{"id":31562,"date":"2016-09-15T12:35:42","date_gmt":"2016-09-15T10:35:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/?page_id=31562"},"modified":"2016-09-15T15:59:01","modified_gmt":"2016-09-15T13:59:01","slug":"concurso-whereitallbegins-terminos-y-condiciones-de-participacion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/concurso-whereitallbegins-terminos-y-condiciones-de-participacion\/","title":{"rendered":"Concurso #WhereItAllBegins: Terminos y condiciones de participaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Exenci\u00f3n de responsabilidad: La participaci\u00f3n en este concurso online, as\u00ed como la oportunidad de ganar no est\u00e1n vinculados ni son dependientes de una compra en\u00a0Thomann GmbH. Este concurso est\u00e1 vinculado\u00a0a Instagram y no est\u00e1 patrocinado, organizado u apoyado de ninguna manera \u00a0por Facebook y\/o Instagram.\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">La participaci\u00f3n en este concurso online en el blog de Thomann, y en las p\u00e1ginas de Facebook e Instagram, as\u00ed como otros medios de Thomann, as\u00ed como este proceso est\u00e1 regulado y definido por las siguientes condiciones:<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>\u00a7 1 Concurso<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">El organizador es:<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Thomann GmbH<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Hans-Thomann-Str. 1<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">96138 Burgebrach<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">VAT Nr.: DE257375233<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">N\u00famero de identificaci\u00f3n fiscal\u00a0(DE): 207\/132\/90050<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Corte del registro: Amtsgericht Bamberg<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">N\u00famero de registro: HRB 5862<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Lugar de registro: Burgebrach<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Representante presidente ejecutivo: Hans Thomann<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>\u00a7 2 Participaci\u00f3n<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">(1) La participaci\u00f3n s\u00f3lo est\u00e1 garantizada a personas adultas mayores de 18 a\u00f1os. Todos los participantes est\u00e1n limitados a una participaci\u00f3n por concurso. La participaci\u00f3n tambi\u00e9n est\u00e1 limitada a una persona por hogar. \u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">(2) Con tal de participar en este concurso, los participantes tienen que postear una foto de su local de ensayo en Instagram y\/o Facebook incluyendo los hashtags #Whereitallbegins and #Thomannwin. Posteando la foto con los hashtags el participante acepta los t\u00e9rminos y condiciones de participaci\u00f3n. El ganador ser\u00e1 seleccionado por el jurado de Thomann.\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">(3) El concurso se llevar\u00e1 a cabo desde el 15.09.2016 al 02.10.2016.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>\u00a7 3 E<\/b><\/span><b>xclusi\u00f3n<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">(1) Los empleados\u00a0Thomann GmbH, socios afiliados y familiares\u00a0est\u00e1n excluidos de participaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">(2) En caso de violaci\u00f3n de estos t\u00e9rminos y condiciones, especialmente por el uso de tecnolog\u00edas prohibidas u otra manipulaci\u00f3n, el organizador se reserva el derecho de excluir a las personas del concurso. Si se dan\u00a0estas u otras violaci\u00f3nes los premios pueden ser revocados.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>\u00a7 4 Implementaci\u00f3n y finalizaci\u00f3n<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">(1) Los ganadores ser\u00e1n notificados por el organizador a trav\u00e9s de Instagram o Facebook a trav\u00e9s de mensaje directo y su nombre y apellidos y lugares de residencia pueden ser publicados en (entre otras) las p\u00e1ginas de Facebook de Musikhaus Thomann y en el t.blog ( https:\/\/www.thomann.de\/blog\/). Al participar en el concurso los participantes est\u00e1n de acuerdo de manera expl\u00edcita y aprobar la publicaci\u00f3n de estos datos.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Un jurado compuesto por empleados de Thomann escoger\u00e1 las mejores fotos\u00a0el 04.10 y el ganador recibir\u00e1 un vale de 250 \u20ac Thomann. El segundo y tercer ganador recibir\u00e1n, respectivamente, un vale regalo Thomann valorado en 150 y 100 euros. Los ganadores ser\u00e1n anunciados en el blog y contactaremos con ellos en los siguientes d\u00edas.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Los 3 ganadores confirmar\u00e1n sus premios dentro de los plazos previstos (este periodo de tiempo se especifica en el mensaje que Thomann enviar\u00e1 al ganador) despu\u00e9s de haber sido notificado \u00a0y se le proporcionar\u00e1 sin demora toda la informaci\u00f3n necesaria para la transferencia del premio.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">La reclamaci\u00f3n del premio caducar\u00e1, si el nombramiento del ganador o transferencia del premio falla debido a razones que son atribuibles al ganador. Este es espec\u00edficamente el caso, en que el ganador no reclama el premio dentro de los plazos previstos. En este caso, el organizador se reserva el derecho de determinar otro ganador.<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>\u00a7 5 Privacidad<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">(1) El participante est\u00e1 de acuerdo\u00a0con\u00a0que el organizador almacenar\u00e1 toda la informaci\u00f3n necesaria para la realizaci\u00f3n del concurso durante\u00a0la duraci\u00f3n del concurso. El organizador ha autorizado parcialmente a terceros para llevar a cabo los servicios necesarios para ejecutar con \u00e9xito la conclusi\u00f3n del concurso. La informaci\u00f3n proporcionada por\u00a0los participantes ser\u00e1 almacenada por los socios de la cooperaci\u00f3n s\u00f3lo durante la duraci\u00f3n del concurso. Todos los datos proporcionados ser\u00e1n borrados de forma permanente despu\u00e9s de la realizaci\u00f3n y la finalizaci\u00f3n del concurso.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">Al participar en este concurso, el participante acepta que los datos proporcionados ser\u00e1n tratados por terceros y, en particular, que el organizador proporcionar\u00e1 dichos datos a terceros.<\/p>\n<p class=\"p1\">Los participantes pueden revocar su consentimiento para el tratamiento de sus datos en cualquier momento. Teniendo en cuenta eso, podr\u00eda ser necesario excluir a los participantes del concurso.<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Todos los derechos mencionados pueden ser recibidos y examinados mediante el env\u00edo de un mensaje escrito a la siguiente direcci\u00f3n postal:<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Thomann GmbH<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">z. Hd. des Datenschutzbeauftragten<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Hans-Thomann-Str. 1<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">96138 Burgebrach<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">o alternativamente se puede pedir via email: [social@thomann.de]<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Nuestras normas generales de privacidad pueden ser revisadas aqu\u00ed: <a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/es\/compinfo_privacy.html\">http:\/\/www.thomann.de\/es\/compinfo_privacy.html<\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>\u00a7 6\u00a0Responsabilidad<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">(1)\u00a0 Thomann GmbH quedar\u00e1 libre de responsabilidades una vez entregue el premio<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">(2)\u00a0 Thomann GmbH no se hace responsable de la quiebra de un socio o para ese tipo de sucesos que interfieren en la conducta del concurso. \u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><strong><span class=\"s1\">\u00a7 7\u00a0Varios<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">(1)\u00a0Reparaci\u00f3n por v\u00eda penal excluida<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">(2) La ley de la Rep\u00fablica Federal de Alemania es la \u00fanica ley que es aplicable con la excepci\u00f3n de cualquier regulaci\u00f3n de derecho internacional privado que se debe seguir.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Exenci\u00f3n de responsabilidad: La participaci\u00f3n en este concurso online, as\u00ed como la oportunidad de ganar no est\u00e1n vinculados ni son dependientes de una compra en\u00a0Thomann GmbH. Este concurso est\u00e1 vinculado\u00a0a Instagram y no est\u00e1 patrocinado, organizado u apoyado de ninguna manera \u00a0por Facebook y\/o Instagram.\u00a0 La participaci\u00f3n en este concurso online en el blog de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-31562","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31562"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31562\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}