{"id":342361,"date":"2019-02-08T19:47:43","date_gmt":"2019-02-08T18:47:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/?page_id=342361"},"modified":"2019-02-08T19:47:43","modified_gmt":"2019-02-08T18:47:43","slug":"terminos-y-condiciones-para-el-concurso-de-billy-joel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/terminos-y-condiciones-para-el-concurso-de-billy-joel\/","title":{"rendered":"T\u00c9RMINOS Y CONDICIONES PARA EL CONCURSO DE BILLY JOEL"},"content":{"rendered":"<p><b>T\u00c9RMINOS Y CONDICIONES PARA EL CONCURSO DE BILLY JOEL<\/b><\/p>\n<p>Nota: Tanto la participaci\u00f3n en un concurso online como las posibilidades de ganar son totalmente independientes de los pedidos de productos que se hagan en Thomann GmbH. Este concurso no est\u00e1 asociado a Facebook y, por tanto, tampoco patrocinado, apoyado u organizado de ninguna manera por Facebook.<\/p>\n<p>La participaci\u00f3n en concursos online en el Blog de Thomann, en nuestras p\u00e1ginas de Facebook e Instagram, as\u00ed como en otros canales gestionados por Thomann y su funcionamiento se rigen por las siguientes condiciones:<\/p>\n<p><b>\u00a71 Concurso<\/b><\/p>\n<p>Este concurso ser\u00e1 llevado a cabo por Thomann GmbH, Director General: Hans-Thomann-Str. 1, 96138 Burgebrach, Alemania, en cooperaci\u00f3n con Musik Meyer GmbH, Industriestra\u00dfe 20, 35041 Marburg (&#8220;Organizador&#8221;).<\/p>\n<p><b>\u00a72 Participaci\u00f3n<\/b><\/p>\n<p>1) Ser\u00e1n elegibles las personas mayores de 18 a\u00f1os.<\/p>\n<p>2) Para participar en este concurso, una persona debe escribir una estrofa para la canci\u00f3n &#8216;We didn\u00b4t start the fire&#8217; de Billy Joel y grabarlo como un video con su <i>smartphone<\/i>. Una vez compuesta esta estrofa, la grabaci\u00f3n se publicar\u00e1 y se firmar\u00e1 con el hashtag #ThomannDidStartTheFire. La publicaci\u00f3n se puede publicar tanto en YouTube como Instagram o Facebook. El hashtag es indispensable, de lo contrario es posible que el post no se encuentre.<\/p>\n<p><b>\u00a73 Exclusi\u00f3n del concurso<\/b><\/p>\n<ol>\n<li>Trabajadores de Musik Meyer GmbH y Thomann GmbH, socios colaboradores o cooperantes, as\u00ed como sus familiares (por ejemplo, padres, hermanos o c\u00f3nyuge) est\u00e1n excluidos de la participaci\u00f3n en el concurso.<\/li>\n<li>En caso de incumplimiento de estas condiciones de participaci\u00f3n, en particular en lo que respecta a la aplicaci\u00f3n de medios o recursos no autorizados u otro tipo de manipulaciones, el organizador se reserva el derecho de excluir a estas personas del concurso. Si es necesario, los premios tambi\u00e9n podr\u00e1n ser retirados y reclamados posteriormente en el caso de tales infracciones.<\/li>\n<\/ol>\n<p><b>\u00a74 Ejecuci\u00f3n y liquidaci\u00f3n\u00a0<\/b><\/p>\n<p>1) El concurso comienza el 10 de febrero y finaliza el 17 de febrero de 2019 a las 23:59:59. La participaci\u00f3n en el concurso es posible y debe ser presentada durante este per\u00edodo. Tras la fecha l\u00edmite, un jurado decidir\u00e1 qu\u00e9 entrada gana el premio o qu\u00e9 participante es el ganador. Por su parte, el ganador ser\u00e1 notificado a trav\u00e9s del medio en el que ha publicado su contribuci\u00f3n. Es responsabilidad de cada participante asegurarse de que el organizador del concurso pueda contactarlo a trav\u00e9s de la funci\u00f3n de noticias en las redes sociales. Se espera que el anuncio del ganador se realice el 19 de febrero en un art\u00edculo del blog del concurso.<\/p>\n<p>2) Las fechas y horarios de los viajes con respecto a los premios de este concurso se establecen de mutuo acuerdo entre Musik Meyer y los ganadores de este concurso, por lo que el organizador Musik Meyer GmbH decide en \u00faltima instancia c\u00f3mo se llevar\u00e1 a cabo y c\u00f3mo se realizar\u00e1 el viaje. Esto significa, entre otras cosas, que el organizador del concurso, Musik Meyer GmbH, elige los aeropuertos, etc. El viaje ser\u00e1 reservado por Musik Meyer GmbH, por supuesto, tras consulta con el ganador.<\/p>\n<p>3) El ganador del concurso y su acompa\u00f1ante se hacen totalmente responsables de los documentos necesarios para ingresar en los EE. UU. (ESTA o visa, pasaporte v\u00e1lido, etc.), as\u00ed como los costos incurridos en el caso de una entrada denegada.<\/p>\n<p><b>\u00a75 Premios<\/b><\/p>\n<p>1) El paquete de premios de este concurso incluye solo los siguientes componentes:<\/p>\n<p>1 x 2 entradas para el concierto de Billy Joel en el Madison Square Garden el 12 de abril.<\/p>\n<p>Vuelo de ida y vuelta (clase econ\u00f3mica) a Nueva York para 2 personas, incluyendo habitaci\u00f3n de hotel por 3 noches.<\/p>\n<p>Una arm\u00f3nica Billy Joel firmada para cada ganador.<\/p>\n<p>El ganador y el acompa\u00f1ante se encargar\u00e1n de la llegada y salida del aeropuerto, as\u00ed como de los gastos de entrada en el pa\u00eds y otros costos en los que se pueda incurrir antes, durante y despu\u00e9s del viaje, como gastos de viaje, comidas, emergencias m\u00e9dicas, etc.<\/p>\n<p>2) Est\u00e1 excluido el intercambio de los premios o un posible reemplazo de los ganadores. La reclamaci\u00f3n del premio o premios no puede ser asignada a terceros.<\/p>\n<p>3) El concierto tendr\u00e1 lugar el 12 de abril. Esta fecha es vinculante para los ganadores.<\/p>\n<p>5) En caso de que se produzca la cancelaci\u00f3n del concierto por causa ajena a los organizadores del concurso, ni Musik Meyer ni Thomann est\u00e1n obligados a pagar una compensaci\u00f3n.<\/p>\n<p><b>\u00a76 Aviso sobre publicidad<\/b><\/p>\n<p>Los participantes de este concurso acuerdan que la distribuci\u00f3n a trav\u00e9s de Internet y otros medios no dar\u00e1 lugar a ninguna reclamaci\u00f3n financiera o de otro tipo contra Thomann y los dem\u00e1s organizadores. Adem\u00e1s, todos los participantes en el concurso aceptan que los organizadores pueden usar sus participaciones para fines publicitarios y promocionales, incluidos (entre otros) radiodifusi\u00f3n en radio y televisi\u00f3n, fines promocionales y presentaciones p\u00fablicas.<\/p>\n<p>Los ganadores de este concurso deben mostrar su conformidad con el uso de sus nombres (incluidos los nombres de artistas, si corresponde) y, cuando corresponda, fotograf\u00edas y grabaciones de pel\u00edculas con fines promocionales relacionados con este concurso, incluida la publicaci\u00f3n impresa y en Internet.<\/p>\n<p><b>\u00a7 7 Privacidad<\/b><\/p>\n<ol>\n<li>Los participantes aceptan que el organizador almacene y procese todos los datos necesarios para la realizaci\u00f3n y ejecuci\u00f3n del concurso durante la duraci\u00f3n del mismo. El organizador transfiere parcialmente el servicio de procesamiento de dichos datos para la realizaci\u00f3n y ejecuci\u00f3n del concurso a terceros (\u201csocios cooperativos\u201d). Los datos de los participantes ser\u00e1n almacenados por los socios cooperativos para la implementaci\u00f3n y ejecuci\u00f3n del concurso durante la duraci\u00f3n del mismo. Todos los datos ser\u00e1n eliminados despu\u00e9s de la finalizaci\u00f3n y liquidaci\u00f3n del concurso.<\/li>\n<li><\/li>\n<li>Al participar en este concurso, los participantes muestran su consentimiento a que sus datos sean procesados por terceros para los fines mencionados anteriormente.<\/li>\n<li><\/li>\n<li>Los participantes pueden revocar el consentimiento dado al procesamiento de sus datos en cualquier momento. La revocaci\u00f3n debe hacerse por escrito a social@thomann.de. En dicho caso sin embargo, el organizador puede verse obligado a excluir a dichos participantes de participaciones siguientes. En cuanto a los datos recopilados, los participantes mantienen los derechos de informaci\u00f3n y correcci\u00f3n de los mismos garantizados por la Ley Federal de Protecci\u00f3n de Datos.<\/li>\n<\/ol>\n<p><b>\u00a78 Responsabilidad<\/b><\/p>\n<ol>\n<li>Con la entrega del premio, los dos organizadores se liberan de todas las obligaciones.<\/li>\n<li>Musik Meyer y Thomann GmbH no se responsabilizan por la insolvencia de sus socios cooperativos as\u00ed como de la consecuencias resultantes de la implementaci\u00f3n y ejecuci\u00f3n del concurso.<\/li>\n<li>Musik Meyer y Thomann GmbH no asumen ninguna responsabilidad u obligaci\u00f3n por da\u00f1os, lesiones o enfermedades que surjan durante el uso del viaje y la estad\u00eda, los ganadores viajar\u00e1n y permanecer\u00e1n bajo su propio riesgo.<\/li>\n<\/ol>\n<p><b>\u00a79<\/b> <b>Otros<\/b><\/p>\n<ol>\n<li>Se excluye el procesamiento legal.<\/li>\n<li>Ser\u00e1 de aplicaci\u00f3n exclusiva las leyes de la Rep\u00fablica Federal de Alemania, excluidas las disposiciones del derecho internacional privado.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00c9RMINOS Y CONDICIONES PARA EL CONCURSO DE BILLY JOEL Nota: Tanto la participaci\u00f3n en un concurso online como las posibilidades de ganar son totalmente independientes de los pedidos de productos que se hagan en Thomann GmbH. Este concurso no est\u00e1 asociado a Facebook y, por tanto, tampoco patrocinado, apoyado u organizado de ninguna manera por [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":342022,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-342361","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/342361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=342361"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/342361\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/342022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=342361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}