{"id":368901,"date":"2019-05-27T13:46:49","date_gmt":"2019-05-27T11:46:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/?page_id=368901"},"modified":"2019-05-27T13:46:49","modified_gmt":"2019-05-27T11:46:49","slug":"terminos-y-condiciones-de-participacion-concurso-blues-jazz-festival-2019","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/terminos-y-condiciones-de-participacion-concurso-blues-jazz-festival-2019\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y condiciones de participaci\u00f3n &#8211; Concurso Blues &#038; Jazz Festival 2019"},"content":{"rendered":"<p>Nota: \u00a1La participaci\u00f3n en un concurso en l\u00ednea o la posibilidad de ganar es independiente de los pedidos de productos que se hagan en Thomann GmbH! Este concurso no est\u00e1 asociado a Instagram o Facebook y de ninguna manera est\u00e1 patrocinado, apoyado u organizado por Instagram o Facebook.<\/p>\n<p>La participaci\u00f3n en competiciones y concursos en el sitio web de Musikhaus Thomann (www.thomann.de) y su implementaci\u00f3n se rigen por las siguientes disposiciones:<\/p>\n<p><b>\u00a71 Organizadores<\/b><\/p>\n<p>Este concurso est\u00e1 organizado por Stadtmarketing Bamberg, Obere K\u00f6nigsstra\u00dfe 1, 96052 Bamberg, Alemania, y Thomann GmbH, Director General: Hans-Thomann-Str. 1, 96138 Burgebrach, Alemania, en cooperaci\u00f3n con BACKSTAGE PRO, Leitmotiv Online Medien GmbH &amp; Co. KG, Hafenstra\u00dfe 86, 68159 Mannheim, Alemania (&#8220;Organizador&#8221;).<\/p>\n<p><b>\u00a72 Participaci\u00f3n<\/b><\/p>\n<ol>\n<li>S\u00f3lo las personas mayores de 18 a\u00f1os son elegibles para participar.<\/li>\n<li><\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>Para participar en este concurso de bandas, las actuaciones en vivo deben presentarse <b><i>en este enlace de Backstage PRO<\/i><\/b>. Esto requiere registrarse en BACKSTAGE PRO (www.backstagepro.de), as\u00ed como establecer un perfil completo del artista, por ejemplo, con videos, para poder evaluar el car\u00e1cter en vivo de la banda.<\/li>\n<li><\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>El propio participante es responsable de la exactitud de sus datos, en particular de su correo electr\u00f3nico y \/ o direcci\u00f3n postal. La recepci\u00f3n de los datos ser\u00e1 registrada electr\u00f3nicamente.<\/li>\n<\/ol>\n<p><b>\u00a73 Exclusi\u00f3n del concurso<\/b><\/p>\n<ol>\n<li>Los empleados de Stadtmarketing Bamberg, BACKSTAGE PRO y Thomann GmbH, los socios cooperativos involucrados, as\u00ed como sus parientes respectivos (por ejemplo, padres, hermanos, c\u00f3nyuges) est\u00e1n excluidos de la participaci\u00f3n en este concurso.<\/li>\n<li><\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>El organizador se reserva el derecho de excluir del concurso a personas en caso de<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>que se produzca una violaci\u00f3n de estas condiciones de participaci\u00f3n, en particular mediante el uso de ayudas no autorizadas y otras manipulaciones. En el caso de tales violaciones, las ganancias tambi\u00e9n pueden ser confiscadas y reclamadas posteriormente.<\/li>\n<li><\/li>\n<li>Se buscan bandas de los estilos Blues, Jazz, Ska, Soul, Funk, etc.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u00a74 Implementaci\u00f3n y procesamiento<\/p>\n<ol>\n<li>El per\u00edodo de aplicaci\u00f3n va desde el <b>??. 05. al ??. 06.2019<\/b> ambos inclusive. Para participar en este concurso, las bandas deben presentar su participaci\u00f3n utilizando el enlace de abajo. Para este prop\u00f3sito, se requiere un registro en BACKSTAGE PRO (www.backstagepro.de) as\u00ed como un perfil completo del artista. Para m\u00e1s informaci\u00f3n consulte la secci\u00f3n \u00a72 Participaci\u00f3n. Un jurado decidir\u00e1 posteriormente a qu\u00e9 dos bandas se les conceder\u00e1 qu\u00e9 dos franjas horarias para actuar en los correspondientes eventos. Las dos bandas\/actuaciones en vivo que hayan ganado el concurso ser\u00e1n notificadas tan pronto como sea posible.<\/li>\n<li>Las fechas y horarios de los viajes para las bandas ganadoras como parte de los premios de este concurso se acordar\u00e1n mutuamente entre Stadtmarketing Bamberg y los ganadores del concurso, mediante el cual el organizador, Stadtmarketing Bamberg, decidir\u00e1 finalmente c\u00f3mo se llevar\u00e1 a cabo el viaje y c\u00f3mo se administrar\u00e1. Esto significa, entre otras cosas, que ser\u00e1 el organizador del concurso, Stadmarketing Bamberg, quien elija los aeropuertos, etc. El viaje lo reservar\u00e1 Stadtmarketing Bamberg, por supuesto, tras previa consulta con el ganador. El organizador asume gastos de viaje de hasta un m\u00e1ximo de 1.000 euros.<\/li>\n<li>La actuaci\u00f3n ganadora y los miembros individuales son totalmente responsables de los documentos necesarios tanto para la entrada en Alemania como para la salida (visado, pasaporte v\u00e1lido, etc.), as\u00ed como de los costos incurridos en el caso de una negativa de entrada.<\/li>\n<\/ol>\n<p><b>\u00a75 Premio<\/b><\/p>\n<ol>\n<li>El premio de este concurso de bandas incluye una actuaci\u00f3n por ganador en el Festival de Blues y Jazz 2019 en Bamberg, un pago de 500 euros euros, una noche de alojamiento en un hotel de Bamberg y un cup\u00f3n de 250 euros de Thomann. Un total de dos actuaciones en vivo tienen la oportunidad de ganar este paquete de premios. Las franjas horarias que se asignar\u00e1n para las actuaciones premiadas ser\u00e1n el s\u00e1bado, 10.08.2019 de las 17:00 a las 19:00 horas en el escenario Gabelmann y el s\u00e1bado, 10.08.2019 desde las 17:30 a las 19:30 horas en el escenario Maxplatz. Las fechas de las actuaciones, as\u00ed como los horarios, escenarios, etc. est\u00e1n sujetas a cambio y pueden diferir de las franjas listadas aqu\u00ed. La llegada y el alojamiento en el hotel se planificar\u00e1n en consulta con los organizadores. La banda se har\u00e1 cargo del viaje al evento en s\u00ed y los miembros de la banda tambi\u00e9n sufragar\u00e1n los gastos del viaje.<\/li>\n<li>Est\u00e1 totalmente excluida la posibilidad de cambio o reemplazo de los premios. La reclamaci\u00f3n del premio o compensaci\u00f3n no puede ser asignada a terceros. Si las bandas ganadoras en primera instancia no pueden actuar en la fecha en cuesti\u00f3n, est\u00e1n obligadas a comunicar a los organizadores esta circunstancia inmediatamente y una de las bandas restantes y disponibles ocupar\u00e1 su lugar.<\/li>\n<li>El ganador, as\u00ed como los acompa\u00f1antes, se encargar\u00e1n de la llegada y salida al aeropuerto, as\u00ed como de los gastos de viaje y todos los dem\u00e1s costos que puedan surgir antes, durante y despu\u00e9s del viaje, como costos de entrada en Alemania, alimentos, emergencias m\u00e9dicas, etc.<\/li>\n<li>Ni Stadtmarketing Bamberg ni Thomann est\u00e1n obligados a pagar una indemnizaci\u00f3n en el caso de una cancelaci\u00f3n del concierto de la cual los organizadores del concurso no sean responsables.<\/li>\n<\/ol>\n<p><b>\u00a76 Publicidad<\/b><\/p>\n<p>Los participantes de este concurso aceptan que no se presentar\u00e1n reclamaciones financieras o de otro tipo contra Thomann y los dem\u00e1s organizadores como resultado de la distribuci\u00f3n a trav\u00e9s de Internet u otros medios. Adem\u00e1s, todos los participantes de la competici\u00f3n acuerdan que Stadmarketing Bamberg, BACKSTAGE PRO y Thomann pueden usar sus participaciones con fines promocionales, incluidos (entre otros) radiodifusi\u00f3n y televisi\u00f3n, fines publicitarios y actos p\u00fablicos.<\/p>\n<p>Los ganadores de este concurso aceptan que sus nombres (incluyendo asimismo los nombres art\u00edsticos) y, si corresponde, fotograf\u00edas y v\u00eddeos, puedan utilizarse con fines promocionales relacionados con este concurso, incluida la publicaci\u00f3n impresa y en Internet.<\/p>\n<p><b>\u00a77 Protecci\u00f3n de datos<\/b><\/p>\n<ol>\n<li>Los participantes aceptan que el organizador pueda almacenar todos los datos necesarios para la ejecuci\u00f3n del concurso durante la duraci\u00f3n del mismo, as\u00ed como su env\u00edo a terceros para su procesamiento. El organizador ha transferido parcialmente los servicios necesarios para la ejecuci\u00f3n y la gesti\u00f3n del concurso a terceros (&#8220;socios cooperativos&#8221;). Los datos de los participantes ser\u00e1n almacenados por el (los) socio (s) cooperativos durante la duraci\u00f3n del concurso con el prop\u00f3sito de coordinar y administrar el concurso. Todos los datos ser\u00e1n eliminados despu\u00e9s de que el concurso haya sido completado.<\/li>\n<li>Al tomar parte en este concurso, los participantes muestran su acuerdo con que sus datos puedan ser procesados por terceros para los fines antes mencionados, y en particular, muestran su acuerdo con que sus datos pueden ser transferidos por el organizador a terceros.<\/li>\n<li>Los participantes pueden revocar su consentimiento para el procesamiento de sus datos en cualquier momento. No obstante, en ese caso, el Organizador se reserva el derecho a excluirlos en posteriores participaciones. M\u00e1s all\u00e1 de lo expuesto aqu\u00ed, los participantes mantienen sus derechos de informaci\u00f3n y correcci\u00f3n garantizados por la Ley Federal de Protecci\u00f3n de Datos con respecto a los datos recopilados.<\/li>\n<\/ol>\n<p><b>\u00a78 Responsabilidad<\/b><\/p>\n<ol>\n<li>Stadtmarketing Bamberg, Backstage PRO y Thomann GmbH quedan liberados de todas las obligaciones en el mismo momento de la entrega del premio.<\/li>\n<li>Stadtmarketing Bamberg, Backstage PRO y Thomann GmbH no ser\u00e1n responsables de la insolvencia de un socio cooperativo o de las consecuencias resultantes que esto tenga para la ejecuci\u00f3n y la gesti\u00f3n del concurso.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li>Stadtmarketing Bamberg, Backstage PRO y Thomann GmbH no asumen ninguna responsabilidad u obligaci\u00f3n por da\u00f1os, lesiones o enfermedades que se produzcan en el contexto del disfrute del viaje y la estancia contemplados en el premio principal. Los ganadores del concurso hacen el viaje y disfrutan de la estancia a su propio riesgo.<\/li>\n<\/ol>\n<p><b>\u00a79 Miscel\u00e1neo<\/b><\/p>\n<p>1) Se excluye el recurso legal.<\/p>\n<p>2) Ser\u00e1 de aplicaci\u00f3n exclusiva la ley de la Rep\u00fablica Federal de Alemania en detrimento de las disposiciones de referencia del derecho internacional privado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nota: \u00a1La participaci\u00f3n en un concurso en l\u00ednea o la posibilidad de ganar es independiente de los pedidos de productos que se hagan en Thomann GmbH! Este concurso no est\u00e1 asociado a Instagram o Facebook y de ninguna manera est\u00e1 patrocinado, apoyado u organizado por Instagram o Facebook. La participaci\u00f3n en competiciones y concursos en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-368901","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/368901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=368901"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/368901\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=368901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}