{"id":19861,"date":"2015-12-15T20:41:51","date_gmt":"2015-12-15T19:41:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/?page_id=19861"},"modified":"2015-12-16T11:39:10","modified_gmt":"2015-12-16T10:39:10","slug":"condiciones-participacion-concurso-harley-benton","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/condiciones-participacion-concurso-harley-benton\/","title":{"rendered":"Condiciones de participaci\u00f3n concurso Harley Benton"},"content":{"rendered":"

T\u00e9rminos y Condiciones<\/strong><\/p>\n

\u00a1Participar en un concurso online, o la oportunidad de ganar es algo desvinculado y completamente independiente de un pedido en Thomann GmbH!\u00a0La participaci\u00f3n en concursos online en el t.blog y su realizaci\u00f3n se rige por las siguientes disposiciones:<\/p>\n

\u00a7 1 Concurso
\n<\/strong>
\nEl organizador es:<\/p>\n

Thomann GmbH<\/p>\n

Hans Thomann-Str. 1<\/p>\n

96138 Burgebrach<\/p>\n

VAT no .: DE257375233<\/p>\n

Tax \u00a0N\u00ba(DE): 207\/132\/90050<\/p>\n

Registro: Amtsgericht Bamberg<\/p>\n

N\u00famero de registro: HRB 5862<\/p>\n

Oficina Registrada: Burgebrach<\/p>\n

Director: Hans Thomann<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a7 2 Participaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

1) El concurso est\u00e1 abierto a cualquier persona mayor de 18 a\u00f1os. S\u00f3lo una persona por hogar.<\/p>\n

2) El concurso estar\u00e1 comprendido entre las fechas 16\/12\/2015 hasta el 04\/01\/2016 ambas incluidas. Para participar en el concurso Harley Benton de Thomann hay que seguir los pasos y condiciones estipulados: es necesaria una guitarra que este todav\u00eda por tocar y hecha con un kit Harley Benton. El uso de un kit de otra marca no est\u00e1 permitido. Los participantes son libres de escoger el kit Harley Benton que deseen: Puedes coger un kit para guitarras el\u00e9ctricas, bajos el\u00e9ctricos y ukeleles. Todos los kits deben de aparecer en la lista que aparece en este\u00a0link<\/a>. Nota Importante: Los participantes tienen que comprar sus propios kits, Thomann no los da gratuitamente.<\/p>\n

Las creaciones no realizadas en el mismo periodo, m\u00e1s antiguas, podr\u00edan participar si se adaptan a los t\u00e9rminos y condiciones. Despu\u00e9s de la construcci\u00f3n, los participantes enviaran por lo menos 5 fotos significativas de sus propias guitarras Harley-Benton construidas por ellos mismo (ma\u00e1ximo volumen de datos 2 gigabytes), una breve descripci\u00f3n de su propio modelo Harley-Benton, la idea detr\u00e1s de esta y la informaci\u00f3n personal del participante (nombre completo, n\u00famero del cliente y n\u00famero de tel\u00e9fono) con el asunto “Harley Benton Contest” a social@thomann.de<\/a>. S\u00f3lo se aceptaran las creaciones recibidas en el buz\u00f3n de entrada de social@thomann.de<\/a> entre las fechas 16\/12\/2015 y 04\/01\/2016 ambas incluidas. El jurado de Thomann escoger\u00e1 el email premiado. El ganador ser\u00e1 notificado via email y tiene 72 horas para confirmarlo, de otra manera, el premio pasar\u00e1 a ser del segundo mejor y as\u00ed consecutivamente.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a7 3\u00a0Exclusi\u00f3n del concurso<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Empleados de Musikhaus Thomann e.K., socios comerciales y sus familiares inmediatos (ej. padres, hermanos, c\u00f3nyuge, pareja, \u2026) est\u00e1n excluidos de este concurso.<\/li>\n
  2. Musikhaus Thomann se reserva el derecho de descalificar a cualquier participante que contravenga los T\u00e9rminos y Condiciones del concurso, especialmente si se han usado medios injustos para ayudar o manipular la situaci\u00f3n. Si posteriormente se descubre que los T\u00e9rminos y Condiciones fueron incumplidos, los ganadores pueden ser descalificados<\/li>\n
  3. \u00a0S\u00f3lo se aceptaran las creaciones recibidas en el buz\u00f3n de entrada de social@thomann.de<\/a> entre las fechas 16\/12\/2015 y 04\/01\/2016 ambas incluidas.<\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

    \u00a7 4 Desarrollo del concurso<\/strong><\/p>\n

     <\/p>\n

    1) Siguiendo la decisi\u00f3n del jurado, el ganador ser\u00e1 contactado a trav\u00e9s de email. Los participantes una vez reciban este email tendr\u00e1n que confirmar en un periodo de 72 horas que adquieren el premio y se compromete a compartir la informaci\u00f3n necesaria para transmitirle el premio.<\/p>\n

    La reclamaci\u00f3n del premio expira si la presentaci\u00f3n de la confirmaci\u00f3n del beneficio no puede ser realizada por este. Especialmente si no ha sido confirmado a tiempo. En este caso el organizador se reserva el derecho a determinar un nuevo ganador.<\/p>\n

    2)\u00a0Los premios ofrecidos en este concurso son los \u00fanicos premios que se conceder\u00e1n. No se ofrecer\u00e1 alternativa de cambio por su valor en efectivo.<\/p>\n

    3) El premio tampoco se puede ofrecer a terceros.<\/p>\n

     <\/p>\n

    \u00a7 5 Premios<\/strong><\/p>\n

      \n
    1. El coronado por el jurado como ganador recibir\u00e1 por parte de Thomann un cup\u00f3n valorado en 150 \u20ac. Se le a\u00f1adir\u00e1 en su cuenta de cliente de Thomann.<\/li>\n
    2. El premio es exclusivamente para los concursantes. Reembolsar el premio no es posible.<\/li>\n<\/ol>\n

       <\/p>\n

      \u00a7 6 Protecci\u00f3n de datos<\/strong><\/p>\n

        \n
      1. Los participantes consiente que el organizador archive sus datos mientras dure el concurso. Servicios requeridos por el organizador para la gesti\u00f3n del concurso pueden implicar que los datos sean manejados por terceras partes (socios cooperativos) a quienes se les requerir\u00e1 asimismo guardar la informaci\u00f3n de los participantes mientras dure el concurso. Toda la informaci\u00f3n ser\u00e1 borrada tan pronto como acabe el concurso.Todos los participantes consiente la gesti\u00f3n por terceras partes (socios cooperativos) de sus datos para los prop\u00f3sitos anteriormente mencionados\u00a0Los participantes podr\u00e1n retirar el consentimiento a pasar sus datos a terceras partes en cualquier momento, pero deber\u00e1n tener en cuenta que esto podr\u00eda resultar en la eliminaci\u00f3n de su participaci\u00f3n en el concurso. Por otra parte, la Ley Federal de Privacidad le da a cada participante el derecho a acceder y solicitar la correcci\u00f3n de sus datos recopilados.Esto se puede solicitar escribiendo a la siguiente direcci\u00f3n:
        \n
        \nMusikhaus Thomann e. K.
        \nHd. des Datenschutzbeauftragten
        \nTreppendorf 30
        \n96138 Burgebrach, Germany<\/strong><\/li>\n
      2. Se requiere al organizador a proteger el derecho de cada participante a su privacidad y a procesar sus datos de acuerdo al Acta de Protecci\u00f3n de Datos alemana, el Acta de Telemedia alemana, as\u00ed como a la Directiva Europea de Privacidad (95\/46\/EG) y la Directiva Europea de Privacidad para Comunicaciones Electr\u00f3nicas 02\/58\/EG, en concreto, se hace referencia aqu\u00ed\u00a0http:\/\/www.thomann.de\/es\/compinfo_privacy.html<\/a><\/li>\n
      3. Los participantes de este concurso aceptan que no se pueden hacer reclamaciones financieras a Thomann por la distribuci\u00f3n de este material a trav\u00e9s de Internet y de otros medios de comunicaci\u00f3n. Adem\u00e1s, todos los participantes est\u00e1n de acuerdo en que su participaci\u00f3n en el concurso puede ser utilizada por Thomann con fines promocionales y publicitarios en, pero no limitado a, radio, televisi\u00f3n, anuncios y actos p\u00fablicos.
        \nLos ganadores de este concurso consienten que sus nombres (incluyendo nombres art\u00edsticos en su caso) y las fotograf\u00edas correspondientes sean utilizadas con fines publicitarios, incluyendo la publicaci\u00f3n en forma impresa y en Internet en relaci\u00f3n a este concurso.<\/li>\n
      4. El ganador de este concurso acepta que sus nombres (incluyendo cualquier seud\u00f3nimo) y y opcionalmente fotos sean usados para prop\u00f3sitos promocionales, incluyendo la publicaci\u00f3n impresa y en Internet.<\/li>\n<\/ol>\n

         <\/p>\n

        \u00a7 7\u00a0Resonsabilidad<\/strong><\/p>\n

          \n
        1. Se considerar\u00e1 que Musikhaus Thomann e. K ha cumplido con todas las obligaciones contractuales con la entrega de los premios a los ganadores.<\/li>\n
        2. Musikhaus Thomann e. K no se hace responsable en el caso de insolvencia de un socio cooperativo, o de las consecuencias que se den como resultado de participar en el concurso.<\/li>\n
        3. Thomann no asume responsabilidad alguna por cualquier dolencia, da\u00f1o, enfermedad o lesi\u00f3n que pueda sufrir el ganador que acepta los premios en este concurso, ya que los ganadores aceptan los premios bajo su propio riesgo.<\/li>\n<\/ol>\n

          \u00a7\u00a0<\/strong>8 Otros<\/strong><\/p>\n

            \n
          1. La decisi\u00f3n es final.<\/li>\n
          2. \u00danicamente es aplicable la ley de la Rep\u00fablica Federal Alemana con exclusi\u00f3n de la prescripci\u00f3n administrativa del Derecho Internacional Privado.<\/li>\n<\/ol>\n

             <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            T\u00e9rminos y Condiciones \u00a1Participar en un concurso online, o la oportunidad de ganar es algo desvinculado y completamente independiente de un pedido en Thomann GmbH!\u00a0La participaci\u00f3n en concursos online en el t.blog y su realizaci\u00f3n se rige por las siguientes disposiciones: \u00a7 1 Concurso El organizador es: Thomann GmbH Hans Thomann-Str. 1 96138 Burgebrach VAT […]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-19861","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19861"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19861\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thomann.de\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}