tener en cuenta:<\/strong><\/p>\n

Facebook: en la descripci\u00f3n del post\/video deben aparecer los siguientes hashtags #MusicBelongsEverywhere y #Thomann
\nYouTube: En el t\u00edtulo y las etiquetas del v\u00eddeo debe aparecer #MusicBelongsEverywhere y #Thomann.
\nInstagram: En la descripci\u00f3n del video y en los hashtags #MusicBelongsEverywhere y #Thomann<\/p>\n

Un par de l\u00edneas en la descripci\u00f3n del video son bienvenidas aunque no obligatorio. \u00a0pn paio di righe descrittive allegate al video sono ben accette ma non obbligatorie in alcun modo. Todos los participantes pueden enviar un solo video (a nivel de idea y contenido) pero se puede subir el mismo video a las 3 redes sociales en cuesti\u00f3n. Los videos se valorar\u00e1n al cierre del concurso, con lo cual puedes borrar, editar y subir de nuevo el contenido las veces que quieras hasta la fecha limite marcada. El perfil del participante (Facebook, Instagram o Youtube) debe de ser p\u00fablico<\/strong>, si no quedar\u00e1 excluido del concurso. Al subir el v\u00eddeo acompa\u00f1ado de los hashtags especificados el concursante acepta las bases y condiciones de participaci\u00f3n que aparecen en esta p\u00e1gina. Por un “lugar inusual” entendemos un lugar donde normalmente no se toca m\u00fasica. Un ejemplo podr\u00eda ser en el mostrador de un supermercado, una sauna o una sala refrigerador. Por “normal” y por lo tanto no aptos para competici\u00f3n, entendemos lugares donde normalmente se puede tocar m\u00fasica (espacios p\u00fablicos al aire libre, parques, estadios, clubs, bares, etc.)
\nEl ganador ser\u00e1 el concursante que presente el v\u00eddeo m\u00e1s original, divertido, creativo y espont\u00e1neo. No s\u00f3lo valoramos la actuaci\u00f3n musical, aunque tambi\u00e9n ser\u00e1 uno de los cretierios de la evaluaci\u00f3n final del jurado.
\nEl concursante es responsable de los contenidos subidos. Invitamos\u00a0a los participantes a no infringir de ning\u00fan modo la ley o perjudicar la propiedad o la libertad de los dem\u00e1s haciendo el video (allanamiento de la propiedad privada, alteraci\u00f3n del orden p\u00fablico, etc.) y no se ponga en peligro ni usted ni a los dem\u00e1s. \u00a0Exigimos respeto a los derechos humanos b\u00e1sicos para la realizaci\u00f3n de este concurso. En el caso de lugares inusuales, recomendamos pedir permiso al propietario oralmente para evitar repercusiones legales, de las cuales el participante es el \u00fanico destinatario.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a7\u00a0<\/strong>3\u00a0Ejecuci\u00f3n<\/strong><\/p>\n

Al acabar el concurso, un jurado escoger\u00e1 el\/la ganador\/a seleccionado. El ganador se dar\u00e1 a conocer con un comentario en el post relacionado con el concurso. El ganador ser\u00e1 notificado por mensaje privado en Facebook, Youtube o Instagram directamente del staff de Thomann. El nombre, apellido y ciudad residencia del ganador ser\u00e1n publicados desde los canales de Thomann GmbH en Facebook, Youtube e Instagram.<\/p>\n

Importante<\/strong>: el ganador deber\u00e1 confirmar la aceptaci\u00f3n del premio y facilitar la informaci\u00f3n restante para recibir el premio en el t\u00e9rmino de 72 horas. Si no la informaci\u00f3n restante no es recibida en el tiempo preestablecido puede haber una repesca. Importante: \u00a1Aseg\u00farese tener activada la funci\u00f3n de mensajes privados en su Facebook, Instagram e Youtube!<\/strong><\/p>\n

\u00a7 4 Exclusi\u00f3n del concurso<\/strong><\/p>\n

(1) Los empleados de Musikhaus Thomann e.K., o partners cooperativos involucrados, y parientes cercanos (padres, hermanos, parejas) quedan excluidos de la competencia.
\n(2) Importante: el perfil del participante debe de ser accesible libremente y el contenido contenido debe de ser visible libremente desde el exterior. Los individuos que no tengan el perfil p\u00fablico o el contenido no accesible libremente ser\u00e1n excluidos del concurso.
\n(3) Si se comete alguna violaci\u00f3n de las condiciones en particular. En casos de este tipo, en caso de un premio eventual ya mediante el uso de recursos y m\u00e9todos de alteraci\u00f3n ilegales o de forma no autorizada, el organizador se reserva el derecho de excluir al autor de la participaci\u00f3n con efecto inmediato.<\/p>\n

\u00a7\u00a0<\/strong>5 Premios<\/strong><\/p>\n

(1) El ganador recibir\u00e1 un vale Thomann del valor de 1000\u20ac. El segundo clasificado recibir\u00e1 un vale del valor de 500\u20ac mientras que el tercer clasificado recibir\u00e1 un vale del valor de 250\u20ac. El vale se entregar\u00e1 en formato electr\u00f3nico\/digital.
\n(2) El objeto representado como premio puede no ser id\u00e9ntico al premio ganado. Puede haber cambios respecto al color o patr\u00f3n.
\n(3) El premio ser\u00e1 \u00a0enviado por el organizador o por un tercer socio encargado por el organizador a la direcci\u00f3n indicada por el ganador. Dentro de la Rep\u00fablica Federal de Alemania, Austria y Suiza, la entrega ser\u00e1 gratuita. Otros importes, aduanas y honorarios son responsabilidad del ganador. Si la entrega se realiza por una empresa de mensajer\u00eda \u00a0esta \u00faltima contactar\u00e1 directamente con el ganador para organizar una fecha de entrega.
\n(4) Se excluye un cambio de premio, o reembolso del premio as\u00ed como dinero en efectivo igual al regalo.
\n(5) El premio no podr\u00e1 ser reclamado por terceras personas.<\/p>\n